Komunita služby Steam :: Návod :: 《洞窟開拓者CaveBlazers》繁中，菁英指南Traditional Chinese Guide

Obchod

Caveblazers

Vše Diskuze Snímky obrazovky Obrázky Přenosy Videa Novinky Návody Recenze

Caveblazers > Návody > Návody uživatele JingShing

72 hodnocení

《洞窟開拓者CaveBlazers》繁中，菁英指南Traditional Chinese Guide

Vytvořil JingShing a spoluautoři (1)

我會把自己知道的所有有關洞窟開拓者的資訊，全部補充在這裡。這將是我對這遊戲無盡熱愛所做的，給所有洞窟開拓者玩家的，一份珍貴禮物。裡頭所有資訊：效果、Bosses、武器、道具...等等，需要你完成100%的進度才能全部體驗。
不敢說這指南是洞窟開拓者指南內寫最好的，但是一定是最用心寫的中文指南。

磨亮你的劍、數清你的矢。準備好開拓洞窟了！

有任何問題，歡迎在底下詢問

備註：所有備註都為譯者，即本篇指南筆者，依自身想法添加。

*一本經典，是不會完成的。我會盡量以最高水準，來打磨，這本指南。*
*如果此篇指南有任何勘誤，歡迎底下留言指教。*

我的鑑賞家頁面： JingShing 鑑賞家頁面

Ocenit

Vytvořil

JingShing
Online

JiXun
Offline

Kategorie: Achievementy, Třídy, Vyrábění, Herní módy, Základy hratelnosti, Kořist nebo položky, Mapy nebo úrovně, Tajemství, Příběh nebo pozadí, Průchody hrou, Zbraně

Languages: Tradiční čínština

Přidáno

Aktualizováno

31. kvě. 2021 v 13.28

2. srp. v 19.35

1,873	unikátních návštěvníků
76	přidání do oblíbených

Obsah návodu

Přehled

前言：CaveBlazing！讓我們拓荒吧！

搖桿/手柄鍵位Bindings

要怎麼多人聯機？How to CO-OP？

關於入坑，你所需要知道的事Before Game What you need to know

每日挑戰Daily

分數的計算與技巧Score - Calculation and Tips

關卡Stage

小怪篇Monsters

一般Bosses

最終Bosses(表) - 地下領主The Overlord

霧籠之地Bosses

DLC-BOSS

沒有公開的Boss

功能性設施(神龕、浮石水晶、暗影平台)Shrines / Altars / Stations

符文Runes

藥水Potions

奧術箱Arcane Boxes

超級武器：近戰Super Items: Melee

超級武器：遠程Super Items: Ranged

超級道具：魔法1 Super Items: Magic 1

超級道具：魔法2 Super Items: Magic 2

超級物品：戒指Super Items: Rings

超級物品：消耗品Super Items: Consumables

無法升級的道具Items Without Super

無限制升級武器Items: Unlimited Upgrades

暗影道具Shadow items

實驗性道具Experimental Weapons

遺物Relics

挑戰Challenges

成就Achievements

祝福Blessings 1

祝福Blessings 2

祝福Blessings 3

祝福(DLC)Blessings (DLC)

卡牌Cards

職業Perks

遊戲文本Dialogue

聯機的職業組合搭配Co-op Perks Combo

後話Beyond Work

Komentáře

前言：CaveBlazing！讓我們拓荒吧！

特別感謝：Haddouken、YellowAfterlife、Taake。(已取得三人同意)
Special thanks：Haddouken、YellowAfterlife、Taake(I have ask for these three briliant people,they are so nice and friendly.)

感謝開發者：Deadpan Games(CaveBlazers)、Will Lewis(CaveBlazers)、YellowAfterlife(CaveBlazersTogether)。
Thanks to Developers：Deadpan Games(CaveBlazers)、Will Lewis(CaveBlazers)、YellowAfterlife(CaveBlazersTogether)。

這裡是洞窟開拓者的菁英手冊。本文有翻譯《Caveblazers - Master Guide》的內容，部分為我自身經驗和探索內容。目前已有一一和指南的三位原作者獲得授權。本文內容未經我允許，不可隨意轉載和搬運，沒有告知者一率視為盜用。
在這裡，我會試著將我所知道、看到的：效果、秘密、BOSS、武器等，全部分享在此指南。
要用上所有此指南的內容，需要達到遊戲100%的進度。

備註：所有備註都為譯者，即為本篇指南筆者，依自身想法添加；以下的關卡、小怪、DLC-BOSS、未公開BOSS、對話文本等，為筆者自己添加的獨立部分，可能會有紕漏、可能還沒更新，會慢慢補正。

磨亮你的劍、系上你的弦，準備出鞘、準備拉弓！讓我們開始拓荒！

警告！以下會有劇透！

*一本經典，是不會完成的。我會盡量以最高水準，來打磨，這本指南。*
*如果此篇指南有任何勘誤，歡迎底下留言指教。*

搖桿/手柄鍵位Bindings

這是原指南作者所推薦的鍵位，並非官方的預設鍵位。

可以自由分享此鍵位。

左下十字鍵導引同移動。

要怎麼多人聯機？How to CO-OP？

這遊戲分為本地和遠程聯機。本地雙人是官方的原板模塊；而遠端聯機是由一位像素遊戲開發者YellowAfterlife所做的類同人作品。

本地多人：最多兩位角色。請依照以下順序更改設置，且記得要同時插上鍵盤和手柄。

要記得把鍵盤玩家更改成玩家2。

按下Enter鍵即可增加第二位角色。

遠端聯機：支持最多四名玩家，可以邀請好友遊玩或在公共伺服器和玩家組隊。

第一次進入聯機版為英文，建議按1選擇單人模式，再依上面的教學，更改成中文。關於聯機模式的詳細使用，本篇不會提及。注意：聯機並非官方模塊，可能會有些許問題。聯機模塊無法遊玩每日挑戰、解鎖排行榜、解鎖原版成就等等，也不影響原版進度。遠端和朋友聯機時可能會有高Ping、低幀數等對於新手而言，聯機版的完美存檔可能是前期比較好的一個選擇。也可以用聯機版的單人模式做為改善自己遊玩體驗的一種辦法。

在商店頁下，已經購買原版者，可以直接安裝。

關於入坑，你所需要知道的事Before Game What you need to know

如果有軟件相關的問題，建議看看我的這一篇：《新手答疑》
備註：這一篇內有提到關於多人連機所需要的設置，想要多人遊玩(遠端、邀請、連線、本地等，可以參考下這一篇。)

每日挑戰Daily

以下內容有採用《Caveblazers - Master Guide》
contents from 《Caveblazers - Master Guide》

什麼是每日挑戰？
每日挑戰是一場特殊的遊戲流程，每天都會生成。你將裝備特殊的魔法道具、武器、消耗品、天賦等作為起始。哪怕你還沒解鎖這些道具，也還是不影響初始裝備組和過程中能撿到的任何物品。
每個人的掉落物是完全不同的，因此你無法將此局的所有內容向其他人完全劇透，也有了差異性。
你能從每日挑戰的遊戲裡體驗到DLC的祝福和卡片，不用購買DLC也能體驗。
每場每日挑戰，每天只能打一遍。

備註：因為文本錯誤，挑戰結束後的結算畫面，日期會少一個月(今天6/1，挑戰寫5/1一類。)

每日挑戰的入口，緊接在一般遊戲大門入口的旁邊。當天遊玩過後會有紅色的禁止標誌。會在凌晨時刻重開//GMT+0 時區為準。(因各地時區不同而有落差。)

每日特性：

未知
顯示未知。
BOSS難度增加
BOSS傷害翻倍且BOSS血量增加。
獸人增加
獸人營增加，生成頻率增加。
時間限制
緩慢但致命的毒霧，隨時間縮圈。
怪物增多
更多怪物在洞窟內生成，骷髏頭和噴火蝙蝠能在第一、二關發現。
關卡地圖變小
食物減少
寶藏減少
關閉祭壇
地圖不再生成合成祭壇。
關閉生命神龕
不再生成生命神龕。
祝福需要花錢購買
所有祝福要花錢。
承受更多的傷害
自身受到的傷害翻倍。(BOSS除外)
加強血液效果
血液會因殺死的物種更動，看起來更加飽和、鮮豔、多彩。
史萊姆末日
史萊姆！每個地方都是史萊姆！史萊姆會在每一關都生成。
移動速度減少
減少10%移動速度。
血祭神龕扣血減少
血祭所需血量減少一半。
爆炸盒子
生成爆炸盒，受到衝擊而起爆。
守門人
想到下一關，你得通過它。
關閉遠程祝福
沒有遠程相關加成祝福。
關閉近戰祝福
沒有近戰相關加成地圖。
跳跳怪聚會
更多跳跳怪。
憤怒的跳跳怪
跳跳怪變得更加憤怒，從藍色轉換成了紅色，傷害提升至19-22，且附加燃燒傷害。
沒有地刺
不會生成地刺，OH！Yeah！
沒有跳跳怪
不會生成跳跳怪。
額外的生命
更多血量。
關卡地圖變大
洞窟變深了。
怪物組合
各種怪物能在各種關卡內遇見。
關閉BOSS
除了終極大魔王，其他BOSS都被取消了。
專注近戰的獸人
獸人不再使用遠程武器。
關卡減少
關卡減半。(每大關兩小關變成一小關)
祝福增加
開局一血
初始只有一點血上限。
傷害增加
製造的傷害翻倍。
BOSS戰前回復
每場BOSS戰前回復50點血。
備註：試出來新版本好像是30血。
加一條命！
再致死攻擊下存活，回復50點血。
更大的爆炸！
"爆炸就是藝術！"所有爆炸更大了。
壞藥水減少
沒有中毒、燃燒和立即傷害藥水(-20血量)。
黃金礦工
開局一鎬，你能挖穿洞窟。
精英獸人
一些獸人更加強大，更多的血量、傷害，有紅色的霸氣纏繞。
卡牌大師
卡片(DLC物品)會在洞窟生成。

註：以下框中紅圈內為每日可能出現的卡牌。
素食主義
肉變成豆腐，蛋變成茄子。
加入女巫
女巫開始在洞窟生成。
外來入侵
五遺物的怪物，從那蠻荒之地而來。
角斗場
每個下一層的出口，都由角鬥場所把控，你必須擊倒角鬥場的怪物。
聖鎧傳說
每一關都有障礙的路線(跑酷)。
爆炸地刺
好像掉到地刺不算什麼壞事一樣，他們甚至加上了爆炸！

分數的計算與技巧Score - Calculation and Tips

分數的計算

在一局遊戲內，你能取得的分數，包括了你的擊殺數、祝福收集數、殘留金錢數、到達的關卡、開局固定的減免分數量、通關的獎勵分、五遺物開啟後的補正等等。
備註：DLC的一周目(10關)開局減免是-100；二周目(20關)開局減免是-200。

動作

分

開局減免

-100

每一擊殺

每一祝福

每10塊錢*

通關獎勵分

1000

每1啟動遺物

+10%

*金錢是看結算時的殘留量，不包含你花費的量。

關卡分數並非線性關係。
該關取得的分數為(此關關卡數-1)的三次方

關卡：

分數：

125

216

343

512

729

1000

得分小技巧

想當然爾，你會盡你所能的在通關前得到更多的擊殺、金錢、祝福。

開啟四遺物
不要開啟暮光遺物，它的毒氣會影響你收集的效率。四個祝福的40%分數加成收益高過五遺物的暮光限時。沒有時間限制：你可以刷怪、更好探索整張地圖、不會因失誤處碰毒氣產生後續不良效益...。

要打競技場
開啟遺物的隱藏房間，競技場。整個流程內共有兩個競技場，那是大量怪物擊殺分數的來源。且可以拿到兩個冠軍祝福，後續效益和總體能獲得的分數，你為了高分不得不打競技場。
第一個競技場在第一小關，你要啟動四個印記來開啟。
第二個競技場則位於第七關，但要解鎖則需要第六關的鑰匙，看一看有關遺物的攻略，你會有幫助的。

等待怪物重生
每一關，你清完所有怪後，會有額外限制數量的怪會繼續生成投放。你可以等一等，在這段時間你可以繼續探索地圖，在殺完一波怪後，如果一直沒有生成新怪，可能生成量已經到了限制量。你可以到下一關了。

不要太節省時間
基於，時間並非是分數的影響因素，不用太急著通關，速通不會給你更多分數。太過緊張的失誤可能造成更多負面效應。

用血祭神龕
盡量使用所有血祭神龕，它會給你一個祝福。不僅是代表60分，如果開啟了商店遺物，能獲得劫掠祝福一類能獲得掉落物的能力，將帶給你錢，而錢=分數。

慷慨祝福
如果你有這個祝福，一個小幽靈會跟著你，在短時間內見到你大量擊殺後，會獎勵你錢、道具或是祝福。試著用組合技殺死成群結隊的敵人，而非欺負單一的落單者。
看一下二等的慷慨祝福是如何作用的。

試著用炸彈吧
你只需要留一顆炸彈，用於第六小關取得鑰匙。合理運用其他炸彈，像是取得無法取得的道具、抵達無法抵達的怪物營地...。用來開疆拓土吧！反正炸彈也只有這個功能，不是嗎？

龍晶
第九小關的一個遺物道具，你需要炸彈開啟特殊儀式的房間，投入岩漿能使岩漿消退。你能夠因此小心的取得岩漿旁的道具，不用擔心他們被，燒毀！如果有開商店遺物，這些碎片還能賣錢，記得嗎？錢=分數。

關卡Stage

在五遺物全開的模式以外，沒有任何特性干擾時，一般來說是五大區塊，每個區塊有兩小關。加上最終BOSS的房間是11關。

等我有時間...一定更新...一定。

洞窟

古寺

遺忘叢林

真菌石窟

岩漿核心

五遺物關卡：

霧籠之地

小怪篇Monsters

一般Bosses

這款遊戲的Boss站類似於競技場風格，人和猛獸一對一的角逐，隨機對抗八個Boss中的一位。一般情況下(沒有任何特性、沒有五遺物)，每兩個小關會有一個Boss房，一場遊戲會碰到五位Boss(不包括最終Boss)。越下層的Boss會比之前一關的Boss的傷害和血量些微增加。
打通Boss你至少會拿到一件道具和一個祝福。取決於你殺死的是哪一個Boss。

以下Boss排行是以日誌內名字的列表編排：

備註：水晶骷髏可以擋住大部分BOSS的投射物。

費爾凡FelFang

惡毒、畸形的半蜘蛛。

外型是大隻的蜘蛛，以下以大蜘蛛簡稱。為雌性，殘疾：只有一般蜘蛛一半腿的可憐母親。

攻擊手段：

毒炸彈
當玩家距離太遠時，大蜘蛛會從雙向發射4-5個毒炸彈。炸彈本身有10-15的基礎傷害，而且會產生毒霧，毒傷踏入的玩家，毒傷效果四秒。(毒無法直接殺死玩家，最多扣到1點血。)
腿刺擊
當玩家太靠近大蜘蛛時，她會試著用銳利的大腸腿刺穿玩家的軀幹，大約造成9-13的基礎傷害，她一旦出手必定會試著三連擊，待三連擊結束，她會轉換攻擊方式。
逃跑後召喚子嗣
短時間內，她會用跳躍的方式快速逃離。她會召喚她的子嗣，小蜘蛛，跳到附近玩家的身上。直到殺光她所有子嗣，她才會再度出現。然而，如果你把戰線拖太長，沒有及時殺光小蜘蛛，她會跟著其他蜘蛛一起對付你。
雷射
在上一輪逃跑後返場，她會蓄力試圖發射雷射到玩家身上，大約需要兩秒來蓄力，雷射會造成大量傷害。如果，你能在她蓄力時造成一定量傷害，她會岔氣、倒下，這時什麼攻勢對她而言都十分有效。

行動模式：

在戰鬥一開始，她生成後，她一般會發射她的毒炸彈1-3次，取決於你和她之間的距離。如果你離的太近，她會放棄其他攻擊手段，直接用腿刺向你。當她發射完她的毒炸彈後，會逃跑。當她再次歸來，會試圖蓄力雷射，不管她是否被攻擊，她都會不斷重複依照此行動模式。

