Перевод осуществлялся через Yandex. Благодаря неравнодушным людям подарившим мне 18+ длс, существует перевод как обычной версии, так и 18+.

Перевод делал в первую очередь для себя, чтобы не нагружать свой мозг во время чтения на английском, занимаясь кропотливым переводом внутри своей бошки. Присутствуют все проблемы машинного перевода, но так как переводилось яндексом всё должно быть более менее качественно.

UPD: К сожалению в новой версии перевода для 18+ длс пришлось использовать только высший регистр у текста, однако в качестве преимущества починились ковычки и ещё некоторые особые символы. Если вы зависимы от регистра и не играете в 18+ версию можете попробовать старую версию перевода.

УСТАНОВКА
1) Скачиваете русификатор
2) (ОБЫЧНАЯ) Распаковываете и копируете содержимое result-not-hentai в папку с игрой с заменой (...steam\steamapps\common\eden)
2) (18+) Распаковываете и копируете содержимое result-hentai в папку с игрой с заменой (...steam\steamapps\common\eden\eden PLUS MOSAIC)
3) Устанавливаете шрифт Eden-SharinSub.ttf (В принципе необязательно, но он неплох, использовался в переводах на испанский от других команд переводчиков)
4) В игре в настройках выбираете этот шрифт, или любой другой более подходящий по вкусу, но на других работоспособность не гарантирована.

ССЫЛКИ НА НОВУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА
https://disk.yandex.ru/d/5dtUc7N3C6qCEA
https://drive.google.com/file/d/1MTvRiusUaZAS8imX9y969WAmpXlSSPHM/view?usp=sharing

ССЫЛКИ НА СТАРУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА (ТОЛЬКО ОБЫЧНАЯ ВЕРСИЯ (НЕ 18+))
https://disk.yandex.ru/d/MN9TefKJYjDP2g
https://drive.google.com/file/d/1Oy9VNBVz7HhO0--UBl1aDTgSQkq9RnUc/view?usp=sharing

НАША ГРУППА В ВК
https://vk.com/vnmtlgroup

ССЫЛКИ НА ИСХОДНИКИ РЕСУРСОВ БЛАГОДАРЯ КОТОРЫМ СУЩЕСТВУЕТ ПЕРЕВОД
https://github.com/arcusmaximus/VNTranslationTools
https://github.com/AtomCrafty/UniversalInjectorFramework
https://github.com/imKota/♥♥♥♥♥♥♥

ПРИМЕР