商店页面
Crusader Kings III
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 创意工坊 新闻 指南 评测

Crusader Kings III

商店页面
Crusader Kings III >  创意工坊 > SShredy 的创意工坊
38 个评价
The Catholic Trinity Russian
描述 讨论0 留言26 改动说明
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Translation
文件大小
发表于
更新日期
2.635 MB
2022 年 2 月 10 日 上午 5:05
3 月 1 日 下午 10:25
26 项改动说明 （ 查看 ）
必需物品
这件物品需要以下所有其它物品
创建者
SShredy
在线
ol.frem
离线
查看所有由 SShredy 和其他人创建的 148 个合集（也许有些被隐藏了）
4,165 不重复访客数
701 当前订阅者
77 当前收藏人数

订阅以下载
The Catholic Trinity Russian

在 SShredy 的 1 个合集中
Коллекция шрифтов и переводы модов
6 件物品
描述
Русский перевод модификации The Catholic Trinity, третьего проекта из серии Expanded Mod. Серия данных модов направлена на создание более исторически аутентичного отыгрыша в игре.

Модификация The Catholic Trinity возвращает в игру механики католицизма, присутствующие в предыдущей игре, включая новые законы инвеституры, коллегию кардиналов, святых и прочее.

Данный перевод содержит только локализацию, поэтому вам необходимо включать его одновременно с основной модификацией. Также важно отметить, что на данный момент переведен только основной текст и основные события.

[discord.gg]
Мы команда энтузиастов, которые любят играть в моды и хотят делиться ими с другими игроками. Наша цель, это сделать интересные моды доступными для русскоязычных игроков, которые хотят погрузиться в историю и культуру разных народов и регионов.
На сервере вы можете общаться с любителями Crusader Kings 3, задавать вопросы, делиться опытом, мнениями и пожеланиями. Вы также можете узнать самые свежие новости о переводах, получить помощь по установке и использованию модов.
26 条留言
< >
Kotlyarnik 5 月 28 日 上午 7:27 
Народ, у которого крашится игра при попытке открыть окно коллегии кардиналов, не отчаивайся. Есть решение.

Сам разраб ещё месяц назад выпустил хотфикс, но, так как этот перевод не обновляется с начала марта, хотфикс в него интегрирован не был. Выходит так, что ставя русификатор после самого мода, вы перезаписываете и сам хотфикс.

Мне лично помогло копирование файла window_cardinals.gui (по пути gui\custom_gui) из папки мода и его перенос в папку русификатора (по тому же пути, с заменой). Надеюсь, вам тоже поможет.
Goro_tt 5 月 26 日 下午 1:19 
ждём и надеемся на обновление перевода
DrBor 5 月 17 日 上午 11:34 
@buzina, у меня. Видимо обнова нужна
buzina 5 月 4 日 上午 4:34 
Народ, у кого-то еще вылетает игра, при попытке зайти в окно коллегии кардиналов?
ol.frem  [作者] 3 月 31 日 上午 10:53 
@Extinrebok ,скорее всего эти ошибки из-за обновы основного мода,так что ждите
Extinrebok 3 月 29 日 上午 3:13 
Ну что, ждём обновление перевода. Вот несколько ошибок из логов:
Missing quoted string value for key 'newcardinalpromoted' at line 32 and column 22 in localization/russian/replace/cardinals/cardinalsloc_l_russian.yml
[23:21:08][E][localization_reader.cpp:111]: Illegal localization break character (`Р`) at line 216 and column 164 in localization/russian/replace/event_localization/TCT_religious_events_l_russian.yml
[23:21:08][E][localization_reader.cpp:111]: Illegal localization break character (`Р`) at line 218 and column 300 in localization/russian/replace/event_localization/TCT_religious_events_l_russian.yml
[23:21:08][E][localization_reader.cpp:111]: Illegal localization break character (` `) at line 343 and column 991 in localization/russian/replace/event_localization/TCT_religious_events_l_russian.yml
[23:21:09][E][pdx_locstring.cpp:93]: Key is missing localization: game_concept_antipopes
SShredy  [作者] 2 月 20 日 下午 10:49 
Обновил перевод.
SShredy  [作者] 2 月 20 日 下午 6:01 
Я перевожу в свободное время, которого осталось слишком мало. Если можешь/хочешь помочь, то присоединяйся в дискорде.
ol.frem  [作者] 2 月 20 日 上午 10:13 
Уже перевёл до конца все строки которые были не до переведены ,очень странно видеть,когда в в середине текста русская строчка одна и остальное всё на английском ,вы как переводили ребят? Там строк не очень и много ,уж меньше чем в моде 724 ,который я сейчас перевожу
SShredy  [作者] 2 月 8 日 上午 7:49 
Обновил мод, пока переведено не всё.