策略：

要對她近戰很危險，考慮到她有那可怕的毒炸彈。當她開始依照行動模式行動時，是你能近戰造成傷害最安全的時機，因為她會試著要用腿戳你。不過不要停留太久，她不久後還是會發射毒炸彈。當造成足夠的近戰傷害後，試著用用遠程風箏她。

最佳的對抗道具：

任何能穿刺的遠程武器都是不錯的選擇。這主要是考慮她召喚的小蜘蛛。
準備毒和爆炸抗性也是不錯的選擇。

免疫：

毒

備註：毒球可以被水晶骷髏阻擋、也受爆破項鍊彈開。死後腿仍可做判定點。可以被惡魔念珠吸魂。

美杜莎Medusa

瘋狂的海月水母。

我個人私心覺得最難的Boss，虐了我很多、很多、很多遍。

攻擊手段：

閃電光束
一波波從天連地的光束，快速穿過整個Boss房，從房的一端到另一端。造成10點傷害。
雷霆閃電
美杜莎發射全角度的閃電球，每個造成10點傷害。
掠食凝視
會在玩家頭頂徘徊，死死跟著，大約三秒後會快速往下猛撞捕食。當她撞到玩家，會用她的口器死死吸允著玩家的肉體，造成三次5-8點傷害。

行動模式：

要開啟Boss戰，你必須殺死其中一個漂浮在空中的美杜莎的子嗣。美杜莎會從天下落登場，漂浮在玩家頭頂。左右飄移不定，時上、時下。在捕食前，她會連續施放雷霆閃電或是閃電光束。當她捕時的撞擊撞到玩家，玩家將被困在她的口器終被吸允扣血，再把虛弱的角色吐出來。再接著回到之前施放雷電的狀態；如果玩家成功閃躲，她會因撞擊的強力而陷入短時間暈眩。受到傷害後，她會再回到空中，陷入迷茫狀態。當玩家攻擊到她四次時，她會落地且陷入弱點綻放的狀態，再受到五點攻擊後會再次回到空中恢復。

策略：

用你的遠程武器攻擊美杜莎，躲避她的閃電，等待她的捕食。當她的眼球斜視、快速抖動身體，她會施放雷霆閃電。離她越遠越好，看清間隙站好位，從輻心圓球的外側找缺口，會比較好閃躲。當她施放閃電光束時，離閃電開始的牆越遠越好，抱到對面的牆，你能閃過的，大多數時刻能躲到，不代表不會被打到。

最佳的對抗道具：

紅石或暗影法杖一類，能夠位移的魔法道具能讓你更好閃躲美杜莎的攻擊。

備註：進門前先清小水母。有彈射、穿刺效果在底下射能造成多刺傷害；有眩暈寶珠和下劈武器的情況下，可以造成更高傷害。

阿斯加德的守護Azguard

地域惡魔野獸。

小吐槽下，這翻譯名裡加德其實就是守護，所以翻出來可能是阿茲守護的守護，正確譯名應該是阿茲加德或是阿茲守護吧？
遊戲內最弱的兩個Boss之一。另一個是毛毛蟲。有兩個型態，在失去第一條血後轉換。第一型態時會有一層外殼包裹，讓他免疫了幾乎所有負面效果。在第二型態時，外殼會破裂，讓他更弱了，受到的傷害變成兩倍，所有抗性也都沒了。

攻擊手段：

爆炸寶珠
召喚類似於魔法道具書所召喚的寶珠，有六顆，呈紅色，會漂浮在他身邊。三秒後會解放寶珠，朝玩家射。會一個接著一個的發射，每個造成8點基礎傷害。當他幫寶珠充能時，可以造成翻倍傷害。
炸彈落
他會從一側的牆衝到另一側，期間會掉下五個炸彈，落地引爆。每個炸彈會造成8-10點基礎傷害。且會擊退玩家。
身體衝擊
當他做完前兩向攻擊時，他會撞擊地面產生雙向波浪般的衝擊波。衝擊的反作用力會使他停留在原地一會兒，此時是他虛弱的狀態。

行動模式：

這是一個非常簡單的Boss，而且能輕易預測他的動作。大多數時候他是按順序出招的，有時，他也會想改變下招式的排列。

策略：

當他撞擊地面時，躲避衝擊波，用下劈降落在他的腦袋上，一直到他飛走躲過你的下劈。
從炸彈落中，奔跑，躲避。趁他召喚寶珠時，射他。
當寶珠要發射時，預測軌跡並閃躲。
當他射出第一個寶珠時跳起，落地後再馬上跳起。讓第一顆寶珠落地，第二顆、第三顆從頭頂飛過，第四顆落地...。

免疫：

第一階段：除了詛咒外全抗性。
第二階段：沒有抗性。

哥利亞Goliath

瘋狂的石頭狂戰士。

哥利亞，常因外型被稱為：俄羅斯方塊。由三個不可破壞的方塊和一個眼球塊組合。哥利亞只有1種直接武器，就是他的兩個石拳。當他承受夠多傷害時，他的雙手會和身體一同落下，陷入虛弱狀態，受到雙倍傷害。

攻擊手段：

石拳衝擊
哥利亞會用他的雙拳，從四個方向衝來。每一次的拳擊，基礎傷害坐落於10-11。
狂暴
當哥利亞陷入虛弱狀態時，持續的攻擊，使他眼壓爆裂，會將玩家擊退走。
然後，他的雙拳會以成倍加速充能，推進力更快。效果會持續7-8秒，哥利亞會閉上他的眼，讓他免疫所有攻擊。並不會增加他的攻擊力。
擠壓
當你在哥利亞和他雙拳之間時，你會被擠壓，這是即死的。哪怕有重生十字或佛手祝福，你也不會復活(肉體都粉碎了應該很難復活吧？)這種情況常發生於：他虛弱狀態十，肉體和雙拳重疊，你正好夾入其中。(這種效果類似於Boss房門的擠壓，都是即死且無法復活。)

行動模式：

他只有雙拳，他沒有模式！

策略：

馬上跳上他的一個拳頭，帶你飛，飛到夠高的地方，空降到他的眼。
如果眼精在正上，建議你用遠程武器射他9次後下劈：你需要10次遠程攻擊、或3次近戰攻擊、或一次下劈，來讓他倒下。這是計數器的，因此9次遠程+1次下劈是收益最大化。如果太久沒攻擊，計數器會重置次數。
當他落地十，開始攻擊眼球，你需要10次魔法攻擊或是6次物理攻擊讓他脆弱化。如果眼精在上方，你可以下劈六次，記得自己下劈的次數，不要下劈到第七次以保持空中的機動性。

如果眼睛是排列在下方，在拳頭上近戰攻擊他，然後用遠程武器射他的眼。採對角線射他，防止拳頭擋住他的脆弱化。
當拳頭排列在下方，且進入虛弱化時，打他五次後，跳在他上方等待他恢復。不斷的跳躍以避免擊飛效果。

萬一你倍衝擊波擊退落下，不閉驚慌。垂直的拳頭很容易閃躲，水平的拳頭會保持和你一樣的高度，蓄力一小段時間後沖出。閃躲拳頭的關鍵是在他充能時，如果你過早的爬牆或跳躍，他會更容易跟蹤你而更可能打到你。

免疫：

緩慢、火焰。

時●方Chrono'boid

黑曜石面的長方體。

因為外觀，所以常被稱為魔方。堅硬的外殼可以免疫所有種類的攻擊和效果；除了詛咒。

攻擊手段：

定向電擊
時方會朝八方向釋放電擊三次，每束電擊基礎傷害大約10。
核心射擊
模式一：
時方瞄準的彈道是直向於玩家。當時方緊鎖時，他不會移動，且會如機關槍般狂風亂雨的掃射投射物，每個投射物傷害大約6點。
模式二：
時方會鎖定玩家，將彈道狠狠鎖在角色身上，射出的投射物帶有爆破特性。每秒造成10點基礎傷害且使實體著火。
熱火地雷
時方會發射五個地雷，當時體接觸時引爆(若沒有接觸，10秒後會自爆)。通常造成10-12點基礎傷害，且會使實體著火。
炸彈突襲
像是前一招的地雷，它會發射五個觸地引爆的炸彈，造成9-11基礎傷害。不會使實體著火。
影炎
時方開啟後，發射數個瞄準投射物，使用此招式時會使時方的弱點顯現。
攻擊正中央會使時方卸甲。核心偶爾會發射瞄準彈。給與核心足夠的傷害會使其墜落，可以造成更多傷害。

行動模式：

大多數時刻，時方會使用它的定向電擊，然後打開盔甲，它因此能受傷，且會極大的減少時方速度。它會切換發射的地雷和炸彈，根據上述的方式攻擊，然後嘗試使用影炎。

策略：

當時方的核心為紅色時，此時攻擊並不理智。閃躲等待其露出破綻，再攻擊。
當你閃避時，牆壁會是你不錯的選擇，龜縮在牆上幾乎不可能讓你受到地雷的攻擊，而且核心的子彈也會更好閃避。

免疫：

全部免疫

備註：用泰坦之星可以造成可觀輸出。

格拉併吞Grubbington

鯤鵬之大的提基長蟲

最弱的Boss其一。毛毛蟲。以下簡稱毛毛蟲。

攻擊手段：

鑽地
毛毛蟲的鑽頭會對玩家造成傷害(從地或牆中鑽出時)，造成10點傷害。
射擊
當毛毛蟲停下時，牠會從身體關節射出子彈，每發子彈造成9-11傷害。
三重射擊
當毛毛蟲關節壞損時，綠色的腐肉露出，會設三發投射物，會散發，每發造成9-11傷害。

行動模式：

毛毛蟲，不停的掘啊掘啊，牠會試圖從玩家站的地方鑽出。等牠累了，停下來時，會用關節射出子彈。

策略：

躲避鑽地攻擊，看看牠關節橫向對的是哪裏，躲一下彈道。牠本身關節部分不會對角色造成傷害。

鐵面Iron Face

野蠻形骸的憎惡造物

攻擊手段：

＊結構指的是它身旁的球。

魔法彈藥
鐵面一個一個充能它的球，以發射魔法彈藥。直射出去。它也可以一次充能。
雷射
一至兩個球會開始閃爍激光並旋轉。
分體結構
單一的球會分離，用彈藥攻擊玩家。
死亡復仇結構
當鐵面死時，這些球會四扇，然後開始用彈藥攻擊玩家。他們也會在近戰範圍內是放電擊擊退玩家。
重造結構
當鐵面身旁剩三顆球時，它會重塑所有球。

行動模式：

剛開始是被鎖住的，隨著一顆顆的球環繞它後，開始朝所有方向射子彈。然後轉而使用雷射，還有分離球攻擊玩家。當它三顆球被破壞時，它會再製造新的。當打贏本體時，還要清理那些會攻擊玩家的球。

策略：

站在下面鐵，然後用遠程武器不斷射擊，並閃躲它發射的彈藥。藉由跳它周圍的支架來閃避雷射的攻擊。當有球分離時，要盡快破壞它，站在它底下用遠程攻擊。
當鐵面死後，球體會四散，他們會一個個的啟動，試著去找出最早啟動的並馬上摧毀它；球體會試著靠近你，你應該用支架來控制和他們的距離，以免他們和你太靠近，讓它們電擊你。

最佳的對抗道具：

建議使用水晶骷髏頭來減少傷害。能夠阻隔彈藥和雷射。

死亡坑Deathrig

灰燼幽靈

攻擊手段：

瞄準彈
死亡坑會射出四支魔法箭矢，會在空氣滯留一秒後發射。
魔法彈幕
快速發射魔法彈，以螺旋的彈道環繞它本身。
影嘔
它會試圖靠近玩家，把暗影和詛咒朝玩家嘔吐，過程中會邊嘔吐邊移動。此次攻擊後會使本體的頭部脆弱化。
召喚眷族
死亡坑暫時離場，流下六個眷族攻擊，射出魔法瞄準彈。
魔法彈藥，第二階段
在第二間斷，分裂的兩個魔法核心會射擊魔法彈藥。一個會瞄準玩家另一個則是定向的歪斜十字射擊。

行動模式：

死亡坑在開始時會在房間的正中，不是用瞄準彈就是彈幕。接著它會接近玩家，試圖嘔吐。精力特定時間或是玩家將頭部損毀到脆弱化後，它會消失並召喚眷族。再經歷一段特定時間後，或是玩家消滅所有眷族，它會顯現並使用第一次沒使用的攻擊(彈幕或瞄準彈)。當這個型態擊敗後，它會分裂成兩個且開始分別用定向歪斜十字彈和瞄準彈攻擊玩家。
不斷攻擊後，它門會暫停一段時間更改攻擊模式。

策略：

開始戰鬥時，找到能夠對角射到死亡坑的點，不斷射擊它。如果它使用瞄準彈，當它試圖靠近你，移動並閃躲，等待此階段的結束；如果是用彈幕，繼續用對角線射它。在兩邊你都不會被打到。當他準備嘔吐時，跑去比較遠的牆，等它開始嘔吐。最好和它相隔半個屏幕以上。如果你是老司機了，此時你能繼續調戲它，用遠程武器繼續補給槍。
當它很靠近牆時，一發下劈，直衝腦門。下劈五次，校正好位置，靠牆後下劈它第六次。然後用你的遠程武器射它，直到它消失。第六次的下劈可以將你彈射到天花板。

備註：原文這裡的意思應該是，小心不要跳太高，會被天花板的詛咒紫焰傷害。

六個眷屬會出現，需要快速處置它們，它們的瞄準但並非很準，你能夠很輕鬆的閃躲。它們甚至會對友軍造成傷害。不像鐵面的球，這些眷屬能用近戰攻擊去除(不會有反制你的手段)。

第二階段，注意不要受太多傷，你可以用它們(分裂體)作為護盾抵擋彈藥，它們會互相造成傷害，並且幫你擋子彈。如果它們瞄準的很接近地板，直接近戰攻擊它們，然後持續的跳直到跳過它。它調整準星的速度很慢，而且經常打不到。

備註：眩暈寶珠加下劈。敻暈寶珠能把死亡坑陷入特殊狀態。

最終Bosses(表) - 地下領主The Overlord

備註：地下領主...很符合沒錯。可是，英文的Overlord，我個人覺得翻譯成末日領主或終結領主依類可能更霸氣一些。BTW，Overlord就是那部不死者之王的英文譯名，好好的骨王翻成了地下領主。

攻擊手段：

第一階段：

斬擊
劍的斬擊，造成大約30傷害。
下劈
當玩家在他底下時，他會嘗試下劈。
雷擊
效果和閃電弓類似但沒有擊暈效果。最多八方向，朝玩家射擊閃電，造成15點傷害。
能量爆破
當玩家和他肉搏時，他會釋放此技能，使玩家震飛一小段距離。領主自身獲得一秒霸體。

第二階段：

第二階段，他保留第一階段的攻擊。

魔法彈
地下領主會製造一個屏障環繞其身周間。反射所有投射物且會將玩家擊退，有時會同時發射好幾波磨法彈，從隨機方向跟蹤玩家。魔法彈會在接觸地面時製造小型爆炸，每個磨法彈的基礎傷害大約15點。

第三階段：

雷擊
靈魂狀態的他，會瞄準玩家，會有白線提前告示。射出強力的電擊。
暗影炸彈
紫魂會投下五個定時的暗影炸彈。
魔法彈
短時間內射出三個磨法彈。
彈藥爆發
一連串的投射物短時間內射出。

第四階段：

雷擊
跟第三階段的一樣，浮游在骷髏頭旁邊的寶珠會瞄準玩家，用很細的線預告攻擊。
保護屏障
當寶珠被破壞，骷髏會製造保護屏障環繞它的四周。和第二階的屏障很像。反射彈藥和將玩家擊退。
彈藥爆發
當寶珠被破壞，骷髏會短時間內發射大量的魔法彈。
攻擊寶珠
再上面兩招後，骷髏會召喚攻擊寶珠，或是瞄準玩家後攻擊。
攻擊寶珠跟蹤玩家和攻擊的很頻繁，可是他的角速度(旋轉)很慢，可以用繞圈智取。

行動模式：

第一階段
地下領主會跑到玩家面前，試著和玩家近戰。他會用盡所有機會下劈你。當玩家和他保持距離，他會用雷擊。每當近戰攻擊到他幾次，他都會用能量爆破擊退你，且讓他有一秒霸體。

