天涯跑商记:好商人志在四方

天涯跑商记:好商人志在四方

评价数不足
全技能中文翻译(The Chinese translation of skill tree)
由 群傻搬象Sesquipedalianism 制作
全技能中文翻译,方便理解游戏中各种技能的用途。
个人翻译,敬请参考。
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
基本概念
商人 - tradesman,即主角,商队头领
佣兵 - mercenary,即普通队员,最多四位
驮兽 - hauler,拉车的动物

攻击充能 - attack recharge,就是战斗时候每个人下面那个白条,满了就会发动一次攻击。受到攻击会被延缓。
位置X - position X,就是在队伍里排第几个。在队伍界面中,头像上方用罗马数字表示位置几。驮兽是位置1。

护卫 - redirect,正面状态,一定机率代替队友受到攻击。注意aoe是不能被护卫的,同暗黑地牢。
流血 - Bleeding,负面状态,每秒损失生命值
眩晕 - Daze,负面状态,攻击充能变慢
领导-Leadership

1.攻击命令 - Order: Attack!
标记一个目标,所有佣兵对此目标进行一次攻击。同时施加眩晕。
响应命令机率:50%

2.新手领导 - First-Time Leader
允许你雇佣稀有级佣兵。

3.喊话 - Speak Up
佣兵响应攻击命令的机率提高25%。
响应命令机率:75%

4.休整 - R and R
战斗结束后,佣兵生命值可恢复到40%,而非25%。
并非恢复40%,而是恢复到40%

5.熟练领导 - Experienced Leader
允许你雇佣史诗级佣兵。

6.保护命令 - Order: Protect!
命令一名佣兵去承受伤害,对其施加护卫状态直到战斗结束,并治疗此佣兵。
护卫机率:60%

7.资深领导 - Very Experienced Leader
允许你雇佣传说级佣兵。

8.命令专家 - Order Expert
增加佣兵响应命令的机率。命令效果提升100%。
木工-Carpentry

1.商品库存(等级1) - Product Inventory(lvl 1)
额外提供5格空间存放商品。
10 -> 15

2.靶子假人(等级1)- Target Dummy(lvl 1)
战斗开始时,召唤一个靶子假人承受伤害。

3.食物和书籍库存 - Food And Book Inventory
额外提供5格空间存放食物和书籍。
5 -> 10; 5 -> 10

4.节约 - Frugal
战斗失败时,损失的商品减少1格。
5 -> 4

5.商品库存(等级2) - Product Inventory(lvl 2)
再次提供5格空间存放商品。
15 -> 20

6.靶子假人(等级2) - Target Dummy(lvl 2)
承受伤害并对全体敌人施加流血状态。
改良靶子假人

7.仓底暗格 - False Bottom
你的前三格商品被保护得很好,不会丢失。
最上面左侧的三格

8.靶子假人(等级3) - Target Dummy(lvl 3)
承受伤害,造成流血,并降低所有敌人的10%生命值
改良靶子假人
战斗训练-Combat Training

1.技能:砰! - Skill: Boom!
一次对所有敌人的射击。
射击造成基础伤害,伤害修正值有效。

2.第一次 - First Time
商人对满血敌人的第一次射击造成额外50%的基础伤害。
强!

