Kauppasivu
Dead Space
Kaikki Keskustelut Kuvakaappaukset Taideteokset Suoratoistot Videot Uutiset Oppaat Arvostelut

Dead Space

Kauppasivu
Dead Space > Oppaat > Käyttäjän yarikrl oppaat
344 arvostelua
Русская озвучка Dead Space от GamesVoice
Tekijältä yarikrl
Студия GamesVoice с ликованием объявляет о выпуске русского озвучания для игры Dead Space.
8
5
4
2
2
3
2
2
   
Palkinto
Lisää suosikkeihin
Lisätty suosikkeihin
Poista suosikeista
Tekijä
yarikrl
Paikalla
Luokat: Modaus tai määritys, Tarina, Läpipeluut, Workshop
Languages: venäjä
Julkaistu
3.10.2024 klo 10.15
14,297 Uniikkeja kävijöitä
486 Nykyiset suosikit
Opashakemisto
Yleiskuva
Вступление 
Инструкция по установке 
Кое-что ещё 
Kommentit
Вступление
Мрачная, леденящая душу атмосфера. Чувство тревоги в незнакомом, чуждом окружении. Липкий страх при робком, но неизбежном движении вперёд. Отчаяние при едва уловимом проблеске надежды… всё это, вероятно, в той или иной степени испытал куратор проекта, когда присоединился к нашему дружному коллективу! Но все трудности остались позади. Айзек заговорил на русском! УРА!

Выражаем признательность студии звукозаписи Ravencat за помощь в реализации проекта.

Отдельная благодарность команде Mechanics VoiceOver за организацию и продвижение сбора средств, а также за прочую поддержку на раннем этапе производства локализации.

Если вы в восторге от данной новости, или в ужасе от того, что прошли игру на английском буквально вчера, рассмотрите возможность поддержать нас финансово, например, стать платным подписчиком сообщества. Ваша помощь всегда очень мотивирует!

Инструкция по установке
  • Скачайте русификатор с официального сайта GamesVoice[www.gamesvoice.ru].
  • Установите русификатор следуя инструкции установщика.
  • Игра уже полностью локализована. Можно играть!
74 kommenttia
< >
Bugs Bunny 14.9. klo 15.13 
Всё супер пупер
kesmoe 29.7. klo 9.37 
Все супер. Сложности с установкой не возникло. Голоса узнал, особенно Кендру и Хаммонда.
◄★Nikitaec★► 2.7. klo 9.29 
Спасибо за руководство, все установилось без проблем. Уже прохожу )) https://www.youtube.com/@Nikitaec01
Den STAR 30.6. klo 15.42 
Как мне удалить и снова установить русик? А то что-то не так пошло и русик не заработал.
HiRO 12.5. klo 11.18 
я нахожусь в германии и хочу спросить, можно ли тут скачивать русик. спрашиваю так как тут штрафы огромные за не офф.
AFKLegend 10.5. klo 14.57 
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, что делать, скачиваю русский, ввожу правильное положение, но выдаёт ошибку всё равно:DS_Isaac:
Борис 9.5. klo 3.42 
Всем привет,у меня в 3 главе в один момент появились графические артефакты, но когда меняеш угол обзора они пропадают, так вот чтобы их полностью убрать нужно переустановить русификатор,мне помогло !!!!!!
xWoO_GoOx [UA] 18.4. klo 14.30 
Тут на фотографиях какое-то гувно прилипло...
Abdul Al-hazred™ 7.3. klo 17.29 
1. Переносим файл от оригинальной игры globals.toc в удобное место

Оригинальный файл находится по пути:

home/deck/.local/share/Steam/steamapps/common/Dead Space (2023)/Data/Win32

2. Устанавливаем озвучку удобным способом (PortProton - PREFIX: DOTNET; Steam/StartWIne - пакет библиотек .NET Framework)

3. Возвращаем файл от оригинальной игры globals.toc обратно по пути:

home/deck/.local/share/Steam/steamapps/common/Dead Space (2023)/Data/Win32

4. Перемещаем файл CryptBase.dll из директории игры home/deck/.local/share/Steam/steamapps/common/Dead Space (2023) в home/deck/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/1693980/pfx/drive_c/windows/system32

5. В параметры запуска ИГРЫ напишите: WINEDLLOVERRIDES="CryptBase.dll=n,b" %command%
Abdul Al-hazred™ 7.3. klo 17.29 
Кароче тут человек все написал уже давним давно читаем комментарии внимательно и делаем все как велено.

Ровно точно так же. Поставил по инструкции. Единственно что русификатор начал рушатся что как будто версия игры не чистая я перенес один фаил на раб стол (CryptBase.dll) а потом положил его как написано в инструкции после установки русификатора. И все получилось. Что хочу сказать озвучка и в правду приятная. С этими советами в коментах в общей сложности на установку ушло 4 минуты