商店页面
巫师之昆特牌
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

巫师之昆特牌

商店页面
GWENT: The Witcher Card Game > 指南 > Dhesto 的指南
评价数不足
Gwent Türkçe Yama
由 Dhesto 和其他 2 人合作完成
Bu yama Gwent'e ilgi duyan ancak yabancı dilden çekinen tüm Türk Oyuncular için hazırlanmıştır.

Team Düello ekibi olarak uzun süren bir çalışmadan sonra Gwent Türkçe Yama Alpha versiyonu çıkartmış bulunmaktayız.
Çeviride oyunda bulunan 1000+ kart çevrilmiştir. Bununla beraber kartların 'flavor text' denen kısımları, deste yapımcısı, oyun içi eylemler ve Lider Özellikleri de çevrilmiştir. Oyunun arayüzünde çevrilmeyen kısımlar ileride çevrilecektir.

Bu yamayı yapma fikri veren, birçok kart çeviren ve kodlamaya geçiren başçevirmen dostum Azra11'e ve çeviride diğer emeği geçen tüm arkadaşlara teşekkürlerle.

Yamayı kurması çok basit.
PC için aşağıda vereceğim linke tıklayın, rar dosyasını indirin ve klasöre ayıklayın. Oyun dosyalarını açın ve GwentData / Streaming Assets klasörüne .csv dosyasını atın. Oyununuz Türkçe olacaktır.

Android için yine aşağıdaki dosyayı indirin, sonra .csv dosyasını \Android \data \com.projektred.gwent \files konumuna atın. Oyun Türkçe olacaktır.

Kartlarda hata görürseniz bize bildirmeyi unutmayın.

Çeviri linki
https://drive.google.com/file/d/1PqQaNdJwrNoqdpP_T_jGy7MR_WEkhwRP/view?usp=drive_link

Örnek Resimler
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685807

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685776

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685743

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685711

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685683

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685655

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685574

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685613

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685548

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685517

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3442685491
3
2
2
2
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
zerk
在线
Cr1nge.Master
离线
Dhesto
离线
类型: 游戏模式, 基本游戏玩法, 模组或配置, 多人游戏
Languages: 英语
发表于
更新日期
3 月 9 日 上午 3:17
3 月 11 日 下午 2:12
261 不重复访客数
12 当前收藏人数
指南索引
总览
Oynanış Videosu 
留言
20 条留言
< >
Cr1nge.Master  [作者] 11 月 9 日 上午 6:20 
Selam. Bizim linkden rar dosyasini achin, orada .csv dosyasini istediginiz text editor ile acharak edit yapabilirsiniz. Ben Notepad++ kullandim mesela.
KENNENLORE 11 月 8 日 下午 2:57 
Localization içerisinde ve diğer bölümlerde ki dil dosyalarını buldum ama dosyaların uzantısı "dosya" olarak geçiyor o nedenle açamıyorum malesef.
Dhesto  [作者] 11 月 8 日 上午 11:46 
Dil dosyalarını niye açmak istediğinizi tam anlamadım, bir programa da ihtiyaç duymuyor olması lazım. Oyun dosyaları içinde localization veya languages kısmı olmalı oradan bakabilirsiniz.
KENNENLORE 11 月 4 日 上午 10:26 
Kartlarda bir problem göremedim ama dil dosyalarını hangi program ile açıyoruz acaba
Dhesto  [作者] 11 月 4 日 上午 9:36 
Eksik olarak oyun arayüzünde bazı şeyler mevcut, onun dışında kartlarda eksiklik görürseniz hemen bildirmenizi rica ederiz.
KENNENLORE 11 月 4 日 上午 7:52 
Tam oyunu çevirmek için yola çıkıyordum ki şans eseri sizin çevirdiğinizi gördüm elinize sağlık güzel olmuş ama malesef halen eksikler mevcut. Ben de çevirirsem buraya eklerim linki
SpeedForce 8 月 9 日 上午 5:21 
Hocam oyunu mobilden indirdim ama dosyalar kısmında data kısmında hiçbir şey bulunmuyor. Bu yüzden de linkinizdeki dosyayı hiçbir yere atamıyorum.
Reginleif 5 月 20 日 上午 10:12 
Büyük hizmet dostum.Henüz indirme fırsatım olmadı fakat kesinlikle deneyecegim.
Dhesto  [作者] 5 月 20 日 上午 6:29 
Yama her sürüme uygun olarak tasarlandı, her güncellemeden sonra sadece tekrar indirilmesi gerekiyor. Güncel halini indiremediyseniz tekrardan yazabilirsiniz
MAREŞAL 5 月 17 日 下午 4:09 
elıne koluna saglık reıs de guncel halı ne zmana gelecek