商店页面
Distant Worlds 2
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Distant Worlds 2

商店页面
Distant Worlds 2 >  创意工坊 > Ioulaum 的创意工坊
137 个评价
遥远汉化组 中文汉化包
描述 讨论4 留言49 改动说明
21
8
7
7
3
2
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
文件大小
发表于
更新日期
5.976 MB
2024 年 12 月 5 日 下午 6:05
8 月 13 日 下午 7:40
21 项改动说明 （ 查看 ）
所需的 DLC
此物品需要下列所有 DLC
Distant Worlds 2: Factions - Ikkuro and Dhayut
Distant Worlds 2: Factions - Quameno and Gizureans
Distant Worlds 2: Return of the Shakturi
创建者
Ioulaum
离线
Input0
离线
dove
离线
2,665 不重复访客数
2,117 当前订阅者
78 当前收藏人数
您需要 DLC 才能使用该物品。

订阅以下载
遥远汉化组 中文汉化包

描述
使用方法
添加以下内容到Steam启动选项（Steam库——右键Distant Worlds 2——属性——通用）
--low-level-inject .\..\..\workshop\content\1531540\3378907440\Dw2ChsPatch.dll!DW2ChsPatch.MainClass.Init
（以上是一整行命令，工坊排版给他分成了两行，求求了，直接两行一起复制粘贴，不要手打仙人）

支持全DLC
目前适配版本1.3.1.1
同样也应该适用于版本号更高的正式版及测试版（Steam库——右键Distant Worlds 2——属性——测试版——参与测试）

贡献名单
szszss GaJaX ioulaum SiranC0913 农民(Judy2459) 噬星鸽(Bl-XY) aya(zbcz1) hu1c Matt_Steel(MattSteel67) 阁下何不乘风起(CandyAria) 猫球(archeryves) azsbd UniversalR 月都旅人(LunarTraveller) jbdcr(btsrkex) BO-BO-JI Anon Tokyo(Polizard) 打灯龙路过(a447961881) 大狼狗(uiosun) LonelySky486(落寞的天空) xtdcn halleyduan 天仪天易(lizp940) 菜鸟没准头(kasaku-xiaosan) 摸鱼的人偶(RO-OvO) Eustna(Eustna) IndexSheep wudimaoxionga Runnxing 黎塞(EverchosenL) 特别鸣谢 Elliot Gibbs(Dev)


已知问题：
1. 游戏无法支持原生中文键入，但是插件提供了复制粘贴中文的功能，可以先在游戏外输入好再复制进游戏内的文本框
2. 暂时回到老插件版本，因此可能会有跳出问题，种族特性汉化也失效中

所有文本完全汉化，汉化组重心将逐步转入校对当中，因此需要诸位玩家尽可能的反映一切见到的问题
包括不限于BUG, 词不达意，未翻译处，润色建议等，请在相关讨论帖中留言

也可以移步玩家Q群：566379646
热门讨论 查看全部（4）
2
9 月 30 日 下午 11:22
汉化反馈盖楼
Ioulaum
0
2024 年 12 月 9 日 下午 2:46
求助楼
Ioulaum
0
2024 年 12 月 9 日 下午 2:45
游戏BUG讨论楼
Ioulaum
49 条留言
< >
Moebius 10 月 25 日 上午 1:28 
@Ioulaum 这样啊，感谢佬，那我就先用旧版的好了，佬给的链接更新最新是10个月前的貌似也不能用
Ioulaum  [作者] 10 月 25 日 上午 12:50 
@Moebius 得等佬回来啊，或者有代码大佬更新维护的 https://github.com/szszss/DW2ChsPatch
Moebius 10 月 24 日 下午 11:10 
球球更新Kora
deriva 9 月 12 日 上午 9:03 
好像确实闪退，等吧
Ioulaum  [作者] 9 月 11 日 上午 7:24 
@一个W 已知问题写了，等代码大佬解决
一个W 9 月 11 日 上午 4:48 
大佬.开始的种族选择界面有好几处未翻译的
Elan 8 月 31 日 下午 11:11 
好的谢谢
Ioulaum  [作者] 8 月 31 日 下午 7:35 
@KLIMe 文本都还在TourItems.json
Elan 8 月 31 日 上午 7:00 
真是遗憾，入坑难度直线提高
Ioulaum  [作者] 8 月 30 日 下午 6:15 
@KLIMe 是的，之前是支持的，某次更新后没了