While retail version of Quake 4 is MULTI4, with english, french, italian and spanish as languages. Here I´m going to explain you how to change game language to one of this others.

You´re going to need the .pk4 files of your languages

Note: If link gives you errors try this:

right click on the link-->copy link--> copy it on the browser

Steam Screen appears, click on "continue to external link"---> DOWNLOAD

French: Italian: Spanish:

Just copy the autoexec.cfg and the .pk4 files insidequake 4 q4base, by default is into:


And just start the game, if language doesnt change just open Quake4Config.cfg with notepad and search for:


And change it for example to:


Save it and launch the game, now you can paly it on your choosen language.