第二階段
和第一階段一樣，但他有時會亂飛，製造屏障並開始用魔法彈轟炸玩家。

第三階段
靈魂飛離區域，似乎會遠離玩家，並隨機使用攻擊方式。

第四階段
骷髏同重複的發射閃電，直到中間保護他的寶珠都被破壞，他會召喚屏障保護自己，屏障範圍內能隔絕投射物並推走玩家。此時還會發射大量的魔法彈，並召喚攻擊寶珠跟隨玩家攻擊。當屏障沒了後，骷髏頭能受到傷害(記得躲那些寶珠)。之後會骷髏會繼續召喚保護型的寶珠。

策略：

第一階段
最安全的方式是遠程攻擊，和他保持距離，並閃躲閃電攻擊。閃電可以被預測。當他靠近時，跳過他身上，到另一側。因為AI的路徑問題，他會花比較多時間通過支架和中間的方塊。近戰攻擊他也是種方法，他能透過快速的擊打來擊暈；最好別用速度慢的近戰武器和他肉搏。

第二階段
和第一階段的策略一樣。當他射出投射物時，找一個比較遠的位置，最好有方塊可以檔在後頭。當他靠近時，待在中間的小土丘可能可以保護你。記得他的投射物接觸地面時會爆炸，衝擊波可能會對你造成傷害。另一個策略就是靠著牆不斷的上下攀爬、移動。

第三階段
用遠程武器不斷的射那紫色魂魄。爬上方塊可能對你是種幫助，能讓你看清他用何種方式攻擊。用近戰時小心點，當你處於近戰距離時，他發射的紫彈會很輕易的一次發射在你身上。當他用閃電攻擊時記得躲在方塊後。這個階段可能是四階段中最難的，因為他可能飛離你的畫面，你可能看不到他發射的彈藥。

第四階段
站在正中偏左的位置，靠近一個懸掛的方快。用遠程武器射骷髏，然後每次骷髏要射閃電時躲在方塊後。當他的保護型寶珠被破壞後，你需要躲那連發的彈藥。攻擊結束後，會有投射物懸掛在空氣一秒後，朝你的方向發射。簡單的跑向牆壁或是攀爬可以奏效。不要太早跑，否則你會沒有剩餘的空間能跑。當然，如果你是老司機，你可以輕鬆躲過後，給他一些額外的輸出。
當你需要躲那些跟蹤你的寶珠時，記住他的移動很快，但是轉向很慢，你可以簡單的透過弧形(圓形)軌道閃避。舉例來說向右稍微移動後，朝左跳，循環；或是爬上牆後，朝牆的反方向跳。
在某些時刻，他周圍的屏障消失時，當寶珠依舊追著你，繼續用圓形軌道躲，一邊向骷髏輸出。

小密技
站在右圖的地點，摧毀骷髏右側的寶珠然後一直射骷髏，不用理會中間的寶珠，躲閃電時可以躲在圖中那磚塊的後方。

霧籠之地Bosses

這些Bosses能在霧籠之地找到，代替了原本的9、10關，在五遺物全部啟動的情況下才能見到他們。

支配者Dominae

霧籠之地的守護者。

備註：因為文本錯誤，Boss戰內，此Boss的名稱是顯示"者"。這很蠢。我和一位大佬聊天帶到他時，他也不知道者的全名是啥，糾正後，下次提起，他想不起來這隻叫啥，隨口掰了"毀滅者"、"破壞者"...。

攻擊手段：

蟲戳擊
蠕動的紅蟲，頭部呈黃色漸層，快速衝向玩家，具有高精準度。

行動模式：

支配者的蟲會從骷髏頭的洞裡鑽出，看似沒有規律的蠕動著。每隔一段時間，他們的頭會變黃後，戳向玩家。除非他們黃色的部分被攻擊抑制。

策略：

站在能直線射到骷髏頭的地方，開始射這些蟲。如果頭開始變黃，快點瞄準牠，能夠造成大量傷害。要是頭部被纏肉的身體所保護，快點移到其他地方閃躲。

伊斯拉菲爾之眼Eye of Israphel

來自遠古的反抗者。

攻擊手段：

魔法爆破
大眼會開始充能，瞄準玩家，發射高傷害、高擊退的衝擊波。
旋轉定向雷射
小眼開使以中心大眼為中心旋轉，當四角的眼睛都充能後，發射雷射，像是鐵面的效果。雷射的傷害和擊退都很高，且能一次造成多段傷害。
召喚眷族
伊斯拉菲爾召喚五個紅色寶珠，環繞周圍，保持靜止，發射瞄準彈，傷害為10。寶珠死亡前會擊退玩家。
魔法彈
在這Boss的脆弱狀態，牠會對玩家發射數種模式的魔法彈。

行動模式：

伊斯拉菲爾會交替施放雷射還有召喚眷族，交換的過程中會發使用它的魔法爆破。等待它的雷射結束，其中一個外圍的眼睛會閃橘光數秒。當受到攻擊，所有眼睛會射出(沒有傷害)，中間的眼睛會顯現。當暴露出來時，在再召喚新的保護眼球前，伊斯拉菲爾發射數種模式的投射物。之後會和開始一樣交替兩種方式攻擊。

策略：

如果你有多餘的食物和十字架，記得放在快捷欄內。

裝備關卡開頭給的伊卡洛斯的羽毛，否則此場戰鬥幾乎不可能打過，它能讓你無限跳躍，可以"飛"
到房間各處。藉由跳躍環繞伊斯拉菲爾來躲避雷射，然後要馬上對橙色眼球造成傷害。站在伊斯拉菲爾下方的平台，用左右移動來躲避它的投射物，同時要往上射擊。記住規律後，哪裡多了新的眷族，記得要馬上消滅，就算伊斯拉菲爾陷入虛弱，也要先消滅眷族：伊斯拉菲爾會無情地持續召喚它們，很容易就能超過你能應付的上限，如果你都不處理它們。
小心它們的擊退可能讓你死亡。它可以簡單就把你推向投射物和雷射。建議近戰消滅牠們。

建議道具：

你會想要有強大的遠程武器來對付它，最理想的狀態是有巨影弓，再不然是極影弓、有大量法傷的三發弓，超級手炮等等都能行的通。
當你使用雙持客職業時，開局就能裝備兩個魔法道具，暗影或泰坦之星可以在中間眼球脆弱時施放在眼球裡，可以造成巨額傷害。

目前已知BOSS攻略至此結束。

DLC-BOSS

這個章節，暫時不會施工。

筆者，最近在打DLC啊...

沒有公開的Boss

不一定會做介紹的環節。

功能性設施(神龕、浮石水晶、暗影平台)Shrines / Altars / Stations

神龕是各式雕像，通常要花費錢或血，獲得物品或祝福。

平台則多是結合物品。

合成祭壇

    遊戲內有時可能撿到兩種相同的道具，這時在合成祭壇上打開背包扔出後，你便可以得到這項道具的加強版。

    武器和戒指、魔法道具大多都可以合成出超級版的強化版本；食物方面只有少數像是茄子可以強化；有些則是特殊強化：像是渦流客的湯姆鎖可以和任意遠程道具強化、或是鴉嘴系列的道具不用其他物品即可強化，但是會摧毀祭壇。

    玩家使用商人職業，有一個每局一次的效果，可以不用消耗道具，直接將可升級道具在合成祭壇升級；替代物祝福會給予名為替代物的道具，能夠在合成祭壇視為升級用的附屬道具。

神龕(共有五種)

在大廳有職業神龕，遊戲內會碰到其餘四種。除了職業神龕外，玩家可以使用商人職業，藉由投出道具至神龕獲得10%價格的折扣；硫磺客職業則可以使血祭神龕的血量需求降到5點。

以下會說明：職業神龕、生命神龕、隨機神龕、物品神龕、血祭神龕等等。

職業神龕

位於大廳內左側，可以用來更改職業，外觀的印記會跟著你選擇的職業而更動。按E開啟職業選單，剛開始的職業是鎖定的，會隨著遊戲進程隨機開啟職業(筆者演示的圖即是全部開啟職業)。總共有24種可選職業，普通通關後會有白色的勾，五遺物全開通關會有黃色的勾。

建議：冒險者職業是所有職業中比較弱勢的職業，如果開放其他職業時，推薦使用其他職業。

按E鍵開啟職業選單。

生命神龕

像是天使一般外貌的雕像，能夠消耗金錢來回復100點血量。價格會因你的層數、祝福數、當層血量(進來前和過程中消耗、增加)而伏動。使用過一次後會直接毀壞。

能夠透過商人職業捐獻(扔)道具到神龕減免10%價格。硫磺客不需要生命神龕(職業特性會把生命神龕更改成血祭神龕)。

隨機神龕

外觀似是天平姿態的神祇，能夠消耗金錢來獲得隨機道具：藥水、食物、武器、炸彈等。能夠使用一到三次，達到上限後損毀。

能夠透過商人職業捐獻(扔)道具到神龕減免10%價格。

物品神龕

價格會隨物品價格起伏，通常這個價非常值，且低於商店(遺物)販賣的價格。

能夠透過商人職業捐獻(扔)道具到神龕減免10%價格。

血祭神龕

外觀像是惡魔一般的雕像，透過消耗自身的鮮血，來換取惡魔那強大的力量(祝福)。只能使用一次，用過後損毀。通常是非常值得的，尤其當關卡有生命神龕時(相當於能用錢購買祝福)，更是如此。能夠獲得特殊的惡魔祝福。

能夠透過商人職業捐獻(扔)道具到神龕減免10%血量需求。硫磺客只要消耗5點血量便可使用血祭神龕。

浮石水晶

在大廳即可啟用的裝置，會在遊玩數次後開啟。按E啟動後，大門會鎖死，直至你通關或死亡，在你之後，不會再有後來的冒險者(NPC)進入和你搶奪財寶。(不過，這並不代表這一局，不會遇到NPC，先前進入的冒險者們仍然存在。只能減少NPC出現的頻率。)

暗影平台

    在開啟第五遺物(湮滅遺物)後，地圖會開始生成暗影平台。外觀呈骷髏狀，類似於合成祭壇的大小，能夠合成暗影道具：兩把同樣種類的道具，能夠轉換成暗影版本。兩把近戰武器會轉換成暗影劍；兩把遠程武器會轉換成暗影弓。

    暗影裝備的合成，除了暗影魔法道具有超級版，劍和弓的升級路徑和一般道具不同。可以合成三次，等級由低到高分別為：暗影、超影、極影、巨影。又鑒於要兩個相同道具才能合成，且兩個同類武器才能轉換暗影武器。巨影劍和巨影弓分別需要16件近戰和遠程武器。

    在如此困難的取得條件下，超影等級武器的性能，強大到可以在極端條件下輾壓幾乎所有怪物，是遊戲內數一數二的強大武器，或許也只有沒有合成上限的湯姆鎖和鴉嘴系列可以稍微匹敵。

符文Runes

名稱

敘述

傳送符文

傳送回當前關卡的頂層。

護盾符文

給你和所有附近的友軍加持可以阻擋1次攻擊的護盾。

生命符文

為你和周圍所有的友軍回復20點生命。

惡魔符文

減少10點生命但增加20點生命上限。

興奮符文

增加10%近戰和遠程傷害，增加10%近戰和遠程速度。這種效果持續到當前關卡結束。總共可以疊加4次。

噬甲符文

吞噬你所有的有效護盾，每個護盾可增加1點近戰傷害，1點遠程傷害，1點魔法傷害和5點生命上限。

嗜血符文

使用後20秒內，每次擊殺回復5點生命。

中毒符文

毒傷附近所有敵人。

藥水Potions

在你冒險的途中，你可能會遇到藥水。
藥水有著不同，似好似壞，非好非壞，暫時、永久的效果。

每一次的冒險，藥水的效果並不會一直一樣。例如：紅藥水在這一局可能是回復生命的仙丹，下一局卻是會使你生命萎縮的鶴頂紅。

一旦喝下，藥水本身效果的意義會浮現在角色的頭頂，藥水會顯露真名而非顏色外觀的命名。之後同一種類的藥水會在這一局裡都顯現效果。

可能的效果如以下：
種類(T是暫時或一次性，P是永久效果。+-則為其效果好壞的意思，~為雙面刃)

藥水名稱

種類

效果

生命藥水

T+

回復30點血。

酸性毒藥

T-

造成20點傷害。

力量藥水

P+

永久增加2點近戰傷害。

堅韌藥水

P+

永久增加10點最大血量。

弱點藥水

P-

永久減少10點最大血量

體格藥水

P+

永久增加2點遠程傷害。

勇氣藥水

P+

永久增加各2點遠程、近戰傷害。

減速毒藥

T-

10秒內造成20點傷害。

緩慢藥水

T-

暫時減緩移動速度。

加速藥水

T+

暫時增加移動速度。

灼傷藥水

T-

讓你著火。

無敵藥水

T+

暫時無敵。全身閃金光。

虛弱藥水

P-

永久減少各1點近戰、遠程傷害

守護藥水

T+

給你一個能防禦一擊的護盾。

狂暴藥水

暫時讓你造成、受到兩倍傷害。

親和藥水

P+

永久增加2點魔法傷害。

暗術藥水

T-

減少你傷害的抗性10%。

小鬼藥水

隨機增加兩數值、減少一數值。

這效果表，顯示出你得到好效果的概率大約為50%，鑒於這18種效果無法同時出現在一場遊戲中(只有13色藥瓶)，所以你最終能喝到好藥水的概率坐落於30%~70%。

結論，你可以將藥水扔給獸人、哥布林，透過他們的反應來判斷藥水效果好壞，來避免壞效果的不良收益。

奧術箱Arcane Boxes

奧術箱是個神秘的箱子，能夠開出各種奇妙、夢幻和噩夢、煉獄。

有以下兩種樣式：

100%正面事件

20%正面事件，
80%負面事件。

正面事件

藍色猴子
目前對遊戲沒有任何作用。會跟隨著你，可以用來吸取血量，或是做為一擊殺點。

Trivia：一個推特上的隨機生物生成器。為每一位追蹤者生成獨特生物。藍色猴子是開發者抽到的奇特生物。官方名稱為：Blunkey 布蘭奇。
雞群
生成五隻雞。可以用來吸取生命，可以用來達成挑戰。
生命領域
生成綠色的雲霧，可以回復範圍內群體20點血量。可能和毒霧搞混，但是回復雲有正面效果的音效。
隨機祝福
生成隨機的祝福泡。
隨機錢量
生成隨機錢幣量(大約落在70左右)。
護盾領域
類似上方的生命雲，這是產生白色的護盾雲，對範圍內的所有生物增加一護盾，和護盾符文的效果相似。

負面事件

血爆
小型的血液爆破，對實體沒有明顯效果。
爆炸
生成數個小炸彈，效果類似石榴弓。
爆炸附有追蹤類投射物
生成一場爆炸，射出數個追蹤類投射物，效果類似黃金杖。
針爆
射出20根針，每根針的傷害是8點。這個效果，使得你最好不要站在不好的奧術箱上。
火焰領域
生成火雲，讓接近的實體著火。
毒氣領域
生成毒雲，看起來像生命雲。
敵人生成
生成五個敵人：可能是小史萊姆、大史萊姆、蝙蝠、或是大地精。
大地鑽頭
朝奧術箱底下挖去10格。不會造成傷害，但是會破壞建築。

