Kauppasivu
RimWorld
Kaikki Keskustelut Kuvakaappaukset Taideteokset Suoratoistot Videot Workshop Uutiset Oppaat Arvostelut

RimWorld

Kauppasivu
RimWorld >  Workshop > Käyttäjän Animal Mind Workshop
41 arvostelua
Rus Realistic Rooms
Kuvaus Keskustelut0 Kommentit9 Muutokset
   
Palkinto
Lisää suosikkeihin
Lisätty suosikkeihin
Poista suosikeista
Translation, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5
Tiedostokoko
Julkaistu
Päivitetty
801.316 KB
15.3.2021 klo 5.02
24.4.2024 klo 9.57
3 muutosilmoitusta ( näytä )
Vaaditut luomukset
Tämä luomus vaatii kaikki seuraavat luomukset
Tekijä
Animal Mind
Kirjautunut ulos
Näytä kaikki 1950 kokoelmaa
6,839 Uniikkeja kävijöitä
2,767 Nykyiset tilaajat
200 Nykyiset suosikit

Tilaa ladataksesi
Rus Realistic Rooms

Kuvaus
Перевод мода cделал для себя. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах.

Большое спасибо Crlsniper за отличный мод.

Перевод актуален на апрель 2024 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых найденных ошибках или кривых фразах, постараюсь оперативно исправлять.
9 kommenttia
< >
[Br] Nasid 20.9. klo 5.09 
1.6
KRYTO_STALKER 18.8. klo 10.26 
1.6 Будет.?
Dr.Freeman 30.7. klo 11.35 
Почему бы не дублировать оригинальное описание, вообще не понятно пока не пройти в оригинальный мод. Так ИМХО скачиваний было бы много больше.
sud 20.8.2024 klo 11.00 
Тоже самое - оригинал скачен. Мод с переводом не видит основной мод.
Animal Mind  [tekijä] 19.1.2023 klo 8.01 
Возможно ты используешь другой мод Realistic Rooms, а не тот что привязан к моему переводу? В противном случае не знаю, в чем причина, я не пользуюсь RimPY. Переводы в любом случае никак не могут поломать игру, тк не модифицируют ничего кроме текста.
leo80518 19.1.2023 klo 2.21 
Спасибо за твои переводы - очень выручает. Есть небольшой вопрос - может поможешь решить или дашь идею, куда смотреть. Скачал перевод, скачал основной мод. Установил через RimPY, но ругается, что отсутствует основной мод. Так вроде все работает, но эти восклицательные знаки меня немного нервируют)
Animal Mind  [tekijä] 14.1.2023 klo 15.45 
Обновил до 1.4, появился перевод настроек )
SeVara 4.1.2022 klo 10.58 
Неплохо бы кратко излагать, что включает переведённые моды)
Animal Mind  [tekijä] 4.8.2021 klo 4.51 
Переписанная версия оригинального мода не нуждается в переводе, поэтому обновлять на 1.3. эту версию не буду