商店页面
BIOMUTANT
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

BIOMUTANT

商店页面
BIOMUTANT > 指南 > KUBIK 的指南
评价数不足
Українізатор до BIOMUTANT (машинний)
由 KUBIK 制作
Українська текстова локалізація для відеогри «BIOMUTANT» (машинний переклад DeepL)
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
KUBIK
离线
类型: 游戏模式
Languages: 乌克兰语
发表于
2024 年 12 月 25 日 上午 8:46
156 不重复访客数
15 当前收藏人数
指南索引
总览
Встановлення 
Про переклад 
Оновлення 
Скріни після перекладу 
留言
Встановлення
  1. Завантажити один з файлів:
    - Biomutant-WindowsNoEditor_UKR.pak (перекладено все) [drive.google.com]
    - Biomutant-WindowsNoEditor_UKR_dialogue.pak (перекладено тільки діалоги) [drive.google.com]
  2. Перемістити цей файл в теку \...\BIOMUTANT\Biomutant\Content\Paks
  3. Обрати УКРАЇНСЬКУ мову гри в налаштуваннях (заміняє англійську).
Все! Грайте і насолоджуйтесь!
Про переклад
Це МАШИННИЙ переклад (майже не редагований), тому він низької якості. Кому цікаво, то можете спробувати.
Оновлення
-
Скріни після перекладу
14 条留言
< >
i.i.ai.ya.yai 10 月 11 日 下午 2:18 
оце потужно
ZlyyLyolik 10 月 4 日 上午 4:57 
Дякую!
Deltasua 2 月 10 日 上午 2:11 
Сюда))
Uatarasas/Ermac 1 月 3 日 上午 2:35 
Зараз хочу за дума звятись)
Uatarasas/Ermac 1 月 3 日 上午 2:34 
Точніше не скоро*
Uatarasas/Ermac 2024 年 12 月 27 日 下午 1:27 
KUBIK, та я по своєму зроблю) Дякую) Але точно це скоро буде.....
KUBIK  [作者] 2024 年 12 月 27 日 下午 12:45 
@Uatarasas/Ermac там 2 файли, діалоги й інтерфейс
KUBIK  [作者] 2024 年 12 月 27 日 下午 12:33 
@Uatarasas/Ermac якщо є бажання, то можу скинути .csv файл (там одразу кілька мов і трохи контекст може бути зрозуміліший). Також його зручно на crowdin закидати
Uatarasas/Ermac 2024 年 12 月 27 日 下午 12:28 
По принципу коли граєш, редагуєш...
Uatarasas/Ermac 2024 年 12 月 27 日 下午 12:28 
KUBIK, цікавий) Я може візьмусь за легку редактуру!