超級武器：近戰Super Items: Melee

名稱

正常

超級

鋼劍

中等攻擊和速度。
9-11傷害
速度：中等

中等攻擊和速度。
19-21傷害
速度：中等

月石劍

20%幾率使目標出血。
13-15傷害
速度：中等
+50%火焰抗性
+10%傷害抗性

20%幾率使目標出血。
27-29傷害
速度：中等
+50%火焰抗性
+20%傷害抗性

王者劍

重擊可釋放火焰魔法彈。
13-15傷害
速度：中等

重擊可釋放火焰魔法彈。
27-29傷害
速度：中等

尖刺劍

30%幾率造成出血。
16-18傷害
速度：中等

30%幾率造成出血。
29-31傷害
速度：中等

烈火劍

15%幾率灼傷目標。
10-12傷害
速度：中等

15%幾率灼傷目標。
21-23傷害
速度：中等

淬毒劍

15%幾率毒傷目標。
10-12傷害
速度：中等

15%幾率毒傷目標。
21-23傷害
速度：中等

降龍劍

連續重擊可擊退並灼燒目標
18-20傷害
速度：慢

連續重擊可擊退並灼燒目標
39-41傷害
速度：慢
+100%火焰傷害

掠奪劍

15-17傷害
速度：中等
-5遠程傷害
-5魔法傷害
-2近戰擊退

29-31傷害
速度：中等
-2近戰擊退

屠夫劍

使用者承受傷害加深
15-17傷害
-25傷害抗性
速度：中等

50%讓對方流血。
19-21傷害
速度：中等
+100%流血傷害

血紅利刃

使用這把劍擊殺敵人可補充3點生命。
9-11傷害
速度：中等

使用這把劍擊殺敵人可補充5點生命。
19-21傷害
速度：中等
+20血上限

水晶劍

15%幾率減速目標。
11-13傷害
速度：中等
+5魔法傷害
-10%傷害抗性

15%幾率減速目標。
24-26傷害
速度：中等
+10魔法傷害
+10%魔法充能

聖遺物

用這武器造成的傷害可以100%加速魔法充能
7-9傷害
速度：慢
+5魔法傷害
+10最大血量

用這武器造成的傷害可以100%加速魔法充能
15-17傷害
速度：慢
+15魔法傷害
+10最大血量
+2近戰擊退

死神鐮刀

吸收目標的靈魂，每1個靈魂暫時增加2的近戰
和遠程攻擊。連續吸收5個靈魂會永久提升1項
隨機屬性。6-8傷害
速度：中等
+10魔法傷害
-2遠程傷害

吸收目標的靈魂，每1個靈魂暫時增加2的近戰
和遠程攻擊。連續吸收5個靈魂會永久提升1項
隨機屬性。9-11傷害
速度：中等
+10魔法傷害
-2遠程傷害

閃電棒

擁有強大擊退能力的武器。使用這把武器攻擊
無生命的物體會產生1個炸彈。
10-12傷害
速度：慢

擁有強大擊退能力的武器。使用這把武器攻擊
無生命的物體會產生1個炸彈。
19-21傷害
速度：慢
+1戒指槽

黃石杖

黃石法杖的傷害隨魔法傷害增加。
用這武器造成的傷害可以100%加速魔法充能。
連擊時重擊的擊退更強。5-7傷害
速度：中等

黃石法杖的傷害隨魔法傷害增加。
用這武器造成的傷害可以100%加速魔法充能。
連擊時重擊的擊退更強。14-16傷害
速度：中等
+1戒指槽

狼牙棒

5-7傷害
速度：中等

14-16傷害
速度：中等
+1戒指槽

獸人戰斧

10-12傷害
速度：慢

19-21傷害
速度：慢
+5近戰擊退

骷髏棒

用這把武器每擊殺2個敵人可以增加1生命。
3-5傷害
速度：中等

用這把武器每擊殺敵人可以增加1生命。
8-10傷害
速度：中等
+5魔法傷害

鐵鎚矛

20%幾率導致目標出血。
14-16傷害
速度：慢
-10傷害抗性

20%幾率導致目標出血。
25-27傷害
速度：慢
+50%流血傷害

關刀

非常長的武器，它擴大了攻擊範圍，
增加了擊退程度。重擊造成的傷害增加。
12-14傷害
速度：慢
-10%移動速度
-10%遠程速度

非常長的武器，它擴大了攻擊範圍，
增加了擊退程度。重擊造成的傷害增加。
22-24傷害
速度：慢
-10%移動速度
-10%遠程速度

鞭子

有鋒利金屬針尖的長皮繩。
14-16傷害
速度：中等
+1近戰擊退
+1戒指槽

有鋒利金屬針尖的長皮繩。
23-25傷害
速度：中等
+1戒指槽
+25%近戰速度

電弧杖

投擲3個奧術箭。造成的傷害基於魔法傷害。
3-5傷害
速度：慢

投擲3個奧術箭。造成的傷害基於魔法傷害。
8-10傷害
速度：慢

折磨杖

連擊會詛咒目標，減慢移動速度，並延時帶來
後續傷害。造成的傷害基於魔法傷害。
4-6傷害
速度：慢
-10%傷害抗性

連擊會詛咒目標，減慢移動速度，並延時帶來
後續傷害。造成的傷害基於魔法傷害。
8-10傷害
速度：慢
-10%傷害抗性

開山斧

殘害動物和樹木的完美武器。
14-16傷害
速度：中等
+1戒指槽

殘害動物和樹木的完美武器。
14-16傷害
速度：中等
+1戒指槽
+15%近戰速度

惡魔刀鋒

阻止正前方的近戰攻擊。
10-12傷害
速度：中等
-10%移動速度
+20%傷害抗性

阻止正前方的近戰攻擊。
16-18傷害
速度：中等
-10%移動速度
+20%傷害抗性

鶴嘴鋤

10-12傷害
速度：慢

一擊擊暈敵人。
15-17傷害
速度：慢

超級武器：遠程Super Items: Ranged

名稱

正常

超級

反曲弓

中等傷害和速度。
4-6傷害
速度：中等

中等傷害和速度。
9-11傷害
速度：中等

炸彈弓

接觸造成小型爆炸。
8-10傷害
速度：慢

接觸造成小型爆炸。
14-16傷害
速度：慢

淬毒弓

15%幾率毒傷目標。
5-7傷害
速度：中等

100%幾率毒傷目標。
11-13傷害
速度：中等

穿刺弓

穿刺最多2個目標。
5-7傷害
速度：中等

穿刺最多2個目標。
15-17傷害
速度：中等

烈火弓

15%幾率灼燒目標。
5-7傷害
速度：中等

100%幾率灼燒目標。
11-13傷害
速度：中等

寒冰弓

25%幾率減速目標。
4-6傷害
速度：中等

25%幾率減速目標。
11-13傷害
速度：中等

聖弓

發射極速神聖箭。
6-8傷害
速度：中等

發射極速神聖箭。
17-19傷害
速度：中等

金屬弓

3-5傷害
速度：快

9-11傷害
速度：快

精靈弓

50%幾率穿刺目標。
7-9傷害
速度：中等

穿刺一個目標。
18-20傷害
速度：中等

大師弓

9-11傷害
速度：中等

17-19傷害
速度：中等

交火弓

每次發射3支箭。
3-5傷害
速度：非常慢

每次發射5支箭。
5-7傷害
速度：非常慢
+10%遠程速度

三叉戟

直接攻擊的傷害很小。向天花板發射可以形成
箭雨下落，造成的傷害受
魔法傷害影響。
11-13傷害
速度：慢

直接攻擊的傷害很小。向天花板發射可以形成
箭雨下落，造成的傷害受
魔法傷害影響。
24-26傷害
速度：慢

神弓

這把弓只能在充能完畢後發射。
箭頭會爆炸
，使附近的實體浮空3秒。
5-7傷害
速度：充能

這把弓只能在充能完畢後發射。
箭頭會爆炸
，使附近的實體浮空3秒。
14-16傷害
速度：充能

椴木弓

每次發射5支鋼針，覆蓋範圍廣。
1-3傷害
速度：非常慢

每次發射5支鋼針，覆蓋範圍廣。
4-6傷害
速度：非常慢

激越弓

發射緩慢但是更強的箭。
10-12傷害
速度：慢
+3遠程擊退
+3魔法傷害

發射緩慢但是更強的箭。
19-21傷害
速度：慢
+5遠程擊退
+7魔法傷害

石榴弓

發射子母彈。近距離無效。
7-9傷害
速度：超級慢

發射子母彈。近距離無效。
14-16傷害
速度：超級慢
+50%爆炸尺寸

手銃

低頻射擊，但速度非常快，
威力很大。
14-16傷害
速度：非常慢
-10%移動速度
-5魔法傷害

低頻射擊，但速度非常快，
威力很大。
19-21傷害
速度：非常慢
-10%移動速度

仙都衝擊砲

發射一連串的小彈丸。這把槍的
射擊速度不受
遠程攻速的影響。
3-5傷害
速度：極端
-25%移動速度
-50%跳躍高度

發射一連串的小彈丸。這把槍的
射擊速度不受
遠程攻速的影響。
6-8傷害
速度：極端
-25%移動速度
-50%跳躍高度

閃電長槍

發射閃電，有15%幾率擊暈目標。
造成的傷害
基於魔法傷害。
10-12傷害
速度：慢

發射閃電，可以穿透敵人，
有25%幾率擊暈
目標。造成的傷害基於魔法傷害。
19-21傷害
速度：慢
+10%移動速度
+10%魔法充能
+10%魔法抗性

普洛維茨

給普洛維茨蓄力可發射
更大更強的彈藥。
造成的傷害基於魔法傷害。
24-26傷害
速度：充能

給普洛維茨蓄力可發射
更大更強的彈藥。
造成的傷害基於魔法傷害。
33-35傷害
速度：充能

炸彈彈弓

發射小型炸彈，在與實體
碰撞時爆炸。
7-9傷害
速度：慢

發射小型炸彈，在與實體
碰撞時爆炸。
15-17傷害
速度：慢
+20%爆炸抗性
+20%爆炸尺寸

秘傳寶珠

拋出由3個黏糊糊的球體組成的團簇；
它們會
在1-2秒內爆炸。造成的傷害基於爆炸傷害和
魔法傷害。
5-7傷害
速度：慢
-10%移動速度

拋出由5個黏糊糊不會自傷的球體組成的團簇；
它們會
在1-2秒內爆炸。造成的傷害基於爆炸傷害和
魔法傷害。
10-12傷害
速度：慢
-10%移動速度
+10%爆炸尺寸

