Steams gemenskap :: Guide :: Prosty sposób jak dodać brakujące głosy postaci oraz przerywnik filmowe w kampanii

Butikssida

The Settlers : Heritage of Kings - History Edition

Alla Diskussioner Skärmbilder Konst Sändningar Filmer Nyheter Guider Recensioner

The Settlers : Heritage of Kings - History Edition > Guider > RANDY SKINSs guider

35 betyg

Prosty sposób jak dodać brakujące głosy postaci oraz przerywnik filmowe w kampanii

Av RANDY SKINS

Prosty sposób na dodanie głosów postaci oraz przerywników video z wersji oryginalnej.

Utmärkelse

Skapat av

RANDY SKINS
Online

Kategori: Modding or Configuration

Languages: Polish

Lades upp

14 maj, 2020 @ 15:04

907	Unika besökare
14	Nuvarande favoriter

Guideindex

Överblick

Podstawowe Informacje

Kommentarer

Podstawowe Informacje

Prosty sposób na dodanie głosów postaci z wersji oryginalnej. Niestety głosy postaci będą w oryginalnym języku tj. j. angielskim ale zawsze lepsze takie niż całkowita cisza podczas gry.
Wchodzimy w folder gdzie zainstalowane są Settlersy V ze Steama
Domyślnie jest to folder:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Settlers - Heritage of Kings - History Edition\
następnie przez foldery base\lng przechodzimy do folderu z plikami językowymi dla wersji angielskiej tj. "en" i kopiujemy podfoldery Sounds, Video oraz voice od folderu "pl".

Analogicznie jeśli preferujecie inny język niż angielski możecie skopiować ww. foldery z innej wersji językowej. W chwili obecnej gra udostępnia nam pełne udźwiękowienie w języku niemieckim, francuskim, hiszpańskim, włoskim i rosyjskim (w ostatnim przypadku brakuje jednak przerywników filmowych w danym języku).

13 kommentarer

< >

[TWP] Badwolf™ 8 feb, 2024 @ 7:02

For those who don't speak this language. Basically they are all talking about changing the sounds / language audio in the game. This is a mod / tutorial to show you how to do so. ( Use google translate too if you are wanting more information. )

thewhitestar 21 jan, 2024 @ 7:50

Ok, po chwili walki okazało się że dodatek Legendy nie jest udźwiękowiony nawet po angielsku :)

thewhitestar 20 jan, 2024 @ 18:09

Sam na to wpadłem. Ale o ile działa to w podstawce to z dodatkami są problemy, wiem że są foldery extra1 i extra2 odpowiadające dodatkom, i powinno to działać analogicznie, ale w legendach i tak nie mam narratora/głosów postaci.

PRAWDZIWY ALBAŃCZYK 9 nov, 2022 @ 11:59

Cześć wiecie może jak spolszczyć menu w sensie w grze np budynki żeby byłu po polsku wojownicy itd?

karinarutkowska81 16 jan, 2022 @ 9:56

mozecie mi pomoc gram moze 10 minut i gra staje i nic nie dziala pomocy

RANDY SKINS [skapare] 29 nov, 2021 @ 7:03

Raczej nie miał. Jak dobrze pamiętam to wersja pudełkowa miała angielski dubbing i polskie napisy.

Kemot44 29 nov, 2021 @ 4:08

settlers 5 miał polski dubling? Pamiętam że były tylko napisy

bartek_gronek 6 okt, 2021 @ 3:33

Dobra już ogarnąłem to, robi sie podobnie jak w przypadku wyżej

bartek_gronek 6 okt, 2021 @ 3:20

Mam pytanko, wszystko działa ok oprócz narratora w misjach dodatkowych i nie wiem czy da się to zmienić, w sensie przerywniki są bez głosu

Im Drunk on Marijuana 1 jul, 2021 @ 2:15

dzięki tobie rozgrywka stała się lepsza ponieważ ta cisza była nie do zniesienia

< >