First Document
in your car.

Arabanın İçinde.

First Note
Look at the hospital from a nice angle using the Camera.

Kamerayı kullanarak hastaneye güzel bir açıdan bakın.

Second document
in the "a 214" room.

"a 214" odasında.

Second Note
After entering the library, talk to the wounded soldier by holding the camera.

Kütüphaneye girdikten sonra kamera ile yaralı askerle konuşun.

Third Document
At the table in front of the security body.

Güvenlik cesedinin önündeki masada.

Fourth Documents
After passing through the room full of computers, in the dark place on the right side of the room, in front of the boxes.

Bilgisayarlarla dolu odadan geçtikten sonra odanın sağ tarafındaki karanlık yerde, kutuların önünde.

Third Note
Look at patients watching broken TV with Camera.

Kamerayla bozuk TV izleyen hastalara bakın.

Fourth Note
Before reaching the security room, look at the middle corpse in the toilet on the left with the camera.

Güvenlik odasına ulaşmadan önce kamera ile soldaki tuvaletin ortasındaki cesede bakın.

Fifth Document
It's next to the computer desk in the room.
called "a 126" after passing the security room.

Güvenlik odasını geçtikten sonra "a 126" adlı odanın
içindeki bilgisayar masasının orada.

Fifth Note
Watch Chris Walker breaking the security room door with the camera.

Chris Walker'ın kamerayla güvenlik odasının kapısını kırışını izleyin.

Sixth Document
After going down the stairs next to the elevator and passing through the wall, it is on the table on the right.

Asansörün yanındaki merdivenlerden inip duvardan geçtikten sonra sağdaki masanın üzerinde.

First Note
Look at the writing on the wall with the camera after waking.

Uyandıktan sonra duvardaki yazıya kamerayla bakın.
up
Second Note
After going through the wall,
go up and talk to this guy with your camera.

Duvarı geçtikten sonra
yukarı çık ve kameran ile bu adamla konuş.

First Document
After climbing the narrow stairs.
When u see the man writing wall in blood
turn left and look at the table in the dark.

Dar merdivenleri çıktıktan sonra.
Kanla duvara yazan adamı gördüğünde
sola dönün ve karanlıkta masaya bakın.

Second Document
After passing through the window, enter the security room on the left, turn right and the document is on the table.

Pencereden geçtikten sonra soldaki güvenlik odasına girin, sağa dönün ve belge masanın üzerindedir.

Third Note
After leaving the window, move forward and watch Chris Walker tear off the man's head with the camera.

Pencereden çıktıktan sonra ilerleyin ve Chris Walker'ın kamerayla adamın kafasını koparmasını izleyin.

Third Document
After entering the shower room with the card,
it is on the table on the right side of the room.
We entered by passing through the window edges.

Kartla duş odasına girdikten sonra,
odanın sağ tarafındaki masanın üzerindedir.
Pencere kenarlarından geçerek içeri girdik.

Fourth Document
After passing by leaning against the wall
it is on the coffee table next to the bed in the cell
with the door half open on the left.

Duvara yaslanarak geçtikten sonra
hücrede yatağın yanındaki sehpanın üstünde
kapı solda yarı açık.

Fourth Note
After jumping down the pit in the cell,
as you go down the stairs, look with the camera at
the Walrider written in blood in front of you.

Hücredeki çukurdan aşağı atladıktan sonra,
merdivenlerden inerken kamerayla bakın
Walrider önünüzde kanla yazılmış.

First Document
When you first enter the sewer,
when the man passes you,
turn to the left and you will see a broken ladder there,
the file is right there.

Kanalizasyona ilk girdiğinizde
adam seni geçtiğinde,
sola dönün ve orada kırık bir merdiven göreceksiniz,
dosya tam orada.

First Note
Before going through the illuminated path in the sewers, enter the door on the left and listen to the man with your Camera.

Kanalizasyondaki ışıklı yoldan geçmeden önce soldaki kapıdan girin ve kameranızla adamı dinleyin.