反射式狙

發射強力的箭；有輕微的跟蹤效果。
12-14傷害
速度：慢

發射強力的箭；有輕微的跟蹤效果。
17-19傷害
速度：慢

三發弓

發射3發魔法箭。造成的傷害基於
魔法傷害。
5-7傷害
速度：慢

發射3發魔法箭。造成的傷害基於
魔法傷害。
9-11傷害
速度：慢

標記弓

被射中的敵人會得到1個20秒的標記。
被標記的目標將從近戰攻擊中獲得額外50%傷害。
1-3傷害
速度：慢

被射中的敵人會得到1個20秒的標記。
被標記的目標將從近戰攻擊中獲得額外100%傷害。
2-4傷害
速度：慢

鑽頭弓

鑽頭弓射出的箭會黏在目標上。在同個
目標上累積3支箭會爆炸，造成額外的傷害。
4-6傷害
速度：中等

鑽頭弓射出的箭會黏在目標上。在同個
目標上累積3支箭會爆炸，造成額外的傷害。
8-10傷害
速度：中等
+15%爆炸尺寸
+10%遠程速度

吸血弓

使用這把弓擊殺回復1點生命。
4-6傷害
速度：中等

使用這把弓擊殺回復1點生命。
每十殺提升一隨機屬性。
8-10傷害
速度：中等
+10%魔法傷害

地獄飛標

邪惡的投擲武器；你的生命越少造成
的傷害越多。
5-7傷害
速度：慢

邪惡的投擲武器；你的生命越少造成
的傷害越多。
9-11傷害
速度：慢

陷阱弓

直接命中造成的傷害很小，但發射到牆上
時會創造陷阱。同時只能存在5個陷阱箭頭。
8-10傷害
速度：慢

直接命中造成的傷害很小，但發射到牆上
時會創造陷阱。同時只能存在5個陷阱箭頭。
11-13傷害
速度：慢

德克短劍

不能作為遠程武器使用，
但能提升你的近戰能力。
+10%攻擊傷害
+4近戰傷害
+8%近戰速度
+10%魔法充能

不能作為遠程武器使用，
但能提升你的近戰能力。
+20%攻擊傷害
+6近戰傷害
+12%近戰速度
+10%魔法充能

血紅弓

攻擊敵人有幾率回復1點生命。
幾率隨造成的傷害增加。
4-6傷害
速度：中等

攻擊敵人有幾率回復2點生命。
幾率隨造成的傷害增加。
7-9傷害
速度：中等

咔噠弓

射擊時，射速將翻倍增長。
3-5傷害
速度：超級慢
-10%移動速度

射擊時，射速將翻倍增長。
8-10傷害
速度：超級慢
-10%移動速度

終結者弓

對中毒或者灼傷的敵人造成2倍傷害。
4-6傷害
速度：中等

對中毒或者灼傷的敵人造成2倍傷害。
9-11傷害
速度：中等

火蝙蝠翼

2-4傷害
速度：極端

2-4傷害
速度：極端
+50%火焰傷害

超級道具：魔法1 Super Items: Magic 1

名稱

正常

超級

紅寶石杖

配有紅寶石的橡樹法杖。
使用：
向前衝刺並對途徑上一切物體造成傷害。
9-11傷害

配有紅寶石的橡樹法杖。
使用：
向前衝刺並對途徑上一切物體造成傷害。
19-21傷害

金色頭骨

跟隨你移動的金色頭骨。
使用：
金色頭骨會攻擊附近的目標。
9-11傷害

跟隨你移動的金色頭骨。
使用：
金色頭骨會攻擊附近的目標。
19-21傷害

水晶頭骨

跟隨你移動的水晶頭骨。
使用：
水晶頭骨可以創造1個阻礙遠程
攻擊的力場。

跟隨你移動的水晶頭骨。
使用：
水晶頭骨可以創造1個阻礙遠
程攻擊的力場。角色在力場內
可以增加20%遠程速度。

黃金杖

純金法杖。
使用：
發射跟蹤魔法彈。
7-9傷害

純金法杖。
使用：
發射跟蹤魔法彈。
15-17傷害

翡翠吊墜

皮繩上固定著大而
發亮的祖母綠。
+1近戰傷害
+1遠程傷害

皮繩上固定著大而
發亮的祖母綠。
+5近戰傷害
+4遠程傷害
+1戒指槽

靈能利刃

使用：
召喚光譜利刃環繞全身。
9-11傷害

使用：
召喚光譜利刃環繞全身。
19-21傷害
+3近戰傷害

水銀箭

使用：
將下支箭變成魔法爆炸箭，
擊暈實體並造成額外傷害。
7-9傷害

使用：
將下支箭變成魔法爆炸箭，
擊暈實體並造成額外傷害。
19-21傷害
+3遠程傷害

火焰圖騰

鑲嵌著金色遺物的
手工圖騰。
使用：
在你腳下放置1個向附近
敵人發射火球的圖騰。
7-9傷害

鑲嵌著金色遺物的
手工圖騰。
使用：
在你腳下放置1個向附近
敵人發射火球的圖騰。
14-16傷害

浮空眼

跟隨你移動的飛行眼球
，向周圍的目標發射魔法彈。
4-6傷害

跟隨你移動的飛行眼球
，向周圍的目標發射魔法彈。
9-11傷害

惡魔眼

跟隨你移動的惡魔飛行
眼球，向你射擊的方向發射閃電。
4-6傷害

跟隨你移動的惡魔飛行
眼球，向你射擊的方向發射閃電。
8-10傷害

以太靴

因注入乙醚而獲得
魔力的的皮靴。
使用：
3秒鐘內增加移動速度。

因注入乙醚而獲得
魔力的的皮靴。
使用：
6秒鐘內增加移動速度。
+10%移動速度

金箭袋

閃爍的金箭袋。
使用：
3秒鐘內遠程攻速加倍。

閃爍的金箭袋。
使用：
7秒鐘內遠程攻速加倍。
+3遠程傷害

漩渦球

律動的漩渦球。
使用：
向四周發射閃電球。
11-13傷害

律動的漩渦球。
使用：
向四周發射閃電球。
21-23傷害

爆裂吊墜

神秘的掛件。它的顏色
在紅綠藍中不停變換。
使用：
發射多個衝擊波，擊退實體並
造成不同的效果。

神秘的掛件。它的顏色
在紅綠藍中不停變換。
使用：
發射多個衝擊波，擊退實體並
造成不同的效果。

+50%燃燒傷害
+50%中毒傷害
+1戒指槽

烈火杖

金色法杖之上鑲嵌
著火紅的寶石。
使用：
啟動從所述棒的前端的大火球。
14-16傷害

金色法杖之上鑲嵌著
火紅的寶石。
使用：
啟動從所述棒的前端的大火球。
29-31傷害

王之護符

閃閃發光的護身符。
佩戴使你更強大，也更容易受傷。
+10%遠程速度
+3近戰傷害
+3遠程傷害
-25%傷害抗性
-100%中毒抗性
-100%火焰抗性

閃閃發光的護身符。
佩戴使你更強大，也更容易受傷。
+15%遠程速度
+6近戰傷害
+5遠程傷害
-100%中毒抗性
-100%火焰抗性
+1戒指槽

翡翠護腕

增加佩戴者力量的金屬護腕。
使用：
在你面前製造強大的衝擊波。
9-11傷害
+2近戰傷害

增加佩戴者力量的金屬護腕。
使用：
在你面前製造強大的衝擊波。
21-23傷害
+5近戰傷害
+2近戰擊退

泰坦之星

龐大閃閃發光的聖物。
使用：
泰坦之星會升到你的上方，
向四周發射魔法箭。
5-7傷害

龐大閃閃發光的聖物。
使用：
泰坦之星會升到你的上方，
向四周發射魔法箭。
11-13傷害

暗黑羽毛

被詛咒的羽毛。
+50%爆炸傷害
+10%傷害抗性

被詛咒的羽毛。
+50%爆炸傷害
+20%傷害抗性
+50%爆炸抗性
+4近戰傷害

黃金羽毛

優雅的金色羽毛，
給人一種失重的感覺。
使用：
大規模增加你下劈的傷害。

惡魔念珠

散發著老巫婆味道的念珠。
使用：
吸收附近死屍的靈魂。每個靈魂
暫時增加2點傷害。連續吸收5個
靈魂將永久提升1項屬性。

散發著老巫婆味道的念珠。
使用：
吸收附近死屍的靈魂。每個靈魂
暫時增加2點傷害。連續吸收5個
靈魂將永久提升1項屬性。
+15魔法傷害

牧師寶珠

熱的發光的黃色球體
，充滿靈魂外質。
使用：
回復12點生命值，暫時增加
2點近戰和遠程傷害。

熱的發光的黃色球體
，充滿靈魂外質。
使用：
回復20點生命值，暫時增加
5點近戰和遠程傷害。

碎骨者護手

充滿獸人魔法的
巨大而笨重的護身符。
使用：
創造1個巨大的幽靈拳頭，
打擊你前面的敵人。
14-16傷害

充滿獸人魔法的
巨大而笨重的護身符。
使用：
創造1個巨大的幽靈拳頭，
打擊你前面的敵人。
27-29傷害
+4近戰傷害

獸人護符

獸人用來增加
力量的護身符。
+5近戰傷害
-5魔法傷害
-30%遠程速度

獸人用來增加
力量的護身符。
+6近戰傷害
+2近戰擊退
+20最大血量

蠱袋

使用：
給10支箭注入毒藥，使它們
撞擊敵人時爆炸並造成中毒。

使用：
給10支箭注入毒藥，使它們
撞擊敵人時爆炸並造成中毒。
+100%中毒傷害

吱吱甲蟲

使用：
把一群吱吱甲蟲扔到地上。
這些不穩定的甲蟲一旦與
敵人接觸就會爆炸。
9-11傷害

使用：
把一群吱吱甲蟲扔到地上。
這些不穩定的甲蟲一旦與
敵人接觸就會爆炸。
24-26傷害
+100%毒傷害

抓鉤

使用：
發射1個抓鉤將你拉向落點
，過程中擊暈敵人。

更快的抓取速度。
使用：
發射1個抓鉤將你拉向落點
，過程中擊暈敵人。
+4近戰傷害

閃電桿

使用：
使用你的遠程控制發射2根
閃電桿。這些閃電桿會電擊
它們之間的任何敵人。
9-11傷害

使用：
使用你的遠程控制發射2根
閃電桿。這些閃電桿會電擊
它們之間的任何敵人。
24-24傷害

伊多倫書

使用：
在你周圍製造爆炸球體，
攻擊附近的敵人。
9-11傷害

使用：
在你周圍製造爆炸球體，
攻擊附近的敵人。
19-21傷害
+50%爆炸傷害
+10%傷害抗性

超級道具：魔法2 Super Items: Magic 2

加速指環

使用：
在你周圍建立1個增益力場。
身處其中，你和友軍將
增加50%攻速和25%傷害。

使用：
在你周圍建立1個增益力場。
身處其中，你和友軍將
增加50%攻速和75%傷害。

能量水晶

使用：
扔下1顆漂浮的水晶，
擊中或接觸敵人時會爆炸。
19-21傷害

使用：
扔下1顆漂浮的水晶，
擊中或接觸敵人時會造成一大簇爆炸。
39-41傷害

絞肉機

使用：
賦予你1個可遠程投擲的物品。
該物品可以被用來扔向敵人或
牆壁時產生爆炸，或者被固定
在天花板上時會變成1個臨時砲塔
，或者被放置在地上時會變成1個
中毒陷阱。
15-17傷害

使用：
賦予你1個可遠程投擲的物品。
該物品可以被用來扔向敵人或
牆壁時產生爆炸，或者被固定
在天花板上時會變成1個臨時砲塔
，或者被放置在地上時會變成1個
中毒陷阱。
25-27傷害

騷操作機

使用：
賦予你1個可以投擲的炸彈，
和敵人接觸時就會爆炸。
16-18傷害

使用：
賦予你1個可以投擲的炸彈，
和敵人接觸時就會爆炸。
會讓對方燒傷。
25-27傷害

魔鏡

使用：
使用鏡子後會抵消下次的傷害，
並將100%傷害反射，附加你的
魔法傷害。

使用：
使用鏡子後會抵消下次的傷害，
並將200%傷害反射，附加你的
魔法傷害。

光明使者

裝備光明使者後，從食物
中回復的生命會減半。充能速度
取決於當前的生命。
使用：
回復10點生命並擊退附近的敵人。

裝備光明使者後，從食物
中回復的生命會減半。充能速度
取決於當前的生命。
使用：
回復15點生命並擊退附近的敵人。
9-11傷害

插曲播放器

使用：
擊暈周圍所有敵人，
並在7秒內稍微減慢時間。

使用：
擊暈周圍所有敵人，
並在10秒內稍微減慢時間。

時間水晶

使用：
在10秒內減慢時間。

使用：
在15秒內減慢時間。

彈射徽章

使你的箭彈射3次。
-10%移動速度
-10%傷害抗性

使你的箭彈射5次。
+5遠程傷害
-10%移動速度
-10%傷害抗性

分裂箭

使用：
接下來的5次遠程攻擊會
發射3支額外的箭。

使用：
接下來的5次遠程攻擊會
發射5支額外的箭。

幸運符

在任何幾率計算中，增加10%有益幾率。

在任何幾率計算中，增加20%有益幾率。

超級物品：戒指Super Items: Rings

名稱

正常

超級

紅寶石戒指

鑲著紅寶石的金戒指。
+20最大血量

鑲著紅寶石的金戒指。
+30最大血量
+10%傷害抗性

淬毒戒指

鑲著魔法翡翠的荊棘戒指。攻擊
10%幾率造成目標中毒。
+2近戰傷害
+25%中毒傷害

鑲著魔法翡翠的荊棘戒指。攻擊
40%幾率造成目標中毒。
+4近戰傷害
+25%中毒傷害

藍寶石戒指

鑲著藍寶石的銀戒指。
+3遠程傷害

鑲著藍寶石的銀戒指。
+4遠程傷害
+10%遠程速度
+10%移動速度

翡翠戒指

鑲有祖母綠的金戒指。
+1近戰傷害
+1遠程傷害
+5最大血量

鑲有祖母綠的金戒指。
+2近戰傷害
+2遠程傷害
+10最大血量
+10%移動速度

紅寶石指環

+2近戰傷害
+1近戰擊退

近戰攻擊每一殺回一血。
+3近戰傷害
+1近戰擊退
-10%遠程速度

翡翠指環

+2遠程傷害
+1近戰擊退

+3遠程傷害
+10%遠程速度
+10%移動速度
-2近戰傷害

黑曜石戒指

減少受傷的保護戒指。
+10%傷害抗性

具有強大的防禦力的戒指。
+15%傷害抗性
+25%爆炸抗性
+25%魔法抗性
+10%近戰抗性

尖刺戒指

鋒利的金屬環，對所有近戰
攻擊者造成3點傷害。

鋒利的金屬環，攻擊40%幾率
造成目標出血。
+50%流血傷害
+2近戰傷害

皇冠戒指

純金戒指，使你的重擊擊暈目標。

純金戒指，使你的重擊擊暈目標。
+10%近戰速度
+25%爆炸尺寸

皇家戒指

傳給極樂世界王位繼承人的戒指。
+5魔法傷害

傳給極樂世界王位繼承人的戒指。
+8魔法傷害
+5%魔法充能
+10%魔法抗性

烈火戒指

元素戒指，使你與火和諧共處。
+50%火焰抗性
+100%火焰傷害

元素戒指，使你與火和諧共處。
+75%火焰抗性
+150%火焰傷害

痛苦之戒

非常強大的元素戒指。
+50%火焰傷害
+50%中毒傷害
+50%流血傷害
+2魔法傷害

非常強大的元素戒指。
+80%火焰傷害
+80%中毒傷害
+80%流血傷害
+4魔法傷害

獸人戒指

+3近戰傷害
+10%傷害抗性
-5魔法傷害
-20%遠程速度

+4近戰傷害
+10%傷害抗性
+2近戰擊退

敏捷戒指

+15%遠程速度
+1遠程傷害
-1近戰傷害

+20%遠程速度
+2遠程傷害
+10%移動速度

魔術師戒指

+10魔法傷害
+20%魔法充能

讓你的魔法攻擊可以
穿透一個敵人。
+10魔法傷害
+20%魔法充能

爆破戒指

減少50%受到的爆炸傷害。
+30%爆炸尺寸
+25%爆炸傷害

減少50%受到的爆炸傷害。
+40%爆炸尺寸
+40%爆炸傷害
+20%爆炸抗性
+10%魔法抗性

靈能戒指

增加1次額外的跳躍。
+5魔法傷害
+15%魔法抗性
+10%移動速度

增加3次額外的跳躍。
+10魔法傷害
+20%魔法抗性
+10%移動速度

老舊戒指

能與藥水在祭壇合併，
並吸收藥水的效果。

再生戒指

攻擊敵人時有幾率回復5%生命上限。

每關只能生效5次。
-10%傷害抗性

詛咒：無法取下

攻擊敵人時有幾率
回復10%生命上限。

每關只能生效5次。

詛咒：無法取下。

力量戒指

+3近戰傷害
+10%近戰速度
+1戒指槽

+7近戰傷害
+15%近戰速度
+1戒指槽

堅韌戒指

每100點當前生命值
增加10%傷害。

擊殺敵人有幾率增加1點生命上限。
+10最大血量

每100點當前生命值
增加15%傷害。

擊殺敵人有幾率增加2點生命上限。
+10最大血量

體格戒指

+10%遠程速度
+1戒指槽

+20%遠程速度
+4遠程傷害
+1戒指槽

勇氣戒指

+10%攻擊傷害
+1戒指槽

+20%攻擊傷害
+1戒指槽

加速戒指

增加1次額外的跳躍。
+10%遠程速度
+10%近戰速度
+10%移動速度

增加2次額外的跳躍。
+10%遠程速度
+10%近戰速度
+10%移動速度
+1戒指槽

閃光戒指

可額外裝備1個魔法物品。

可額外裝備2個魔法物品。

守護戒指

每關開始獲得1個護盾。

每個護盾可增加10%傷害。

每關開始獲得2個護盾。

每個護盾可增加15%傷害。

狂暴戒指

更低的自身傷害抗性可造成更高的傷害。
-50%傷害抗性

更低的自身傷害抗性可造成更高的傷害。
-100%傷害抗性
+1戒指槽

親和戒指

+2魔法傷害
+100%魔法充能

+5魔法傷害
+100%魔法充能
+1戒指槽

酸性戒指

對每個敵人的首次攻擊可造成2倍傷害。

對每個敵人的首次攻擊可造成3倍傷害。

弱點戒指

當生命在30%以下時，增加30%傷害。

當生命在40%以下時，增加50%傷害。

腐蝕戒指

對每個敵人的首次攻擊可造成毒傷。

對每個敵人的首次攻擊可造成毒傷。
+100%中毒傷害

緩慢戒指

攻擊有幾率減速敵人。

對每個敵人的首次攻擊可造成眩暈。

攻擊有幾率減速敵人。

灼傷戒指

攻擊有幾率灼傷敵人。
+75%火焰傷害

虛弱戒指

首次傷害可將敵人相應的抗性減少30%。

首次傷害可將敵人相應的抗性減少50%。
+1戒指槽

暗術戒指

每次被攻擊時可將敵人的傷害抗性減少50%。

每次被攻擊時可將敵人的傷害抗性減少80%。
+1戒指槽

小鬼戒指

-10魔法傷害
-10%移動速度
+5近戰傷害
+5遠程傷害
+15%遠程速度

-7魔法傷害
-8%移動速度
+9近戰傷害
+9遠程傷害
+20%遠程速度

超級物品：消耗品Super Items: Consumables

對...茄子有超級版。只存在於素食特性下可以拿到。

備註：啊！！這可恨的文本顯示錯誤，茄子顯示為子，所以升級後叫"超級子"，挺可笑的。

名稱

正常

超級

茄子

+35血量
+5血上限

+100血量
+100血上限

無法升級的道具Items Without Super

大部分消耗品和食物都無法升級。

名稱

正常效果

奇異戒指

戴上這個戒指會使你的生命每5秒減少1點。
+10魔法傷害
+5近戰傷害
+15%遠程速度
+25%傷害抗性

十字架

當裝備時，死亡後，會以目前血量最大值的一半復活。使用一次後毀壞。

無限制升級武器Items: Unlimited Upgrades

當一個鴉嘴物品升級，其他同系列的鴉嘴物品也會升級同樣的屬性。範例：如果有兩個鴉嘴戒指在你的背包，升級其中一只，另一只也會升級一樣的數值。

筆者備註：鴉嘴物品升級時會破壞祭壇(所以建議最後放)；湯姆鎖在某些情況下，升級可能複製一把同等級的湯姆鎖。

名稱

基礎值

升級後的數值增加量

鴉嘴飛鏢

遠程武器
可以在祭壇上升級，升級後破壞祭壇。
12-14傷害
速度：中

+4傷害
+3隨機以下數值：
+2遠程傷害
+2近戰傷害
+2魔法傷害
+10%近戰傷害(最高30%)
+10%遠程傷害(最高30%)
+10%移動速度(最高20%)
+1戒指槽(最多1)

鴉嘴鐮刀

近戰武器
可以在祭壇上升級，升級後破壞祭壇。
12-14傷害
速度：中

+4傷害
+3隨機以下數值：
+2遠程傷害
+2近戰傷害
+2魔法傷害
+10%近戰傷害(最高30%)
+10%遠程傷害(最高30%)
+25%流血概率(最高100%)
+1血量每次擊殺(最高5)

鴉嘴戒指

戒指
可以在祭壇上升級，升級後破壞祭壇。
+2遠程傷害
+2近戰傷害
+2魔法傷害

+2隨機以下數值：
+2遠程傷害
+2近戰傷害
+2魔法傷害
+10%遠程速度(最高30%)
+10%近戰速度(最高30%)
+10%魔法充能(最高50%)

湯姆鎖：等級一

遠程武器
渦流客職業的起始道具 - 沒有任何其他遊戲過
程獲得管道。可以在祭壇和其他遠程武器合成
多次，升級後武器等級會提高。
7-9傷害
速度：中

+2傷害
+1隨機以下數值：
+2近戰傷害
+2魔法傷害
+10%遠程速度(最高30%)
+10%魔法充能(最高50%)
+10%爆炸尺寸(最高50%)
+1戒指槽(最多1)

