Dishonored

Dishonored

45 个评价
Русская озвучка Dishonored от студии Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)
由 *Peleg®im* 制作
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Информация


Привет всем!

Нужна ваша помощь, есть диалог на тему локализации для Dishonored от студии Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)
Если вам интересна игра Dishonored, и вы хотели бы чтобы игра получила полную русскую локализацию, есть диалоги на эту тему на сайтах ZOG Ссылка [forum.zoneofgames.ru] и в ВК Ссылка [vk.com] нужно больше людей чтобы показать что нам это интересно, студия о проблемах в файлах знает и готова их побороть, и нужна приличная сумма средств, но вот в сборах студия не уверена, в данный момент я пытаюсь собрать заинтересованных людей в одном месте.


Создал группу VK по озвучке Dishonored Ссылка [vk.com] для обсуждения, и для тех, кто хотел бы поддержать проект в будущем, в группе вся информация по обсуждению, добавляйтесь, участвуйте в голосовании и пишите своё мнение! Там также присутствуют представители из студии R.G. MVO и ссылки на официальную группу.


Если есть возможность, или идеи как оповестить больше людей пишите, или сами делитесь информацией о группе, всё в наших руках, и только вместе мы сможем получить качественную русскую озвучку для игры Dishonored.

Так-же ознакомьтесь с русскими текстурами для игры:

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=3031003496
21 条留言
Никита Одиночка 3 月 3 日 上午 11:09 
Удачи вам ( русские озвучки в Dishonored ) :steamthumbsup:
*Peleg®im*  [作者] 3 月 3 日 上午 10:23 
@b1dzr_io я тут не пишу новости по озвучке, пишу некоторую доступную для публикации информацию в ВК, да и готовых поддержать проект всё же ещё мало для такого проекта, но вопрос не закрыт, ни я, ни студия не отказались от него! У меня был расчёт что сарафанное радио больше поможет, но есть что есть...

Как только будет информация о проекте, она обязательно будет опубликована в ВК, и изменена здесь.
b1dzr_io 3 月 3 日 上午 3:30 
есть какая-то новая информация?
*Peleg®im*  [作者] 2024 年 11 月 29 日 上午 2:18 
@Никита Одиночка Да, на бумаге выглядит хорошо, но привлекаю я пока один, а известности не имею, чтобы информационно охватить большое количество людей, и поэтому привлечение и оповещение идёт очень тяжко :steamsad: а как по мне эта игра точно достойна озвучки! Но проблемы с разбором файлов всё портят, и даже те, кто занимается озвучкой AI не возьмут этот проект из-за сложности в разборе файлов...
Никита Одиночка 2024 年 11 月 29 日 上午 2:01 
1 000 000 руб на озвучку на русском ( 1000 человек - по 1000р, или 2000 человек - по 500р ) :steamthumbsup:
Sirochek 2024 年 10 月 23 日 上午 8:12 
Тема очень классная, но не уверен что получится так как желающих и вправду мало, но как говорится надежда умирает последней
*Peleg®im*  [作者] 2024 年 10 月 22 日 上午 5:19 
@f@n@tic*|UGR Мне тут не на что обижаться, я просто не совсем понимаю сколько вообще у игры Русскоязычных фанатов, реально желающих озвучку, потому как просмотры я вижу. А в группе будет тихо так-как всё указано, а писать отсебятину не вижу смысла, и продвижения пока нет, поэтому писать пока нечего...
f@n@tic*|UGR 2024 年 10 月 22 日 上午 5:07 
*Peleg®im* Я не хотел обидеть. Просто заходил в VK. А там было все тихо. По этому и написал. Я очень хорошо тебя понимаю. Мне тоже нравится эта игра.
*Peleg®im*  [作者] 2024 年 10 月 21 日 上午 10:17 
@Фруктовый сквирт Уже давно там есть пост, не собрал почти нечего... :steamsad:
Фруктовый сквирт 2024 年 10 月 21 日 上午 9:20 
@Peleg@im* Можно создать пост на DTF. Хоть какая никакая база соберется интересующихся людей. Хотя... На хайповую хогвартс достаточно быстро собрали, а на старенькую дизоноред очень маловероятно соберется достаточная сумма