3.更多伤害 - More Damage
提升商人的伤害5点。

4.更快速度 - More Speed
提升商人的基础攻击速度50%。

5.技能:巨响 - Skill: Big Loud
你的号声提升所有佣兵的攻击速度,并移除他们的眩晕状态。

6.更多暴击 - More Critical Strikes
提升商人的暴击率10%。

7.更强暴击 - More Strong Critical Strikes
提升商人的暴击伤害倍率✖1

8.超级眩晕 - Super Daze
有15%的机率延缓敌人的攻击充能。
推荐对落单的敌人使用。
烹饪-Cooking

1.稀有餐食 - Unusual Meal
可以烹饪肉排和甜甜圈。

2.大厨 - Master Chef
在烹饪时,有20%机率不消耗材料。

3.特殊餐食 - Special Meal
可以烹饪炸鸡和腌蛋。

4.史诗餐食1 - Epic Meal 1
可以烹饪寿司。

5.史诗餐食2 - Epic Meal 2
可以烹饪蜂蜜蛋酒。

6.特级厨师 - GrandMaster Chef
在烹饪时,有40%机率不消耗材料。

7.传说餐食1 - Legendary Meal 1
可以烹饪皇家意面。

8.传说餐食2 - Legendary Meal 2
可以烹饪神圣沙威玛。
生存-Survival

1.危险感知 - Sense Danger
你可以从远处发现陷阱。

2.定量配给 - Rations
战斗胜利后,有50%的机率获得一箱子普通级食物。
这是一个额外的战利品箱子。

3.街头智慧(等级1) - Street Smarts(lv1)
基础道路危险等级减少1。
0 -> 减少1

4.重要信息 - Important Info
你可以看到地点所需商品以及在售商品的数量。

5.规避 - Evasion
踩到陷阱以及遭遇伏击时,减少其造成的负面效果。

6.振作起来 - Toughen Up
恶劣天气造成的负面效果减半。

7.街头智慧(等级2) - Street Smarts(lv2)
基础道路危险等级减少1。
减少1 -> 减少2

8.耀眼强光 - Blinding Light
10%的机率趁敌人未发觉之际掌握主动权,施加一个负面状态。
说服-persuation

1.对话:我想买更多 - Dialogue: I want to buy more!
请求增加商品的可购买数量。交易者在售的一种商品额外增加数量。
每次交谈,你只能使用一种对话效果。

2.垃圾贩子 - Junk Salesman
你卖出的非需求商品价格上涨10%。
比基础价格多10%。

3.对话:我想卖更多 - Dialogue: I want to sell more!
请求增加商品的需求数量。
每次交谈,你只能使用一种对话效果。

4.生意兴隆(等级1) - Booming Business(lvl 1)
你卖出的需求商品价格上涨5%。
比基础价格多5%。

5.对话:我想要一些特别的 - Dialogue: I want to something special.
请求增加一种高品质的商品可供购买。
增加的是随机种类的商品。每次交谈,你只能使用一种对话效果。

6.健谈 - Chatty
每次交谈,你可以使用两种对话效果。

7.生意兴隆(等级2) - Booming Business(lvl 2)
你卖出的需求商品价格再次上涨5%。
比基础价格多10%。

8.恐惧光环 - Teriifying Aura
生命值低于20%的敌人,有90%的机率逃跑。
如果没有有效目标,没人逃跑,此技能仍进入冷却。对boss无效。
野兽控制-Animal Handling

1.驯兽:野猪 - Animal Tamer: Boars
你可以雇佣野猪做为佣兵以及驮兽。

2.驯兽:狼 - Animal Tamer: wolves
你可以雇佣狼做为佣兵以及驮兽。

3.皮与毛 - Hide And Fur
恶劣天气导致的负面状态,对你队伍中的野兽无效。

4.驯兽:鼹鼠 - Animal Tamer: Squintymoles
你可以雇佣鼹鼠做为佣兵以及驮兽。

5.支配者 - Alpha
在战斗开始时,对野兽敌人施加眩晕。

6.技能:揍丫的! - Skill: sic 'em!
你队伍中的所有野兽的立即完成攻击充能。

7.驯兽:熊 - Animal Tamer: Bears
你可以雇佣熊做为佣兵以及驮兽。

8.驯兽:大脚怪 - Animal Tamer: Bigfoots
你可以雇佣大脚怪做为佣兵以及驮兽。
战术-Tactics

1.防御位置 - Defensive Position
位置2的佣兵在受到暴击攻击时不会遭受额外伤害。

2.强力位置 - Strong Position
位置2和4的佣兵在白天+3伤害;位置3和5的佣兵在夜晚+3伤害。

3.护卫位置 - Redirecting Position
位置5的佣兵,其所受到的攻击将会100%转移到一名随机具有护卫状态的队友身上。

4.清醒位置 - Clear-Headed Position
位置2和5的佣兵,在遭受攻击时不会延缓自身攻击充能。

5.幸运位置 - Lucky Position
战斗开始时,位置3和4的佣兵获得7%暴击率提升。

6.迅捷位置(等级1) - Quick Position(lvl1)
战斗开始时,位置3的佣兵立刻完成攻击充能。

7.恢复位置 - Restorative Position
位置4的佣兵,在受到暴击时恢复5%的生命值。

8.迅捷位置(等级2) - Quick Position(lvl2)
战斗开始时,位置5的佣兵立刻完成攻击充能。