暗影道具Shadow items

觀看此篇前，建議先看看有關五遺物的介紹和解鎖(本指南有附影片)，還有關於指南中暗影平台的介紹。

暗影道具只會在開啟第五遺物時得到。

名稱

普通

超級

暗影球

跟隨你移動的可愛影子球。充能完成後會自動
從附近的敵人那裡偷取生命。
4-6傷害

跟隨你移動的可愛影子球。充能完成後會自動
從附近最多3個敵人那裡偷取生命。
4-6傷害

暗影星

幽暗的星形遺物。
使用：
暗影之星會升到你的上方，並向四周發射魔法箭。
7-9傷害

幽暗的星形遺物。
使用：
暗影之星會升到你的上方，並向四周發射魔法箭。
14-16傷害

暗影崇拜

使用：
在你腳下放置1個暗影圖騰，向附近的敵人發射詛咒
魔法箭。
7-9傷害

使用：
在你腳下放置1個暗影圖騰，向附近的敵人發射詛咒
魔法箭。
14-16傷害

暗影法杖

使用：
衝破牆壁，毀壞你面前的一切。
9-11傷害

使用：
衝破牆壁，毀壞你面前的一切。
19-21傷害

暗影吊墜

增加所有其他暗影裝備20%力量。
+5魔法傷害
+10%遠程速度
+10%近戰速度
-10%傷害抗性

增加所有其他暗影裝備40%力量。
使用：
擊退和傷害附近的敵人。
9-11傷害
+10魔法傷害
+10%遠程速度
+10%近戰傷害

暗影抓鉤

使用：
發射1個暗影抓鉤將你拉向落點，過程中傷害並
擊暈敵人。
19-21傷害

使用：
發射1個暗影抓鉤將你拉向落點，過程中傷害並
擊暈敵人。
34-36傷害

暗影甲蟲

使用：
在地面上扔5隻暗影甲蟲。暗影甲蟲在與敵人
接觸時會爆炸。
9-11傷害

使用：
在地面上扔5隻暗影甲蟲。暗影甲蟲在與敵人
接觸時會爆炸並詛咒它們。
24-26傷害

暗影書

使用：
在你周圍創建6個爆炸球體並引向附近的敵人。
9-11傷害

使用：
在你周圍創建10個爆炸球體並引向附近的敵人。
15-17傷害

暗影寶珠

使用：
製造1個爆炸，可以對附近的敵人造成傷害
同時治療你和友軍。
9-11傷害

使用：
製造1個爆炸，可以對附近的敵人造成傷害
同時治療你和友軍。
19-21傷害

暗影武器可以透過將兩個同種類(遠程、近戰)武器放置在暗影祭壇製作，每個同級暗影武器可以透過合成祭壇合成升級。
武器等級依序為暗影、超影、極影、巨影，升級需要兩把同級暗影武器合成：由此可得，最高級的巨影需要8把暗影武器，也就是16把普通同類武器才可獲得。

名稱

資訊

暗影弓

增加所有其他暗影裝備20%力量。
8-10傷害
速度：中等

超影弓

增加所有其他暗影裝備20%力量。
14-16傷害
速度：中等
+5魔法傷害
+10%移動速度

極影弓

隔1次發射1支額外的箭。

增加所有其他暗影裝備20%力量。
16-18傷害
速度：中等
+8魔法傷害
+10%移動速度
+10%遠程速度
+1戒指槽

巨影弓

發射3支攻擊範圍極小的箭。

增加所有其他暗影裝備20%力量。
19-21傷害
速度：中等
+10魔法傷害
+10%移動速度
+10%遠程速度
+1戒指槽
+20%弓箭速度

名稱

資訊

暗影劍

增加所有其他暗影裝備10%力量。
11-13傷害
速度：中等

超影劍

增加所有其他暗影裝備10%力量。
15-17傷害
速度：中等
+5魔法傷害
+10%傷害抗性

極影劍

重擊詛咒目標，造成的傷害基於
魔法傷害。

增加所有其他暗影裝備30%力量。
21-23傷害
速度：中等
+6魔法傷害
+15%傷害抗性
+10%魔法抗性
+1戒指槽

巨影劍

重擊詛咒目標，造成的傷害基於
魔法傷害。

增加所有其他暗影裝備40%力量。
32-34傷害
速度：中等
+10魔法傷害
+15%傷害抗性
+20%魔法抗性
+20%近戰速度

以下影片會演示所有暗影道具的普通版和加強版。

B站版：
【季旬】洞窟開拓者：暗影道具演示[www.bilibili.com]

實驗性道具Experimental Weapons

這些武器可以在自定義模式內找到：當實驗性道具開啟時，他們可以在關卡內看到，被包裹在特殊容器內。必須使用爆炸，像是跳跳怪和炸彈等把容器打碎。第一小關會有炸彈生成在特殊容器附近。
實驗性道具無法用祭壇合成、升級。

名稱

屬性

敘述

迴旋鏢

遠程武器
12-14傷害
速度：慢

迴旋鏢丟出後會飛回玩家。可以穿透牆壁和地板，對圖中穿過的實體造成傷害。

火槍

近戰武器
19-21傷害
速度：慢

與物體接觸時會引起巨大的爆炸。
下劈破壞地形。
(翻譯...原文是爆炸棒，為什麼翻火槍？)

變形炸彈

遠程武器

能把物體變成小雞的小炸彈。對BOSS不起作用。如果打到自己，會把自己變成小雞-遊戲直接結束。

破碎石英

魔法道具

裝備後，時間只在你移動的時候流逝。
(特別難用的道具。)

泥箭筒

遠程武器
1-3傷害
速度：快

快速喷射黃色泥漿。發射時幾乎無法移動。(高攻低傷)

激光槍

遠程武器
7-9傷害
速度：充能

蓄力後發射大力光束。

邁達斯之手

魔法道具
效果：
將附近的敵人和物體轉換為黃金！

"小心不要把你的朋友變成黃金..."

炸彈人

遠程武器
4-6傷害
速度：慢

充滿活力的小型炸彈，當它們爆炸時會產生各種各樣的影響。

雷爆長矛

近戰武器
10-12傷害
速度：慢

從很高的高度墜落後引起強烈的爆炸。

遺物Relics

五遺物的解鎖用圖文會比較繁瑣，所以我將自己所拍攝的影片放在這，等到之後有多餘時間再考慮來寫五遺物的解鎖和功能。(我個人認為，不太需要把時間浪費在寫這個上面。看影片對你們和我的效率會高一些)

以下的影片將粗略帶過，有關五遺物的說明：

B站版：
【季旬】帶你了解五遺物[www.bilibili.com]

以下的影片會快速把五遺物解鎖需要的東西都觸發一遍，教你如何解鎖五遺物：

B站版：
【季旬】洞窟開拓者：帶你解鎖五遺物[www.bilibili.com]

挑戰Challenges

1.：獸人擊破！ "用獸人戰斧擊殺50個敵人" 獎賞：騎士祝福。攻略：拿到戰斧後，清理所有能看到的東西。

2.：一箭雙蝠 "用1支箭擊殺2隻蝙蝠" 獎賞：擊退祝福。攻略：穿透弓或穿透祝福可能是你最佳的選擇。確保有兩支以上蝙蝠和你連成直線，不斷嘗試。炸彈弓或爆炸類箭矢也能達成此挑戰。

3.：禍不單行 "接連喝到3瓶壞藥水" 獎賞：營養祝福。攻略：測試出壞藥水，再一次性喝三瓶。(或是相信自己運氣連喝三瓶未知藥水。) 可以透過扔給獸人或哥布林來評判藥水好壞，他們不會喝壞藥水(但不能像好藥水一樣知道壞藥水效果。)

4.：福星高照 "接連喝到5瓶壞藥水" 備註：此有遊戲內翻譯文本錯誤，筆者遊戲測試和檢視英文文本，這裡是連喝五瓶好藥水。獎賞：王者劍攻略：同上，試驗好藥水，存著，再一口氣喝完。

5.：庖丁解牛 "無傷擊敗BOSS" 獎賞：大師弓攻略：祝你好運！各個BOSS打法不同，這挑戰在後期能夠快速疊傷把BOSS秒掉時，會比較好解。

6.：雷厲風行 "1分鐘內擊敗BOSS" 獎賞：火焰圖騰攻略：祝你比前面一個祝福還好運，同上，你需要疊傷害。

7.：千鈞一髮 "殘血10%以下時擊敗BOSS" 獎賞：堅韌祝福攻略：建議打大蜘蛛，牠的毒液只能將你的血量扣到1點。不過不要太浪，小心的打敗牠吧。當然，毛毛蟲也是一個不錯的選擇。其他BOSS的話，祝你好運！

8.：普天共友 "擁有3個或更多的同伴" 獎賞：羊頭(服飾) 攻略：在野生冒險家旁，你幫忙打怪或是給他們物品，會使他們友善。試著保全他們，重生小精靈，或許是不錯的選擇。

9.：雙喜臨門 "收到2次同樣的祝福" 獎賞：重生十字架攻略：祝你好運！有商店或是血祭神龕的情況下，可能多少有些幫助。

10.：皮糙肉厚 "生命達到250" 獎賞：荊棘祝福攻略：注意！是達到250血量，不是最大值，不要一味的使用惡魔符文。用頭骨棒加上惡魔符文是不錯的選擇。

11.：敏捷測試 "無傷通過1個關卡" 獎賞：強蹄祝福攻略：前期數一數二好達成的挑戰，快速找到出口，逃到下一層。

12.：和平主義 "無殺通過1個關卡" 獎賞：戒指槽祝福攻略：前期最好達成的挑戰，只要碰左側鍵盤逃到下一層就好。

13.：百步穿楊 "無miss連續擊殺10個敵人" 獎賞：迅捷祝福攻略：雙箭手會是一個不錯的職業選擇。在第一關內小心刷哥布林，就能快速解鎖。

14.：勇冠三軍 "總分超過5000" 獎賞：奇異戒指攻略：獲得夠多的祝福、錢，擊敗夠多的BOSS和小怪。你能解鎖的。

15.：血雨腥風 "總擊殺超過1000" 獎賞：再生祝福攻略：沒有任何策略。只要不斷的擊殺就好。

16.：危險人物 "用紅寶石杖擊殺1個跳跳怪" 備註：跳跳怪是藍色會自爆那隻。獎賞：紅色羽帽(服飾) 攻略：紅寶石喬是你不錯的選擇。

17.：以彼之道 "用狼牙棒擊殺1個獸人" 獎賞：頭骨面罩(服飾) 攻略：如敘述所言。注意：不要使用超級狼牙棒，雖然傷害更高，但不會解鎖挑戰，要用原版。

18.：熔岩核心 "累計3次到達熔岩核心" 獎賞：火焰面罩(服飾) 攻略：你能解鎖此地區，到過此地區，就表示你有能力，再來兩次就能解鎖。

19.：大手大腳 "總計花費100000金錢" 獎賞：鹿角帽(服飾) 攻略：盡量買下所有能買的東西。

20.：成功之母 "死亡100次" 獎賞：尖刺祝福攻略： GG。

21.：轟！ "在1次爆炸中擊殺10個敵人" 獎賞：石榴弓攻略：史萊姆是你最好的選擇。在競技場內等待史萊姆那一波，接下來看你怎麼搭配了。備註：競技場是解鎖五遺物的隱藏關卡。

22.：虐待動物 "引1隻雞到捕獸夾上" 獎賞：小雞面具攻略：開奧術箱，有概率開出雞，記得準備捕獸夾。

23.：一毛不拔 "到達遺忘叢林前沒有花費任何金錢" 獎賞：魔法穿刺祝福攻略：剁手就好。

24.：無神論者 "在沒有祝福的情況下戰勝BOSS" 獎賞：靈能利刃(Spectral Ring) 攻略：不要碰任何祝福，第一個BOSS是你不錯的選擇。

25.：眼前一亮 "發現1個秘密區域" 獎賞：佛手祝福攻略：你可以試著看看我提供的五遺物解鎖攻略。

26.：影子傳說 "擊敗50個鬼影" 獎賞：紫色頭髮攻略：開啟第五遺物，然後照敘述所言。他們的行動模式和獸人幾乎一樣，除了弓箭完全直射。

27.：放火燒山 "用火擊殺20個敵人" 獎賞：秘傳寶珠攻略：建議拿烈火弓、烈火戒指。射一箭，等著他們慢慢燃燒。也可以拿烈火杖和火焰圖騰等。搭配很多，但，火焰傷害是真的很垃圾。因此，特別建議，拿元素加強相關的祝福、戒指等等。

28.：魯班再世 "使用祭壇創建20個超級武器" 獎賞：替物祝福攻略：祭壇，拿兩個一樣的武器、配飾、魔法道具等，丟在上面合成。一個祭壇大約能合成三、四遍。每兩關會生成一個。運氣好到可怕的話，大約兩至三局，可以解鎖。

29.：豐富多彩 "發現5件不同的魔法物品" 獎賞：掩蓋祝福攻略：撿起五種不同的魔法道具。

30.：出其不意 "用下劈擊殺1個沒有防備的地精" 獎賞：力量祝福攻略：這個挑戰讓我破防了…我為了這挑戰，不知道打了多久。只能說，不斷嘗試。挑戰這個挑戰時，被朋友不斷嘲諷…不過，我是真的菜。具體建議，刷地圖，找特殊的坡，在比較高的地方直接下劈，屏幕越大的人越方便。當然大佬，可以跳過這條，你可能早就解了吧。

31.：我是法爺 "用魔法擊殺50個敵人" 獎賞：競技場祝福攻略：用魔法道具擊殺敵人，紅寶石杖是不指望了。金色骷髏頭是很棒的選擇。

32.：揚幡招魂 "使用惡魔念珠連續吸收10個靈魂" 獎賞：橙色褲子(服飾) 攻略：打競技場，記得帶惡魔念珠。如果不放心，打完好幾波，一次使用，能更加確定解鎖此挑戰。備註：史萊姆、跳跳怪(藍色那隻)、骷髏頭，是不具靈魂的。DLC的水晶也沒有靈魂(他們算機械吧…)。

33.：茹毛飲血 "使用吸血鬼職業完成20個關卡" 獎賞：紅色頭髮攻略：記得跑快點，你的血，在流。當然…你可以不斷的刷第一關。

34.：馬拉松賽 "移動1個馬拉松的距離" 獎賞：碧綠褲子(服飾)。攻略：奔跑吧！

35.：實驗對象 "試驗150個未知藥水" 獎賞：綠色頭髮攻略：不斷的喝藥水，一局最多有13瓶未知藥水，最快12局能解鎖。

36.：柳暗花明 "發現3個秘密區域" 獎賞：藍色頭髮攻略：建議看看我的遺物解鎖攻略。

37.：軟蜂剋星 "擊殺100個軟蜂" 獎賞：黑色頭顱面具(服飾) 攻略：五遺物全開的關卡，能夠在後面關卡遇到此種怪物。競技場DLC能夠在前期遇到此怪物。

38.：彈簧高蹺 "用下劈連續擊殺3個以上敵人後落地" 獎賞：地鐵面具攻略：第三第四大關(5-8小關)有大地精和戰士大地精，利用木平台，等待他們聚集，再一次下劈。

39.：輸出爆炸 "一擊造成200以上傷害" 獎賞：金色襯衫攻略：最簡單的方式，就是狂暴祝福，等待十秒不攻擊，增傷成1000%。

40.：名揚四海 "連續5次完成每日任務" 獎賞：粉色頭髮攻略：最難的挑戰(表)，小心謹慎的遊玩，祈禱每日挑戰的特性不是過於極端的組合，也是本篇挑戰(除去超隱藏)需要最多耐心和時間的挑戰。因為要連續五天上線此遊戲，並通關，所以普遍連大佬都覺得很難。需要你的技術、運氣、時間，基本需要天時、地利、人合的情況才能達成。有些最難的每日特性組合，並不亞於五遺物通關(一血開局一類)。也因為其不可控隨機性，我並沒有什麼具體策略能和你說。之後我會更新所有每日特性的指南。備註：記得要聯網才能打每日挑戰。

超隱藏挑戰

不會顯示在挑戰頁面。

無名 “達成所有24職業通關” 獎賞：領主面具

攻略：加油。

無名 “達成所有24職業五遺物通關” 獎賞：眼球面具

攻略：加油。

成就Achievements

所有成就能在本體取得，不需要DLC。

遊玩成就Gameplay

只要玩得夠多，你最終會獲得這些成就的。

進入洞窟
完成新手教程

劊子手
擊殺100個敵人。

大力出奇蹟
打破50個寶箱

XXXX，摔得越慘
擊敗1個BOSS

酒鬼
喝下100瓶藥水

巨人殺手
擊敗所有普通BOSS

超進化！
創造1件超級武器

老鐵
復活1位朋友

洞窟上癮
遊戲時間超過20小時

我做到了！
通關遊戲

合作成就Co-op

所有合作成就都是本地雙人，採取分割屏幕，可以單人操縱兩個角色。
小貼士：將解析度設置成 3840×1080 (32:9) 分割使用垂直分割，遊玩體驗比較好。

合作
雙位玩家在合作模式中存活10關
(是總計活過十關。)

