商店页面
Grand Theft Auto V 传承版
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

Grand Theft Auto V 传承版

商店页面
Grand Theft Auto V Legacy > 指南 > SerGEAnt 的指南
60 个评价
Русская нейросетевая озвучка сюжетной кампании GTA V
由 SerGEAnt 制作
Товарищ SynthVoiceRu опубликовал нейросетевую озвучку Grand Theft Auto 5.

«Подготовил озвучку для легендарной GTA V. И это было не просто, так как персонажи в игре говорят экспрессивно и при этом нет возможности связать аудио-дорожку непосредственно с персонажем игры. Это приводит к тому что нейросеть пытается подстроиться под каждую реплику в отдельности и, как следствие, мы видим проблему с переключением тона голоса. Я попытался исправить проблему с помощью группировки аудио-файлов по схожести голосов и это немного помогло.

Также я не нашел способа связать субтитры с аудио файлом со 100% точностью, пришлось писать отдельный алгоритм сопоставления».

Автор озвучил все диалоги, для которых есть субтитры. Реплики, для которых субтитров нет, были озвучены по машинному переводу их транскрипции. Озвучка катсцен тоже есть — ее сделал товарищ Toreno.
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
SerGEAnt
在线
类型: 模组或配置
Languages: 俄语
发表于
更新日期
2024 年 6 月 16 日 下午 12:51
2024 年 6 月 16 日 下午 12:52
8,267 不重复访客数
61 当前收藏人数
指南索引
总览
Как установить 
Пример дубляжа 
Как установить Open IV 
留言
Как установить
‼ Как установить озвучку:

1. Скачать файл с дубляжом[www.zoneofgames.ru] или закадром[www.zoneofgames.ru].
2. Установить Open IV.
3. Скопировать скачанную озвучку в папку mods с сохранением путей.
4. В настройках игры выставить пункт аудио (усиление диалогов) на максимум.
Пример дубляжа
Как установить Open IV
18 条留言
< >
Knight 11 月 3 日 上午 5:44 
можно больше объяснений вроде закинул в паку модс но озвучка не поменялась
ssv5 9 月 24 日 上午 6:34 
Совсем не охота бана. Нужно где-то посмотреть прохождение на русском языке чтобы понять смысл игры. Все равно уже прошёл.
𝐁𝐨𝐪𝐰𝐯 9 月 12 日 上午 1:25 
ХАХААХАХХА КАКОГО ♥♥♥ ОНА ТАКАЯ УГАРНАЯ
[KETS] Mr.Jek 5 月 26 日 上午 9:43 
за такие манипуляции банят?
wasd//fxck w3.0 4 月 10 日 下午 2:27 
не понимаю почему до сих пор не нашлось актеров дубляжа для такой популярной игры
DEFICIT 3 月 11 日 下午 4:10 
Ёу, на Enhanced работает?
spy33 3 月 10 日 上午 9:28 
На лицезии не будет проблем с новым обновленем?
🍡☆𝒀น𝙠𝕚ŅŏҞᴧ 2 月 23 日 上午 11:05 
чтоб заработала озвучка нужно не в модс закидывать а в саму директорию игры (у меня только так заработала) (GTAV/X64/audio/sfx (и то что в папке sfx закинуть в саму игру)) (сделайте на всякий лучай бэкап этих файлов):steamhappy:
Finn22 1 月 30 日 上午 10:31 
Сделал все как надо, теперь игра вообще не запускается. Кайф:steamhappy:
temishbek 1 月 30 日 上午 7:26 
Не взлетает у меня озвучка. Может кто подскажет дураку?