Second Document
When you jump into the dirty water for the last time,
climb the road ahead before going left and continue through the first door you come across.

Kirli suya son kez atladığınızda,
Sola dönmeden önünüzdeki yola tırmanın ve karşınıza çıkan ilk kapıdan devam edin.

First Note
After seeing the sign for the men's ward,
do not climb the stairs and continue on the road in front of you,
look at the corpses with the camera from the door.

Erkekler koğuşu tabelasını gördükten sonra,
Merdivenleri çıkmayın ve önünüzdeki yola devam edin,
Kapıdan kamerayla cesetlere bakın.

Second Note
Push the metal cabinet and once inside, leave the room and turn left. Enter the first door you come to in the dark and shoot the text written on the wall on the left with the camera.

Metal dolabı itin ve içeri girince odadan çıkıp sola dönün. Karanlıkta karşınıza çıkan ilk kapıdan girin ve soldaki duvarda yazan yazıyı kamera ile çekin.

First Document
After a small hole,
head towards the door before going to the vent,
it will be on the small table on the right.

Küçük bir delikten sonra
Havalandırmaya gitmeden önce kapıya doğru ilerleyin,
sağdaki küçük masanın üzerinde olacak.

Third Note
When you find this man tied to the bed,
listen to his little conversation with Trager and
look with the camera.

Bu adamı yatağa bağlı bulduğunuzda,
Trager ile yaptığı küçük konuşmayı dinleyin ve
kamerayla bakın.

Second Document
Open the rightmost door in the toilet
you come across after jumping from the vent.

Tuvaletin en sağ kapısını aç
havalandırmadan atladıktan sonra karşınıza çıkıyor.

Fourth Note
After u k*ll Trager with elevator look with camera.

Trager'ı asansörle öld*rd*kten sonra kamerayla bak.

Third Documents
After meeting Father Martin walk past the corpse in
the dressing room and
it will be in front of the lockers.

Peder Martin ile tanıştıktan sonra soyunma odasındaki
cesedin yanından geç ve
dolapların önünde olacak.

Fifth Note
Talk to the guy who set the entire cafeteria on fire
with your camera.

Kamerayla kafeteryanın tamamını yakan adamla konuş.

Fourth Document
After leaving the dining room
Turn right and enter the dark room.
It will be on the table in front of the window.

Yemek odasından çıktıktan sonra
Dolapların arasıdan geçmeden
sağa dönüp karanlık odaya girin.
Pencerenin önündeki masanın üzerinde olacak.

Sixth Note
After extinguishing the cafeteria,
go to the kitchen and enter the door on the left and
capture the plate full of fingers on camera.

Kafeteryayı söndürdükten sonra,
mutfağa gidin ve soldaki kapıdan girin ve
Parmaklarla dolu tabağı kameraya çekin.

First Document
On the last table in the room on the right before exiting.

Çıkmadan önce sağdaki odadaki son masada.

Second Document
When you continue straight after leaving the exit,
there will be a file in front of the writing on the stairs.

Çıkıştan çıktıktan sonra düz devam ettiğinizde,
merdivenlerdeki yazının önünde bir dosya olacak.

First Note
Just look at the Walrider with the camera.
(Yeah, dont run.)

Walrider'a kamerayla bakın.
(Evet, kaçma.)

Second Note
After meeting up with Chris Walker and going through the small hole, look at the corpses in the fountain on the right with your camera.

Chris Walker ile buluşup küçük delikten geçtikten sonra kameranızla sağdaki çeşmedeki cesetlere bakın.

First Note
After passing through the cabinets,
look at the camera-operated machine
from the window on the left.

Dolapları geçtikten sonra
soldaki pencereden
kamerayla çalışan makineye bakın.

First Document
Before going up the stairs,
go to the right and pick up the file on the table.

Merdivenlerden yukarı çıkmadan önce,
sağa gidin ve masadaki dosyayı alın.

Second Note
Look inside the elevator with the camera.