協同
在合作模式中一次未死到達遺忘叢林

夥伴
在合作模式中通關遊戲
(最難的成就之一。)

遺物相關成就Relic-Related

以下所有成就需要你解鎖且開啟遺物，會使的遊戲規則和難度徹底改變。

競技場之王
成為競技場的冠軍

巨進化！
創造1件巨暗影武器

歷史學家
發現所有5個遺物

硬核BOSS
在激活5個遺物的狀態下擊敗1個BOSS

真實使命
到達霧籠之地

英雄
在激活5個遺物的狀態下通關遊戲

怪物獵人
完成所有的怪物日誌

完美主義
達到100%遊戲完成度

祝福Blessings 1

圖像

敘述

閃電祝福
T1: 偶爾電擊附近的敵人，造成10點傷害。
T2: 更頻繁地電擊敵人，距離更遠。

充能祝福
T1: 加快30%魔法充能。
T2: 加快50%魔法充能。

穿刺祝福
T1: 增加1次弓箭穿刺。
T2: 增加2次弓箭穿刺。

上升祝福
T1: 增加1次跳躍能力。
T2: 增加2次跳躍能力。

蛞蝓祝福
T1: 任何傷害你的實體會被減速2秒。
T2: 任何傷害你的實體會被減速4秒。

堅韌祝福
T1: 減少10%受到的傷害。
T2: 減少15%受到的傷害。

迅捷祝福
T1: 使用任何魔法物品增加20%你的遠程攻速，持續2秒。
T2: 使用任何魔法物品增加30%你的遠程攻速，持續4秒。

劫掠祝福
T1: 敵人有幾率掉落物品。
T2: 敵人更大幾率掉落物品。

財富祝福
T1: 敵人掉落金錢。
T2: 敵人掉落更多金錢。

吸血祝福
T1: 近戰擊殺回復2點生命。
T2: 近戰擊殺回復3點生命。

出血祝福
T1: 近戰攻擊有一定幾率導致出血，3秒中內造成10點傷害。
T2: 近戰和遠程攻擊有一定幾率導致出血，3秒中內造成15點傷害。

荊棘祝福
T1: 反彈5點傷害給任何近戰攻擊者。
T2: 近戰攻擊減少20%受到的傷害，並反彈10點傷害給任何近戰攻擊者。

連鎖祝福
T1: 50%近戰傷害將濺射給周圍的敵人。
T2: 近戰傷害將濺射給周圍的敵人。

幸運祝福
T1: 在任何幾率計算中，增加5%有益幾率。
T2: 在任何幾率計算中，增加10%有益幾率。

易燃祝福
T1: 有幾率發射爆炸箭。
T2: 有更高幾率發射爆炸箭。

劍俠祝福
T1: 當生命高於80%時，近戰攻擊有幾率發射衝擊波。
T2: 當生命高於50%時，近戰攻擊有幾率發射衝擊波。

頑強祝福
T1: 當生命等於或低於20%時，造成的傷害增加，受到的傷害減少。
T2: 當生命等於或低於30%時，造成的傷害增加，受到的傷害減少。

免疫祝福
T1: 增加50%中毒抗性。
T2: 免疫所有中毒效果。

騎士祝福
T1: 5次近戰擊殺將形成1個護盾，可以阻擋1次攻擊。
T2: 2次近戰擊殺將形成1個護盾，可以阻擋1次攻擊。

殉難祝福
T1: 被遠程擊殺的敵人有幾率爆炸。
T2: 被遠程擊殺的敵人總會爆炸。

雙子祝福
T1: 20%幾率額外發射1支箭。
T2: 額外發射1支箭。

隕石祝福
T1: 箭頭有輕微的跟蹤作用。
T2: 箭頭有輕微的跟蹤效果，15%幾率減速目標。

反彈祝福
T1: 箭頭會從牆上反彈。
T2: 箭頭會從牆上反彈2次。

火刀祝福
T1: 近戰攻擊有幾率灼燒實體。
T2: 近戰攻擊有更高幾率灼燒實體。

火箭祝福
T1: 有幾率發射火焰箭。
T2: 更高幾率發射火焰箭。

弩車祝福
T1: 有幾率發射更強大的箭。
T2: 更高幾率發射更強大的箭。

薩耶祝福
T1: 增加箭的尺寸，更容易擊中目標。
T2: 增加箭的尺寸和傷害。

滑翔祝福
T1: 箭不受重力影響。
T2: 箭不受重力影響，速度加快。

巫術祝福
T1: 增加5點魔法傷害。
T2: 增加10點魔法傷害。

王者祝福
T1: 增加1點近戰和遠程傷害。
T2: 增加3點近戰和遠程傷害。

營養祝福
T1: 增加25%從食物中回復的生命。
T2: 增加50%從食物中回復的生命。

弓手祝福
T1: 增加2點遠程傷害和1點擊退。
T2: 增加3點遠程傷害和2點擊退。

磁暴祝福
T1: 遠程攻擊時每10秒發射1支閃電箭
T2: 遠程攻擊時每5秒發射1支閃電箭

魔彈祝福
T1: 提供3顆額外的炸彈。從此，炸彈爆炸後會產生一批魔法箭。
T2: 50%爆炸抗性。

慷慨祝福
T1: 創建1個跟隨你移動的幽靈。給它留下深刻的印象，它可能慷慨解囊。
T2: 幽靈現在會自動遠程攻擊。
留下深刻印象要短時間內達成，用到了以下的計分系統：
-殺一個敵人是一分
-用魔法(祝福特效)殺敵人是兩分
-用魔法道具是1/5分
-約每3.3秒會減少一分
-當達到五分，會有獎勵：金錢(平均45g)、一瓶藥水或一件物品。
分數會在發動後重置到-10分，需要10殺或30秒的CD時間。

靶心祝福
T1: 每次命中增加1點遠程傷害，最多5點。射偏會重置這個傷害加成。
T2: 每次命中增加2點遠程傷害，最多10點。射偏會重置這個傷害加成。

空中祝福
T1: 在半空中遠程攻擊時，發射更強力的子彈。增加3點額外傷害，1點額外擊退。
T2: 在半空中遠程攻擊時，發射更強力的子彈。增加5點額外傷害，2點額外擊退。

環槽祝福
T1: 增加1個戒指槽。
T2: 增加2個戒指槽。

擊退祝福
T1: 增加遠程擊退能力。
T2: 遠程擊退有幾率擊暈。

祝福Blessings 2

圖像

敘述

後座祝福
T1: 瀕死狀態(<15%血量)會導致巨大的爆炸，擊退並擊暈敵人。這種效果每分鐘只能發生一次。
T2: 瀕死狀態(<15%血量)會導致更大的爆炸，擊退並擊暈敵人。這種效果每30秒只能發生一次。

強蹄祝福
T1: 從高處墜落會發出衝擊波，傷害附近的敵人。
T2: 增加高處墜落衝擊波的範圍和傷害。

釘錘祝福
T1: 在你周圍製造一顆旋轉的釘錘以傷害附近的敵人。
T2: 增加釘鎚的轉速和傷害。

敏捷祝福
T1: 增加10%遠程攻速。
T2: 增加20%遠程攻速。

判決祝福
T1: 連續2次擊殺增加1點生命上限。
T2: 每次擊殺增加1點生命上限。

韌性祝福
T1: 增加25生命和生命上限。
T2: 增加50點生命和生命上限。

再生祝福
T1: 每關開始時回復10點生命。
T2: 每關開始時增加10點生命和生命上限。

地刺祝福
T1: 地刺將不再傷害你。
T2: 降落在地刺上會摧毀地刺，並回復10點生命。

鬥士祝福
T1: 近戰傷害增加3，近戰攻速增加10%。
T2: 自動格擋正面的近戰攻擊。

佛手祝福
T1: 全能的真理之手會保護你...一次。
T2: 全能的真理之手會保護你...再多一次。

奧術祝福
T1: 每造成5點魔法傷害，近戰和遠程武器將造成2點額外傷害。
T2: 每造成5點魔法傷害，近戰和遠程武器將造成3點額外傷害。
備註：此指的是魔法傷害是面板屬性，每五點魔法面板屬性分別提高近戰和遠程的面板屬性。

大黑恩祝福
T1: 增加4點近戰和遠程傷害。增加5點魔法傷害。增加25%火焰傷害。
T2: 增加7點近戰和遠程傷害。增加8點魔法傷害。增加40%火焰傷害。

博赫特祝福
T1: 每1次擊殺可以創造3個惡魔箭飛向附近的敵人。
T2: 每1次擊殺可以創造5個惡魔箭飛向附近的敵人。

阿瓦斯祝福
T1: 隨時間積累最多5個惡魔寶珠，隨箭一起發射。
T2: 隨時間積累最多8個惡魔寶珠，隨箭一起發射。

大黑阿庫斯祝福
T1: 增加你下劈的能力，造成區域傷害和灼燒。
T2: 顯著增加你下劈的能力，造成區域傷害和灼燒。

替物祝福
T1: 賦予你2個可以在祭壇上使用的替物。
T2: 賦予你多2個可以在祭壇上使用的替物。

阿泰泰祝福
T1: 可額外裝備1個魔法物品。
T2: 魔法攻擊將額外穿刺1個目標。

紹提克祝福
T1: 擊敗BOSS回復30點生命。
T2: 擊敗BOSS回復50點生命。

曼提斯祝福
T1: 賦予你1個惡魔小靈魂，它會向你的目標開火。
T2: 惡魔小靈魂的攻速加倍。

掩蓋祝福
T1: 可額外裝備1個魔法物品。
T2: 魔法傷害加倍。

魔穿祝福
T1: 你的魔法攻擊將額外穿刺1個目標。
T2: 魔法攻擊將額外穿刺2個目標。

冠軍祝福
T1: 增加10%近戰攻速，重擊將擊暈目標。
T2: 增加20%近戰攻速，每5次遠程攻擊將擊暈目標。

貢品祝福
T1: 在神龕上供藥水可以換取20%折扣。
T2: 在神龕上可鑑定藥水。

磁力祝福
T1: 近距離時吸引黃金和寶石。
T2: 吸引黃金和寶石的距離更遠，可以穿牆。

靈活祝福
T1: 增加10%移動速度。
T2: 增加20%移動速度和10%跳躍速度。

災難祝福
T1: 每次擊殺暫時增加10%近戰和遠程攻速。
T2: 每2次擊殺會暫時增加2點近戰和遠程傷害。

赫弗祝福
T1: 增加15%火焰、魔法和爆炸抗性。
T2: 火，魔術，爆炸和近戰抗性增加25%。

力量祝福
T1: 每10次擊殺會提升1項隨機數值。
T2: 每5次擊殺會暫時增加1項隨機數值。
可能提升的屬性：
+1 近戰傷害
+1 遠程傷害
+1 魔法傷害
+5 最大血量
+5% 魔法充能
+2 血量 (最坑屬性，祝你下次歐點！)

侃庫什祝福
T1: 近戰攻擊將詛咒目標，持續的傷害基於魔法傷害。
T2: 遠程攻擊有20%幾率詛咒目標。
(詛咒傷害 = (2 + 魔法傷害 / 5) 每幀)

衝突祝福
T1: 增加4點近戰傷害。
T2: 增加7點近戰傷害和10%近戰攻速。

元素祝福
T1: 增加75%中毒和火焰傷害，增加4點魔法傷害。
T2: 增加120%中毒和火焰傷害，增加10點魔法傷害。

屏障祝福
T1: 賦予你5個護盾，每個護盾可以阻擋1次攻擊。
T2: 賦予你5個護盾，每個護盾可以阻擋1次攻擊。

炸藥祝福
T1: 增加100%爆炸傷害。
T2: 增加150%爆炸傷害、40%爆炸範圍和30%爆炸抗性。

下劈祝福
T1: 2倍下劈攻擊傷害。
T2: 3倍下劈攻擊傷害。

炫技祝福
T1: 增加10%傷害。
T2: 增加20%傷害。

都達恩祝福
T1: 增加20%傷害，並減少10%所受傷害。
T2: 增加30%傷害，減少10%所受傷害，並增加10%近戰和遠程攻速。

重振祝福
T1: 擊殺後的下次攻擊會造成加倍傷害。
T2: 擊殺後的下次攻擊會造成3倍傷害。

怪物獵人祝福
T1: 對敵人的傷害會減少他們2%傷害抗性。
T2: 對敵人的傷害會減少他們4%傷害抗性。

祝福Blessings 3

圖像

敘述

怪物獵人祝福
T1: 對敵人的傷害會減少他們2%傷害抗性。
T2: 對敵人的傷害會減少他們4%傷害抗性。

突發祝福
T1: 每15次遠程攻擊後發射1次跟蹤導彈。
T2: 每10次遠程攻擊後發射跟蹤導彈。

耐力祝福
T1: 在接下來的3波攻勢中，每次擊殺獲得1點生命上限。
T2: 在額外的3波中，每次擊殺獲得1點生命上限。

活力祝福
T1: 10次擊殺可提升1項隨機數值，最多可疊加10次。
T2: 10次擊殺可增加1個隨機數值，最多可疊加10次。

親毒祝福
T1: 每次毒傷敵人可增加1%中毒傷害。
T2: 增加100%中毒傷害。

致命祝福
T1: 5%幾率造成2倍傷害。
T2: 10%幾率造成2倍傷害。

小丑祝福
T1: 對敵人造成的首次傷害將附帶1種隨機效果。
T2: 對敵人造成的首次傷害將附帶2種隨機效果。

狂怒祝福
T1: 等待10秒後再攻擊會造成1000%傷害。
T2: 等待5秒後再攻擊會造成1000%傷害。

巨人殺手祝福
T1: 擊殺BOSS會永久增加10%攻擊傷害。
T2: 之前擊殺的每個BOSS會再次增加你10%攻擊傷害。

修理祝福
T1: 在一擊受到12點傷害後，會在5秒鐘內回復5點生命。
T2: 在一擊受到10點傷害後，回復5點生命。

親火祝福
T1: 用火焰擊殺敵人可增加5%火焰傷害。
T2: 增加100%火焰傷害。

極樂祝福
T1: 用魔法、火焰或毒傷擊殺敵人可回復1點生命。
T2: 用魔法、火焰或毒傷擊殺敵人可回復2點生命。

瓦撒撒祝福
T1: 額外發射1支箭。
T2: 額外發射2支箭。

術士祝福
T1: 有8%幾率在普通攻擊上附加魔法傷害。
T2: 有15%幾率在普通攻擊上附加魔法傷害。

祝福(DLC)Blessings (DLC)

