Перший і найкращий ручний переклад цієї чудової гри. Переклад знаходиться в бета тесті і ви можете отримати некоректний переклад. На момент 01.09 перекладено 100%.

Щоб встановити потрібно трішки повозитись з файлами але нічого складного

• Потрібно завантажити архів за посиланням: Архів з перекладом[github.com].
  
• Папку з data_scripts_zip перетягніть в архів data_scripts.zip в файлах гри
  
  
  
  
  
  
  
  
• Відкрийте %appdata%\Klei\ виберіть або Rotwood або Rotwood_preview залежно від того бета чи ні.
  
• Відкрийте steam-IDАкаунту і створіть якщо немає папку mods а в ній uklocale
  
• Перенесіть всі інші файли з архіву в цю папку
  
  
  
  
  
  
  
  
• Якщо все зроблено правильно при відкриванні гри вже буде українська якщо ж ні перевірте чи є вона у списку доступних мов.
  

Невеличкий відео гайд якщо по фото не вийшло

Переклад знаходиться у розробці, тому можливі проблеми та помилки, якщо бажаєте допомогти можете писати знайдені помилки в коментарях.

!ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Переклад модифікує файли гри і через це не працює онлайн режим(з додаванням підтримки модів це буде виправлено). Але є підтримка локальної гри на 1 пристрої або через трансляцію стім.

Через можливі помилки сумісності бета версії з основою я розділив переклад на 2 частини тому при переході на бета-тест потрібно завантажити відповідну версію щоб отримати переклад нових рядків

Для видалення перекладу зробіть перевірку файлів в steam. Та видаліть папку mods

Якщо виникнуть якісь питання з встановленням задавайте їх у коментарі, буду радий допомогти.