控制 - 终极合辑 / Control Ultimate Edition

控制 - 终极合辑 / Control Ultimate Edition

609 个评价
Русская озвучка Control от GamesVoice
由 yarikrl 和其他 1 人合作完成
Студия GamesVoice торжественно сообщает о выпуске полной локализации Control!
9
3
5
8
7
6
3
5
5
2
   
奖励
收藏
已收藏
取消收藏
Вступление
Взгляните на вселенную Remedy под совершенно другим углом и заново (либо впервые) раскройте тайны Бюро. Мы основательно переработали перевод, восстановив множество утерянных отсылок и метафор, а также дублировали всех персонажей, задействовав опытных актёров. Для полного погружения вы даже можете при установке выбрать версию с адаптированными песнями!

Инструкция по установке
  • Скачайте русификатор с официального сайта GamesVoice.[www.gamesvoice.ru].
  • Установите русификатор следуя инструкции инсталлятора.
  • Игра уже полностью локализована. Можно играть!
Медиа

Кое-что ещё
Вас могут заинтересовать и другие наши работы:

https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2213355065
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=1991664846
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285893636

Поддержать наше творчество:
Платная подписка с эксклюзивами — https://vk. cc/ayWo6L
Единоразово — https://vk. cc/aAf2QQ

Все новости по проектам:
https://vk.com/gamesvoice
https://discord.gg/SbqXbpQ
https://twitter.com/gamesvoice_org
167 条留言
Blood5kream 9 月 17 日 上午 4:43 
спасибо огромное за озвучку! божественный перевод и озвучка!
AVBG 8 月 8 日 下午 11:44 
предлагаю тебе поиграть, например, в китайские игры и тоже послушать советы в духе "тебе стоит подучить китайский язык", уверяю, твои советы ничем не лучше. И да, во многих играх речь речь идёт не только во время того, как твой персонаж ничего не делает - ты в это время двигаешь, что-то делаешь (глаза заняты, субтитры не всегда успеваешь читать), а в некоторых случаях очень похоже, что именно во время экшена и начинаются основные спичи.
Dyna-mite 8 月 8 日 下午 9:39 
Их озвучка на такого любителя просто. Да и часто ли ты видел, что персонажи вообще говорят во время боя? Или хотя бы немного на слух понимал язык? У актеров оригинальной озвучки прекрасные голоса, я думаю можно подучить не сложный английский впринципе для понимания.
AVBG 7 月 30 日 上午 1:26 
Ты не поверишь, но тут играют не только люди, для которых разговорный английский - родной (или они хотя бы понимают, что там себе под нос бубнят). Слышать хорошо поставленный актёрский голос - это хорошо, но ещё лучше понимать, что он доносит. Особенно если ты в это время занят какими-то вещами (например, боем) и на субтитры у тебя нет времени.
Dyna-mite 7 月 29 日 下午 6:36 
Ребят, а нахуя вам эта "профессиональная" озвучка? С ней вайба нет от слова совсем. Играйте с ориг голосами
MrPickles 7 月 27 日 上午 3:20 
После установки появились фризы, задержка кадра возрасла и так почти каждые секунд 10 даже если стоять на месте и не шевелиться, дх11 вообще не играбелен, а на дх12 хоть по лучше, но фризы не стоят той озвучки, я хз что нужно сделать что б замена озвучки начала фризить игру...
Diovkrad 7 月 13 日 上午 5:43 
раньше игра запускалась сразу с 12dx, после обновления игры, только через 11dx. не понятно повлияло ли на это озвучка контрол? Пока не нашел решения проблемы, то ли требует новую версию винды,либо обновлённые драйвера
гена паштет ⁴² 6 月 21 日 上午 4:05 
игра не запускается после установки озвучки\
🤡0 6 月 11 日 上午 1:50 
ничосе озвучка, все работает, запустился с 11dx
Ne.on 6 月 8 日 下午 12:35 
Все работает отлично! спасибо!!!