商店页面
Hellblade: Senua's Sacrifice
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

Hellblade: Senua's Sacrifice

商店页面
Hellblade: Senua's Sacrifice > 指南 > yarikrl 的指南
344 个评价
Русская озвучка Hellblade от GamesVoice
由 yarikrl 和其他 2 人合作完成
Студия GamesVoice объявляет о выпуске русского озвучивания для игры Hellblade: Senua’s Sacrifice (+VR). Это не розыгрыш, не ранний доступ, не учебная тревога! Самая полная версия самой необычной локализации уже доступна для скачивания.
2
7
6
3
4
3
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
dezintegration
在线
ponaromixxx
离线
yarikrl
游戏中
Megabonk
类型: 角色, 模组或配置, 创意工坊
Languages: 俄语
发表于
更新日期
2023 年 12 月 17 日 上午 7:34
2023 年 12 月 17 日 上午 7:40
10,347 不重复访客数
320 当前收藏人数
指南索引
总览
Вступление 
Инструкция по установке 
Кое-что ещё 
留言
Вступление
Отправляйтесь в психоделическое путешествие вместе с воительницей Сенуа и её голосами в голове. Взгляните на мир и события игры по-новому благодаря переработанному переводу и русскому дубляжу. Чтобы обеспечить максимальное погружение, нам пришлось не только переозвучить всех персонажей, но и основательно поработать над саунд-дизайном, чтобы даже едва уловимый шёпот отдавался чем-то знакомым.

Выражаем признательность игровому порталу StopGame.Ru за всестороннюю поддержку при создании локализации. Также хотим поблагодарить Ивана Бровкина за первоначальный денежный вклад, а также всех тех, кто верил, что мы доведём проект до конца.

Инструкция по установке
  • Скачайте русификатор с официального сайта GamesVoice[www.gamesvoice.ru].
  • Установите русификатор следуя инструкции установщика.
  • Игра уже полностью локализована. Можно играть!
62 条留言
< >
RAGE | !medic 7 月 16 日 下午 3:38 
Огромнейшее спасибо тем, кто озвучил - вы сделали огромную работу. Игра в понятной озвучке произвела на меня яркое впечатление! Глубокая и ужасно трогательная романтичная история очень затронула моё сердце. :HeartPix:
kos0706 4 月 17 日 上午 5:54 
Шикарнейшая озвучка! Полное погружение! :steamthumbsup:
Livenomous 2024 年 12 月 14 日 下午 4:15 
Как по мне игра просто шикарная. А эта озвучка сделала ее просто шедевром!
OutRanger 2024 年 9 月 14 日 下午 4:13 
На самом деле русская озвучка в 100 раз лучше оригинала! Жаль, я ее обнаружил только после прохождения! Английская озвучка сосёт, тем более, где Галину называют Галеной!
OutRanger 2024 年 9 月 14 日 下午 4:11 
Узнал о русской озвучке после прохождения игры, хорошо, что понимаю английский, как родной. Как говорится "спасибо, уже не надо". Честно, рад, что не потребовалось скачиваться русскификатор, но для ребят, которые на знают английский, уверен, это очень поможет.
🍀Lucky🍀 2024 年 9 月 8 日 上午 6:57 
В следующий раз номер карты оставляйте.
Одинок Поневоле 2024 年 6 月 13 日 上午 5:16 
Спасибо за озвучку. Это мое первое прохождение данной игры и я рад что прошел его в русской озвучке
Averdose 2024 年 5 月 14 日 上午 9:52 
Тот случай, когда прошёл игру на релизе с английской озвучкой, а сейчас решил переиграть с русской и она вообще не понравилась. Той же Сенуа не хватает экспрессии, на мой взгляд.
MITYA_603 2024 年 4 月 26 日 上午 11:39 
Благодаря этой озвучки, наконец отрыл для себя эту игру. Спасибо, на самом деле поработали хорошо. Обнял :steamthumbsup:
sadux 2024 年 4 月 23 日 下午 9:33 
Да, на Стим дек озвучка устанавливается без проблем через portproton, ниже об этом писали. Ставим портпротон через магазин Discover, качаем озвучку, правой кнопкой мыши по ехе'шнику - открыть с помощью портпротон, далее корректно указываем путь, по которому находится игра на Стим деке. Все работает