安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
https://www.moddb.com/mods/hd-characters
Descargue e instalé el que decia The Longest Journey HD juego completo, todo perfecto hasta que llegué a un punto donde no puedo seguir avanzando por un bug: En el capitulo 5 en la torre del alquimista cuando hay que mostrarle el pimentero a la estatua de abajo el juego simplemente no me permite interactuar con ella, el objeto se resalta normalmente al ponerlo sobre la estatua pero al clickear para interactuar no pasa nada.
Alguien ha encontrado algo parecido? Alguna solucion?
1 - He descargado el .iso desde TheWaybackMachine y funciona. (HD, en castellano).
2 - El .exe que traduce la versión de Steam no me acababa de funcionar. Lo ejecutaba y como se cierra sin saber si finaliza la extracción no sé si es fallo mío o del ejecutable. Por si le pasa a alguien, abres con WinRar el .exe (click derecho > Abrir con WinRar) (con 7zip igual), y arrastras todas las carpetas a la ruta de del juego Te dirá que hay 800 archivos que reemplazar, aceptamos. Al ejecutar el juego en Steam de nuevo, me ha aparecido Texto y Voces en Castellano. Videos con diálogos desconozco si existen en el juego y si se reemplazan.
El nuevo ejecutable que hay (Lanzador Actualizado) es para reemplazar el Lanzador de la versión HD descargada, no hace nada con la versión de Steam. Hay que poner la ruta de instalación de la versión HD.
¡@WolfBelmi88 el nuevo Lanzador no tiene el botón de 'desinstalar'!
Me da la impresión que no todos los archivos de audio tienen la extensión obvia, algunos de los archivos .xarc tienen metido audio adentro que dejan parte del juego con audio español. Esto parece ser que no le molesta a nadie, de hecho la mayoría parece estar interesada en traducir completamente el juego.