Steam 社区 :: 指南 :: Русификатор(текст+звук)

商店页面

Black Moon Chronicles

全部讨论截图艺术作品实况直播视频新闻指南评测

Black Moon Chronicles > 指南 > Chemiker 的指南

评价数不足

Русификатор(текст+звук)

由 Chemiker 制作

Русификатор(текст+звук)

奖励

创建者

Chemiker
在线

发表于

更新日期

2022 年 5 月 29 日上午 11:27

2022 年 7 月 19 日上午 8:20

242	不重复访客数
8	当前收藏人数

指南索引

总览

Русификатор(текст+звук)

留言

Русификатор(текст+звук)

Описание:

Русификатор текста и звука от 7Wolf, Fargus на выбор

Требования:

Лицензия Steam: Black Moon Chronicles

( только для вашего удобства, чтобы установщик понял, куда все правильно кидать )

Инструкция к установке:

Следуйте инструкциям установщика. Установка полностью автоматическая.
Так же есть возможность выбора текст и озвучки от 7Wolf и Fargus или оставить оригинальную озвучку

Установка:

Скачать по ссылке: автоматический установщик[github.com]
->Так же руководство и исходники представлены на GitHub'e[github.com]
(если вдруг по каким то причинам у вас заблокирован сайт, вы можете воспользоваться бесплатным vpn[chrome.google.com], у меня лично отлично работает с Netherlands.

Если не доверяете установщику можете сделать это сами:
- Полные наборы от 7Wolf и Fargus
  - текст и озвучка от 7Wolf[github.com]
  - текст и озвучка от Fargus[github.com]
- Перемешанные наборы от 7Wolf и Fargus
  - текст от 7wolf + озвучка от Fargus[github.com]
  - текст от Fargus + озвучка от 7Wolf[github.com]
- Отдельные компоненты 7Wolf
  - только текст от 7Wolf[github.com]
  - только озвучка от 7Wolf[github.com]
- Отдельные компоненты Fargus
  - только текст от Fargus[github.com]
  - только озвучка от Fargus[github.com]
Если у вас после установки появились кракозябры установите этот шрифт[github.com], может быть придется перезагрузиться.

Желаю приятной игры!

9 条留言

< >

kyky 2022 年 7 月 31 日上午 6:32

Да именно, после 7волка ставил фаргус.Значит нужно на чистую записывать

Chemiker [作者] 2022 年 7 月 31 日上午 5:37

Все я накатил после 7вульфав, фаргуса и получит ту же ошибку!

Chemiker [作者] 2022 年 7 月 31 日上午 5:34

Вообщем щас побыстрому скачал, русик и игру накатил, запустилось без ошибки, вы использовали архивы или автоустановщик? И накатывали фаргус на чистую версию игры, или уже с установленным 7вульф?(я на чистую накатил и норм)

kyky 2022 年 7 月 31 日上午 5:27

Вылетает на стартовой заставке "Хроники черной луны" после интро с текстом: Attention Fichier defectueux de type 300

Chemiker [作者] 2022 年 7 月 31 日上午 5:16

Вылетает на каком моменте? Я вроде заходил на обеих вариантах нормально было

kyky 2022 年 7 月 31 日上午 5:09

Дополню отзыв. Озвучка от фаргуса имхо лучше, а вот если русифицировать с переводом текста от фаргуса то игра вылетает. Перевод текста 7волк сделан как будто через переводчик.

kyky 2022 年 7 月 27 日下午 4:13

Спасибо за русификатор (:

Chemiker [作者] 2022 年 7 月 16 日上午 9:35

Попробуйте установить шрифты Lydian.ttf в папке с игрой/BlackMoonEN

Dimm 2022 年 7 月 16 日上午 9:04

Здрасте, спасибо за перевод но после его установки звук есть а текст не переводиться какието иероглифы

< >