安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









I don't believe it matters, but I've recorded it anyway:
White pieces: Office, Her Ladyship's Chamber, Nook, Vault, Chapel, Attic, Security, Observatory, Freezer (sole white pawn)
Black pieces: Throne (either), Study, Clock Tower, Convervatory, Rumpus Room, Bookshop, Armory, Treasure Trove
Black pawns: Bunk Room (x2), Solarium, Parlor, Secret Passage, Drafting Studio, Dormitory, Lost & Found
Yellow pawns: Nursery, Storeroom, Bedroom, Den, Dining Room, Drawing Room, Guest Bedroom.
There's also a third painting on that page - a picture of a black bird in front of a sunset. This is found in the Shelter. (None of these appear in the manuscript.)
Hew-sinclair-lu: it's not Sinclair's house
Hew-epsen-lu: it's not Epsen's house
That would be coherent with the Baroness' will "it's actually Auravei's house" and Lady Epsen feeling more at home in Eraja
@Joric thanks for the solutions! I think E2 was left out by mistake, will have it fixed!