商店页面
The Mortuary Assistant
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

The Mortuary Assistant

商店页面
The Mortuary Assistant > 指南 > Pardone 的指南
评价数不足
Українізатор The Mortuary Assistant (Українська локалізація)
由 Pardone 制作
Привіт, спільното. Завершив роботу над українською локалізацією до гри The Mortuary Assistant.

Перекладено усі тексти, діалоги, елементи інтерфейсу та інтерактивні обʼєкти. В перекладі намагався зберегти оригінальне забарвлення і також адаптувати подачу до більш канонічної. Локалізація додана замість Англійської.
Також була проведена велика робота над шрифтами. Усі шрифти були підібрані максимально близькими до оригінальних, підігнані по розмірах та стилях.
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
Pardone
离线
类型: 模组或配置
发表于
更新日期
7 月 4 日 下午 12:31
7 月 4 日 下午 12:31
100 不重复访客数
12 当前收藏人数
指南索引
总览
Інструкція по встановленню 
Автор 
留言
Інструкція по встановленню

1. Завантажуєте інсталятор[github.com].
2. Запускаєте TheMortuaryAssistant_UA.exe
3. Обираєте шлях до гри (для Steam це: D:\Steam\steamapps\common\The Mortuary Assistant).
4. Встановлюєте.
5. Запускаєте гру, в налаштуваннях гри обираєте мову English (переклад замінює англійську).
6. Насолоджуєтесь грою)

P.S. Якщо мова раптом не змінилась, в налаштуваннях гри оберіть будь яку мову, а потім знову оберіть English.
Автор
Автор локалізації: Anatolii Sadovnychyi (Pardone).
Ласкаво прошу до свого телеграм каналу[t.me].
Якщо у вас є бажання підтримати мою роботу, там є мої реквізити.

Окрема подяка @Sent_Dez[t.me], за допомогу в пошуку рішень.
3 条留言
< >
IgroPhil 8 月 19 日 下午 2:49 
привіт, переклад працює, але є трохи питання, не коректно відображає цифри на кодовому замку в шухляді та імена тіл на ящиках біля пічки, є скріни якщо бачиш або на стрімі в мене.
opivnapohui 7 月 7 日 上午 6:14 
дай бог здоровʼя!
glotai 7 月 4 日 下午 12:59 
Гарна робота!