Kamerayla asansörün içine bak.

Second Document
Go down the stairs next to the elevator and
go to door the door on the right,
go to the left and document will be on the table there.

Asansörün yanındaki merdivenlerden aşağı inin ve
kapıya git sağdaki kapıya, sola gidin ve belge oradaki masanın üzerinde olacak.

Third Document
When you jump over the edge of the wall, go into the room,
fall and come out again,
go through the door on the left and turn left again, the file will be there.

Duvarın kenarından atladığınızda, odaya gir,düşüp tekrar çıkmak,
soldaki kapıdan girip tekrar sola dönün, dosya orada olacak.
Third Note
After you encounter the Walrider, go through the open door and
enter the room on the right, look at the writings with the camera.

Walrider'la karşılaştıktan sonra, açık kapıdan geçin ve
sağdaki odaya girin. Yazılara kamerayla bakın.

First Document
After seeing Chris Walker, enter the half-open door on
the left and enter the ventilation, turn right and continue.

Chris Walker'ı gördükten sonra, yarı açık kapıdan girin
sola ve havalandırmaya girin, sağa dönüp devam edin.

Second Document
In the room we entered from the left after throwing the body down, there is a file on the computer table in front of the window.

Cesedi yere attıktan sonra soldan girdiğimiz odada, Pencerenin önündeki bilgisayar masasında bir dosya var.

First Note
Watch the entire video with camera.

Videonun tamamını kamerayla izleyin

Third Document
The file on the box in the room across the stairs.

Merdivenlerin karşısındaki odadaki kutunun üzerindeki dosya.

Second Note
Enter the door on the left of the room
where the man standing in front of the large window is and continue left.
Enter the room with the open door and
listen to the Man with your camera.

Odanın solundaki kapıya girin
Büyük pencerenin önünde duran adamın olduğu yere gidin ve soldan devam edin.
Kapısı açık olan odaya girin ve Adamı kameranızla dinleyin.

Fourth Document
After passing through the last wall on the left, turn right and enter the room called "b 329" there will be a file on the table.

Soldaki son duvarı geçtikten sonrasağa dönün ve odaya girin masanın üzerinde "b 329" adında bir dosya olacak.

Third Note
Meet Father Martin and watch him d*e with camera.

Peder Martin'le tanışın ve kamerayla onun öl*ş*nü izleyin.

First Note
View the lobby with the camera.

Lobiyi kamerayla görüntüleyin.

First Document
On the table in the lobby.

Lobideki masada.

Second Document
After opening the door to block A, the second door from the left.

A blok kapısını açtıktan sonra soldan ikinci kapıya gidin.

Second Note
After jumping over the blue boxes,
enter the door on the right and
look at the painting with the camera.

Mavi kutuların üzerinden atladıktan sonra
sağdaki kapıdan girin ve
resme kamerayla bakın.

Third Note
Watch Chris Walker k*lled by Walrider.

Chris Walker'ın Walrider tarafından öld*r*lmesini izleyin.

Third Document
After passing through the gas chamber,
go to the right and take the file from the table.

Gaz odasından geçtikten sonra
sağa gidin ve dosyayı tablodan alın.

Fourth Note
Watch the Experiment Lobby with camera.

Deney Lobisini kamerayla izleyin.

Fourth Document
Take the file from the front of the machine.

Dosyayı makinenin ön kısmından alın.

Fifth Note
Watch the man with your camera.

Kameranız ile adamı izleyin.

Sixth Note
Watch the life support machine with the camera.

Yaşam destek makinesini kamerayla izleyin.

Fifth Document
The file in the room full of computers.

Bilgisayarlarla dolu odadaki dosya.

Sixth Document
After the gas chamber,
go up the stairs and pick up the file on the table.

Gaz odasından sonra
Merdivenlerden yukarı çıkın ve masanın üzerindeki dosyayı alın.

Last Note
Watch the man in the glass balloon d*e with your camera.

Cam balonun içindeki adamı kameranızla izleyin.