商店页面
越来越黑暗 Dark and Darker
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

越来越黑暗 Dark and Darker

商店页面
Dark and Darker > 指南 > bober 的指南
103 个评价
Українська локалізація
由 bober 和其他 1 人合作完成
Опис
ЦЕ НЕ ГОТОВА ЛОКАЛІЗАЦІЯ (сподіваюсь найближчим часом зможемо підтягнути її до норми).
Текст перекладено з англійської мови з допомогою ШІ та внесено ручні правки.
На далі оновлення локалізації будуть виходити на гітхабі: https://github.com/sadchill1/Dark-and-Darker-UA
тепер всі бажаючі можуть долучитись до перекладу, якщо виникнуть якісь запитання, можете писати їх в Діскорд канал.

посилання на discord канал: https://discord.gg/u6M9bN2yYX

Встановлення
1. Завантажити останній реліз з гітхабу https://github.com/sadchill1/Dark-and-Darker-UA
2. Розпакувати архів.
3. Теку "~mods" перемістити по шляху "Steam\steamapps\common\Dark and Darker\DungeonCrawler\Content\Paks"
4. В грі обрати Англійську мову.
Якщо виникнуть проблеми з встановленням, заходьте в Діскорд канал та напишіть про свою проблему

Додатково
Окрема подяка https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/id/validol731 за надання програми для зручної та швидкої роботи з файлами локалізації.

Слідкуйте за оновленнями в посібнику та discord каналі

Оновлення
  • 21.06.2024 - внесені зміни в опис предметів, меню налаштувань та інше.
  • 22.06.2024 - внесені зміни в опис персонажів та назви предметів.
  • 03.08.2024 - перекладено текст з hotfix-58 та інше.
3
4
3
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
validol731
离线
bober
离线
类型: 成就, 角色, 职业, 合作, 制作, 游戏模式, 基本游戏玩法, 战利品, 地图或等级, 模组或配置, 多人游戏, 秘密, 剧情或故事, 贸易, 攻略, 武器, 创意工坊
Languages: 乌克兰语
发表于
更新日期
2024 年 6 月 19 日 上午 10:53
2024 年 8 月 3 日 上午 4:18
1,431 不重复访客数
44 当前收藏人数
指南索引
总览
Зображення 
留言
Зображення
35 条留言
< >
Жаб'ячий БОГ 8 月 21 日 上午 2:21 
@FOTCH выходцы из совка, знают расейскую, а вот новое поколение, на много хуже знает, поэтому нужна укр локализация
Fury 7 月 21 日 上午 3:04 
Це зрада? Или це перемоха? Всё равно полной украиньскай перевода не будет, да и какой смысл? Если всё равно будете в составе России?..
eviltorn 5 月 29 日 上午 3:51 
Якщо хтось ще працює над локалізацією, то оновіть будьласочка, бо гра крашиться якщо додати Пак до неї нажаль. одразу після переходу в лоббі відбувається краш.
InKviZ 2 月 14 日 上午 6:47 
Вподобайка та Нагорода на працю. Бажаю успіхів в оновленні та покращені перекладу!
Shrek 1 月 24 日 下午 4:00 
"братья, зачем вам локализация если вы прекрасно понимаете по русски? без негатива"
Они всё понимают, просто им нужно быть "другими"
Asteriusastra 1 月 24 日 上午 8:27 
Гра видає що не може підключитися до сервера. Каже вимкнути гру. І так весь вечір.
R8DRUM 1 月 21 日 上午 12:07 
братья, зачем вам локализация если вы прекрасно понимаете по русски? без негатива
inscrayn 1 月 15 日 下午 9:40 
@Borsсhyk теж саме
InclusiveGame 2024 年 10 月 13 日 下午 9:24 
Частина людей тут росіяни. Бо який бовдур-українець буде булити свою ж локалізацію?

Я ще не грав у гру, але дуже дякую за локалізацію.
FOTCH 2024 年 10 月 10 日 上午 7:26 
вы по-русски не понимаете?