商店页面
Call of Duty (2003)
全部 讨论 截图 实况直播 视频 新闻 指南 评测

Call of Duty (2003)

商店页面
Call of Duty (2003) > 指南 > ᴬᴮᵀᴼᴾ 的指南
268 个评价
Полная русификация Call of Duty 1 и United Offensive
由 ᴬᴮᵀᴼᴾ 和其他 1 人合作完成
В данном руководстве будет подробно рассказано как русифицировать Call of Duty.
6
2
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
创建者
ᴬᴮᵀᴼᴾ
离线
Zerberus
离线
Languages: 俄语
发表于
更新日期
2014 年 8 月 10 日 上午 2:35
2024 年 4 月 12 日 上午 7:52
8,470 不重复访客数
333 当前收藏人数
指南索引
总览
1. Новая качественная русификация Call of Duty 1 и United Offensive 
Скриншоты новой версии русификатора CoD 1 
2. Вторая версия русификатора Call of Duty 1 
留言
1. Новая качественная русификация Call of Duty 1 и United Offensive
!!!ЭКСКЛЮЗИВНО ДЛЯ ЭТОГО РУКОВОДСТВА!!!

Благодаря новому соавтору, появился действительно качественный перевод игры.
Что изменилось?
  • Был взят шрифт от русификатора ENPY Studio.
  • Субтитры были полностью подогнаны под озвучку героев.
  • Русская озвучка была ускорена/замедлена в зависимости от ситуации и прошла дополнительную корректировку.
  • Были исправлены недочеты от официальной русификации в загрузочных экранах (где это было необходимо).
  • Был добавлен русский launcher, дающий возможность запустить игру или её дополнение, если от стандартного запуска они крашились.
Как же установить?
Установка очень простая:
  1. Перейти по ссылке.

    Внимание: следующая ссылка содержит загрузку. Действуйте на свой страх и риск.
    Новый русификатор основной игры и дополнения United Offensive[drive.google.com]

  2. Перейти в папку, нажав правую кнопку мыши на игру в вашей библиотеке и выбрать "Свойства". Далее нужно нажать "Локальные файлы" и выбрать "Просмотреть локальные файлы".
  3. Увидев папку Main, откройте её и удалите все localized файлы.
  4. Теперь вернитесь в главную папку Call of Duty и переместите все файлы из архива в неё, подтвердив замену, если это потребуется.
Скриншоты новой версии русификатора CoD 1
2. Вторая версия русификатора Call of Duty 1
Если вам чем-либо не понравился улучшенный русификатор, мы сохранили его старую версию (на всякий случай).

Русификация текста

Здесь всё просто: нужно только скачать файл по ССЫЛКЕ [drive.google.com].

Затем открыть архив, запустить файл "Русификатор текста CoD (+United Offensive)" и следовать инструкциям по установке (русификатор сам определит путь к вашей игре).
109 条留言
< >
Los_Santos_Radio 12 月 3 日 上午 7:18 
пока пытался скачать сломал игру, Не виню в этом создателей русификатора я просто не умею работать с файлами
Xx_condom_eater_xX 9 月 30 日 上午 8:29 
Хе-Хе, Спасибо.
Снова могу поиграть в этот шедевр, прям как с пиратского диска:ppg_pumplin:
Artemprorock 9 月 12 日 下午 12:33 
Спасибо!
Zerberus  [作者] 7 月 14 日 上午 4:33 
Руководство актуально. Просто вы думать не умеете. Перейти в папку с игрой можно через установленные файлы>обзор.
oridwob 7 月 14 日 上午 4:30 
Я имея виду 1 вариант
oridwob 7 月 14 日 上午 4:25 
Можно как нибудь по подробно объясните или измените руководство, потому что это руководство не актуально
oridwob 7 月 14 日 上午 4:20 
А что делать если в стиме нет локальных файлов
Zerberus  [作者] 5 月 28 日 上午 9:33 
Видимо, мой соавтор так устал от постоянных налетов на гайды по русификации с банами по ссылкам, что решил сделать такую приписку для модераторов Steam. Я сам только что увидел.
Но всё нормально, можете спокойно качать. Ничего сверхъестественного там нет.
IQ_kak_Y_XLEBYWKA 5 月 28 日 上午 9:00 
Что значит "действуйте на свой страх и риск" ?
VOVANIDZE228 4 月 24 日 上午 8:25 
спасибо:steamthumbsup: