Installera Steam
logga in
|
språk
简体中文 (förenklad kinesiska)
繁體中文 (traditionell kinesiska)
日本語 (japanska)
한국어 (koreanska)
ไทย (thailändska)
Български (bulgariska)
Čeština (tjeckiska)
Dansk (danska)
Deutsch (tyska)
English (engelska)
Español – España (spanska – Spanien)
Español – Latinoamérica (spanska – Latinamerika)
Ελληνικά (grekiska)
Français (franska)
Italiano (italienska)
Bahasa Indonesia (indonesiska)
Magyar (ungerska)
Nederlands (nederländska)
Norsk (norska)
Polski (polska)
Português (portugisiska – Portugal)
Português – Brasil (portugisiska – Brasilien)
Română (rumänska)
Русский (ryska)
Suomi (finska)
Türkçe (turkiska)
Tiếng Việt (vietnamesiska)
Українська (ukrainska)
Rapportera problem med översättningen
And Tehenhauin I believe originally started as "teeny-weeny".
... nobody said GW were grown adults.
That's just one example, we'd have to think through each name, because "Mazdamundi" - as much as I like it - sounds persian, Nakai is straight up japanese, but then "Chakax" is an actual mayan word that means "scar" - they might've done that on purpose, but if we go by "Kroq-Gar" it's a stretch... and so on. Funnily enough, some skink lord/hero names are not *too* bad. "Tehenhauin" means nothing but is similar enough to nahuatl grammar, however the more correct version would be "Tehenahuin"; "Oxyotl" is the same - it should be "Oxoyotl"... and so on.