以下祝福可能要購買、安裝《競技場模式的DLC》才會在一般遊戲進程中出現。
以下祝福可能出現在每日挑戰。

圖像

敘述

衝突祝福
T1: 增加4點近戰傷害。
T2: 增加7點近戰傷害和10%近戰攻速。

元素祝福
T1: 增加75%中毒和火焰傷害，增加4點魔法傷害。
T2: 增加120%中毒和火焰傷害，增加10點魔法傷害。

屏障祝福
T1: 賦予你5個護盾，每個護盾可以阻擋1次攻擊。
T2: 賦予你5個護盾，每個護盾可以阻擋1次攻擊。

炸藥祝福
T1: 增加100%爆炸傷害。
T2: 增加150%爆炸傷害、40%爆炸範圍和30%爆炸抗性。

下劈祝福
T1: 2倍下劈攻擊傷害。
T2: 3倍下劈攻擊傷害。

炫技祝福
T1: 增加10%傷害。
T2: 增加20%傷害。

重振祝福
T1: 擊殺後的下次攻擊會造成加倍傷害。
T2: 擊殺後的下次攻擊會造成3倍傷害。

怪物獵人祝福
T1: 對敵人的傷害會減少他們2%傷害抗性。
T2: 對敵人的傷害會減少他們4%傷害抗性。

突發祝福
T1: 每15次遠程攻擊後發射1次跟蹤導彈。
T2: 每10次遠程攻擊後發射跟蹤導彈。

耐力祝福(只有DLC競技場會出現)
T1: 在接下來的3波攻勢中，每次擊殺獲得1點生命上限。
T2: 在額外的3波中，每次擊殺獲得1點生命上限。

活力祝福(只有DLC競技場會出現)
T1: 10次擊殺可提升1項隨機數值，最多可疊加10次。
T2: 10次擊殺可增加1個隨機數值，最多可疊加10次。

卡牌Cards

少年，打牌嗎？

圖像

敘述

擊退
+2遠程擊退

炸彈人
降低40%自身爆炸傷害。
+20% 爆炸大小
+20% 爆炸傷害

堅韌
擊殺敵人回復1點生命。
+35 生命
-5% 遠程速度
-5% 近戰速度

關鍵
近戰和遠程傷害有9%幾率加倍。

放血者
近戰和遠程攻擊有50%幾率引起出血，10秒內造成20點傷害。

鎖鏈
近戰和遠程攻擊反彈到附近的敵人，造成25%濺射傷害。

弓箭手
+3 遠程傷害
+5% 遠程速度

-2 近戰傷害
-5% 移動速度

巫術
+8 魔法傷害

-10% 魔法充能
-8% 傷害抗性

階梯
每波攻勢後增加1點遠程和1點近戰傷害

導彈
擊中敵人時，15%幾率發射魔法飛彈。

巫毒
每10秒向遠程攻擊方向發射1支魔法箭。

大頭棒
每個有效的護盾為你增加10%傷害。

但是每個損失的護盾都會對自身造成傷害。

-8% 移動速度

節杖
首次擊中敵人會額外增加80%傷害。

-8% 移動速度
-5% 遠程速度
-5% 近戰速度

堡壘
+8%傷害抗性

究極
+1近戰傷害
+5%遠程速度
+2魔法傷害
+5%魔法充能

敏捷
+12%遠程速度

詛咒
攻擊會詛咒敵人，減緩他們的行動，持續的傷害基於魔法傷害。

國王
每波攻勢開始時創造1個魔法力場。在此力場中所有友軍增加40%遠程攻速。

時間師
+20%魔法充能

小丑
對敵人的首次攻擊將附帶1種隨機效果。

戰士
每次擊殺增加10%攻擊傷害。每波攻勢結束後效果重新計算。

-1 遠程傷害
-20% 移動速度
-10% 近戰速度

正義
12%幾率擊暈目標。

-8% 移動速度
-6% 近戰速度

連射
發射1支額外的箭。

-2 遠程傷害
-2 魔法傷害
-15% 遠程速度
-6% 傷害抗性

收割機
增加75%從食物中回復的生命。在每波結束回復10點生命值。

-10% 移動速度

彈簧
增加50%近戰下劈的傷害。

泡沫
每波攻勢開始時獲得1個護盾。

新生
死亡後會以30%生命復活，同時增加20%攻擊傷害。

快速
+10%移動速度
+1額外跳躍

跟蹤
箭頭有輕微的跟蹤效果。

-6% 遠程速度

生長
每波攻勢結束後增加20點生命上限

元素師

-7% 移動速度
-1 遠程傷害
-8% 傷害抗性

幸運
在任何幾率計算中，增加12%有益幾率。

毒素
魔法攻擊會毒傷目標。
+25% 中毒傷害
-5% 移動速度
-5% 遠程速度

奶酪
40%幾率造成3倍傷害，但有2%幾率對自己造成同樣傷害。

朋友，你覺得運氣好嗎？

血祭
擊殺正出血的敵人會催生攻擊周圍的魔法彈。

食神
使用物品心時，增加100%出血傷害。

傳染
每波攻勢開始時放置1個可毒傷周圍敵人的圖騰。
+50% 中毒傷害
-15% 傷害抗性

變形
魔法攻擊有4%幾率將敵人變成小雞。

對BOSS不適用。

-12% 移動速度
-10% 遠程速度
-10 魔法傷害
-3 遠程傷害

大火
爆炸或火焰造成的擊殺可讓周圍敵人著火。
+25% 火焰傷害

變傻
增加50%擊暈和靜止狀態持續時間。

對擊暈和靜止狀態的敵人造成50%額外傷害。

連擊
每次擊中同一敵人增加1點傷害。未擊中或改變攻擊對象將重置此效果。

職業Perks

備註：小小吐槽下，Perk的直接翻譯應該是天賦，這裡的職業感覺好一些。

職業會隨遊戲進程隨機解鎖。

冒險家
開局擁有1個蘋果和2個炸彈

弓箭手
增加1點遠程傷害
增加50%箭速
增加10%遠程攻速

雙箭手
每次發射1支額外的箭
減少20%遠程攻速
開局沒有近戰武器

巫師
增加10點魔法傷害
魔法物品加快50%充能
減少2點近戰傷害

黏性皮特
開局擁有2個黏性炸彈
一切拾取的正常炸彈都變成黏性炸彈

劍聖
增加50點生命值上限
增加2點近戰傷害
減少2點遠程傷害
減少20%遠程攻速

元素師
火焰和中毒傷害加倍

牧師
開局擁有牧師寶珠
減少40點生命上限
減少50%從食物中回復的生命

瀟灑喬
開局擁有紅寶石杖
增加5點魔法傷害
減少50點生命值上限

飛人
增加最大跳躍高度
二連跳！

刀客
近戰攻擊可形成魔法彈
減少1點近戰傷害

商人
捐贈任何物品給神龕可獲得10%折扣
首次使用祭壇只需單個物品

傳統主義者
不能使用魔法物品
增加3點近戰傷害
增加2點遠程傷害
增加1點近戰和遠程擊退
增加1個戒指槽

爆破師
減少50%受到的爆炸傷害
加倍你的爆炸傷害
開局擁有2個炸彈和1個黏性炸彈

重擊手
所有的近戰攻擊都是重擊

吸血鬼
減少點40生命上限(點40為40點)
每次擊殺回復2點生命，多次擊中BOSS時回復1點生命
生命每4秒下降1點
食品不能回復生命
根據你的生命值計算額外傷害，每點生命增加1%傷害

死神
開局擁有死神鐮刀
減少20點生命上限

防禦師
減少15%受到的傷害
減少2點遠程傷害
減少10%遠程攻速
開局擁有2個炸彈

雙持客
額外裝備1個魔法物品
減少10%移動速度
減少10%遠程攻速

渦流客
開局擁有湯姆鎖作為遠程武器
每關開始時獲得1個旋渦炸彈
減少20點生命上限
減少10%移動速度
減少20%近戰攻速

劍客
重擊和下劈會造成2倍傷害，而不是1.5倍
增加3點近戰傷害
增加15%近戰攻速
減少10%遠程攻速

硫磺客
每2關出現血祭神龕取代生命神龕
血祭神龕只扣5點生命
開局擁有惡魔刀鋒和地獄飛標
開局只有一半生命

尼姆羅德
開局擁有陷阱弓和絞肉機
增加10%移動速度
增加30%中毒和爆炸傷害
減少20%傷害抗性

符文師
敵人有幾率隨機掉落符文
BOSS總是隨機掉落2個符文
隨機神社總是掉落符文

遊戲文本Dialogue

警告！這裡100%涉及到劇透！建議正常通關後再看！

每一行都為獨立對話。因為我不知道每個角色的名字，而且不知道具體是誰說的，所以需要你們自己判斷一些角色。

為了總體完成度，精細度被我犧牲...擺到了後頭，我之後會慢慢填上角色的...。

序幕：開頭畫外音

"傳說中提到這個地方..."
"一個遙遠的洞窟，據說它蘊藏著難以想象的力量"
"有人說山洞會通向更好的生活"
"而其他人堅持說你只會發現死亡"
"這個洞窟的牆壁到底圍著什麼？"

老人-第一部分

呵呵呵，旅行者！
啊，又一個冒險家
咦？
哈！
又一個來尋死的靈魂
啊
又一個來送死的冒險家
啊，看！
小子，啥風把你吹來？
是富可敵國的寶藏？
你聽說過關於這個地兒的啥呢？
你在找啥？
是無法想象的力量？
數以百計的冒險者來到這裡
爭名逐利
無人生還。
那麼孩子，是啥讓你與眾不同？
是啥讓你與眾不同？
好吧，你至少帶了武器來吧？
哈，一把生鏽的舊劍
你不可能走很遠
啊，劍
你確定你知道怎麼用它嗎？
一把劍，是吧？
就這樣了嗎？
生鏽的劍刃
就這樣了嗎？
還有一把弓！
這是不夠的
你會失敗
就像他們其他人一樣
你會死的。

DLC角色

哇啊啊啊啊啊啊啊？
這是什麼？！
你是怎麼來到這兒的？
安靜一會兒
我快有大突破了
嘿老兄，不管你做什麼...
別進入那個傳送門
裡面完全是個噩夢
發生什麼了？
老兄你做到了！
也許...
試試把卡包放在那兒
這可能就是解決方案！

教學時的一個傢伙

嘿
我需要你的幫助！
上這兒來，小夥子
上這兒來，夥計們
嘿，你看到那些史萊姆了嗎？
他們真的讓我頭疼
我受了點傷
你能搞定他們嗎？
嘿，幹得漂亮！
嘿，聽好了
我找到了這雙靴子
我穿著有點大
我的腳一直都挺小的
但是，嘿...
大小不重要，對不對？
來，你帶著他們
我們合作吧，誒？

維修師-第一部分

唷！
長途跋涉來的，是不是？
無論如何
我叫巴裡
但你可以叫我弗格斯
我在這裡修復...
某一些...
啊
這才像話！
浮石水晶，是嗎？
看起來狀況很糟！
你拿它做什麼了？
唷！這可要花你不少錢
我馬上就去修

維修師-第二部分

唷！
終於完成了！
我敲打了一番
似乎又可以用了
如果你不介意的話
在我走回沙漠之前
我需要坐下來歇一會兒

地下領主-第一部分

你已經走到這一步了...
可惜不會更遠了
也許...
你是要來搶我的女人嗎？
是她們的父親請你來的？
這些是世界上最好的樣本
她們屬於我
她們是我的船
女士們，你們不是我的船嗎？
是的主人
絕色佳人
絕色佳人不能被浪費
她們將幫助我延續我的血脈
你呢...
你這隻哭哭啼啼的黃鼠狼
你們這些哭哭啼啼的黃鼠狼
你不會從我藉此走
你是人間鼠疫
藏污納垢的垃圾袋
藏污納垢的垃圾袋
什麼樣的妄想把你送到了這兒呢？
這不重要
你會跟隨我
否則你會死

地下領主-第二部分

啊！
夠了！
我是地下領主
你們都是凡人
你不能打敗我

地下領主-第三部分

你是個膽小鬼！
你邊跑邊躲像隻老鼠
像個男人，和我決鬥吧！

地下領主-第四部分

夠了！
我是地下領主
沒有凡人能打敗我

結尾-救出被囚禁的女人們

結束了...？
我覺得結束了！
他死了！
請聽我說
在後一個房間有個控制桿
請你可以把它往上推
讓我們離開這裡
謝謝你幫了我們！
我不知道我們被關了多久
我以為我們永遠出不來了！
別代表我！
我就差一步就出來了
我早就計劃好了
別吹了
我們不可能跑出來的
你做的不過是用牙齒磨了個樹杈
是啊，我就是要去刺那個男的！
往眼睛裡刺！
這裡怎麼了？！
怎麼這麼吵？
這些女人在這裡幹啥？
離我們遠點，老頭！
我會刺瞎你的眼！
別以為我敢！
她是個辣妹子，誒？
好吧好吧
就安靜點吧
我每天睡覺的時候再慢慢過一遍

拯救出囚禁的女人後...老人走前

"所以..."
"嗯..."
"...有點瘋了"
"她和老頭吵架"
"然後..."
"她結果把他捅了"
"就在眼睛上！"
"太恐怖了！"
"他在地上來滾去"
"尖叫"
"鮮血從他眼睛裡噴出來"
"然後額"
"我想結束他的痛苦"
"所以，我試圖射他一箭"
"我的目標是他的心臟"
"但是..."
"我說啊..."
"我向來不是很準"
"而且他一直滾來滾去！"
"所以箭射到了他的肚子"
"姑娘幹得好！"
"他開始尖叫，比之前還響"
"我從來沒有聽過這樣的叫聲"
"我不知道該怎麼辦！"
"他最終停下了"
"場面很嚇人！"
"到處是血"
"是啊有血"
"我喜歡"
"我要在裡面沐浴"

清理老人

"嗨"
"我之前想把老頭屍體處理了"
"但是我也不知道怎麼辦"
"所以，我就"
"那啥..."
"把他扔在那個拐角了"
"希望沒啥問題！"

老人互動對話

還在這兒，是吧？
孩子，你還在這兒幹啥？
你還在這兒幹啥？
來找更多刺激？
何必呢？
孩子，出去吧
能走的時候快走...
孩子，回家吧
這裡不屬於你
你還認為你能行？
我告訴你
洞裡沒有別的
只有死亡
怎麼樣？
還在嘗試，是吧？
孩子，放棄吧！
你贏不了
回到家人身邊
你在裡面找啥？
不管是啥...
你不會找到的
何必呢？
小子
從我這兒滾下去
你覺得你在幹啥？
你在這兒幹啥？
孩子，你在這兒幹啥？
下來
嘿
從這裡下去
不要碰任何東西

DLC角色-互動對話

老兄，你好
準備進去嗎？
哇喔！
我不知道這個按鈕是什麼
嘿你
新髮型？
看著不錯，老兄！
這是什麼意思呢？！
唉呀媽呀！
我想我已經破解了！
哦
不
也許沒有
相當難，是吧？
發現了什麼？
不容易，是吧？
繼續努力吧，老兄！
你能行的！
保持信心！
我相信！

五遺物-謎

"所有的祝福都屬於我們"
注：致敬零翼戰機

聯機的職業組合搭配Co-op Perks Combo

商人自身的特性，能夠讓物品在找到祭壇的情況下直接升級超級版。在多個商人的情況下，能夠在前期拿到頂配武器，如：巨影弓、巨影劍等等。

硫磺客能使其他玩家也享受到惡魔神龕只消耗5血量的特性，不過生命神龕也會被移除。

牧師的牧師寶珠能幫忙補血，吸血鬼會是不錯的夥伴。

渦流客的渦流炸彈，會有友軍傷害；盡量別用。雙射手搭配此職業，前期無敵。

後話Beyond Work

這篇指南和空中的樓閣一樣，要慢慢的補充支架。

每天肝一點，總有一天會更完的。
備註：Steam的指南，對創作者真的很不友好...

很感謝每一個人的閱讀，你們願意看我的指南，是我寫這篇指南最大的意義。有任何問題都歡迎指教，只要我人還在，你們的任何留言我一定會回覆！

原以為不會再編輯這個指南，但作者的不作為和開掛者肆虐，我必須要做點什麼：
https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2845288721&fileuploadsuccess=1
這個是我整理的開掛者清單，並沒有蒐集全，如果在排行榜上看到，他們就是開掛，不必懷疑，直接當作開掛者。無恥、下流的人，還在排行榜上橫掃普通玩家的榮耀，真沒羞恥心。

Počet komentářů: 39

< >

BOTGhost 11. bře. 2024 v 12.51

自定義把怪物出現頻率改最高+關卡最多最大+獎勵最多很容易就可以刷出巨影，然而老哥別忘了自定義無法解成就和挑戰，所以還是多交朋友全選商人去刷最實際

偃 5. pro. 2023 v 10.06

對於一個沒朋友的人，我覺得要達成找到巨影武器比達成全職業通關還難(嘆氣)
即使開作弊模式怪物最多，金幣最多，五遺物全開，刷了無數多次最多還是極影武器多一件超影，而且替物祝福一定不會出現(應該是設定的)，還有第三關的競技場想進去刷武器，就會直接跳過一次商店，少了一層拿到相同武器的機會。
我個人認為對於單機應該是沒辦法獨自拿到巨影武器的，除非一直掛機等獸人刷一兩隻慢慢賭，不過理論上刷到一定程度就是紅色獸人，不會掉狼牙棒。
我只能說如果有人跟我一樣社恐，在一個人刷巨影武器的話，放棄吧~