ROUNDS
评价数不足
Русификатор Rounds с модами
由 CrazyGhostRider 制作
Автоматический русификатор игры и модов
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
О русификаторе
Это автоматический русификатор для игры Rounds (версия: Old-rounds-for-mods) с модами с помощью Гугл-переводчика.
Основная игра переведена с помощью русификатора игры от trane63
Загрузка:
Ссылки на скачивание:
Яндекс диск[disk.yandex.ru]
Google диск[drive.google.com]
Установка
1) Установите мод ROUNDS With XUnity AutoTranslator[thunderstore.io]
— Мод устанавливать с помощью Thunderstore Mod Manager[www.overwolf.com]

2а) Для Русификации всего
Скачайте и распакуйте русификатор в эту папку:
C:\Users\{Имя пользователя ПК}\AppData\Roaming\Thunderstore Mod Manager\DataFolder\ROUNDS\profiles\Default {Или другой нужный профиль}


2а) Для Русификации только основной игры без автоматического перевода модов:
- Скачайте русификатор игры от trane63
- Перекиньте папки "config", "Translation" и файл "arialuni_sdf_u2018" в аналогичные места по пути C:\Users\{Имя пользователя ПК}\AppData\Roaming\Thunderstore Mod Manager\DataFolder\ROUNDS\profiles\Default {Или другой нужный профиль}


Готово! Наслаждайтесь игрой.

П.с. Запускать игру нужно из "Thunderstore Mod Manager" нажатием кнопки "Modded"
Особенности и настройки
— Так как перевод выполняется средствами Гугла, то он будет корявым.
Если хотите исправить уже сгенерированные переводы, то они тут:
AppData\Roaming\Thunderstore Mod Manager\DataFolder\ROUNDS\profiles\Default\BepInEx\Translation\ru\Text

— Также в игре можно быстро выключить перевод сочетанием ALT + T

Если не работает автоматический перевод:
Так как переводчик DeepL больше не работает в Ру регионе, то в игре нажмите
"ALT + 0" (Это ноль) и замените "DeepLTranslate" на "GoogleTranslateV2" (или на другой переводчик, который у Вас работает)

Или в файле "AutoTranslator\Config.ini" замените "Endpoint=DeepLTranslate" на "Endpoint=GoogleTranslateV2"

Версия перевода
Релиз v1.0 от 08.01.2025
Заключение
Если вам понравилось руководство, то поддержите меня лайком. Буду вам благодарен.
5 条留言
Tomoe 9 月 22 日 上午 1:21 
Добрый день. К сожалению не работает..
CrazyGhostRider  [作者] 8 月 20 日 上午 9:47 
абчихбосс абоба, Я не использовал ядро переводчика с github, чтобы у всех он заработал.
абчихбосс абоба 8 月 19 日 下午 10:17 
Все равно не работает, какой только переводчик не выбирал. Создал API ключ для переводчика yandex и тот тоже не работает. Пытался настроить конфиг , тоже не получилось. Единственное что я устанавливал все вручную с Git Hub , а не с Thunder store. Если это из-за этого , то жесть. Разницы вроде быть не должно
CrazyGhostRider  [作者] 6 月 23 日 上午 11:55 
Дополнил руководство из-за ситуации с DeepL Translate
eepls 6 月 23 日 上午 6:18 
не работает автоматический перевод