安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
奖励
如果有在1.03a版本下达成全收集的朋友，请给我留言，万分感谢。
- https://twitter.com/arukan_plachta/status/1179443865880711168?lang=ja 2019年10月3日主机板武器强化收集资料，可以看到最后收集率100%的截图是一共44页，显然和目前的数字对不上
- https://gamefaqs.gamespot.com/ps4/264904-atelier-ryza-ever-darkness-and-the-secret-hideout/faqs/78044/effects PS4版1.0.2的资料，在海胆和冰棱的效果中间有个 Fear S/M/L，显然是目前没法获得，主要猜测来源于这里
- 另外两则社区的讨论
- https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/app/1121560/discussions/0/1639801448922056937/
- https://gamefaqs.gamespot.com/boards/264904-atelier-ryza-ever-darkness-and-the-secret-hideout/78223887
道具收集100%，没做任何武器强化 (forging) 前，效果图鉴收集率是85%。
花了3天把武器强化的效果都加上了，但发现效果的图鉴收集率依旧是96%，总共的效果数量是 865 个 (44页，每页20个，第44页上有5个) ，按收集率数字推算总共应该有45页。
写评论时是 v1.0.3a 只有本体(没有买追加新道具、设计图的DLC) 。
所以一定是在版本升级的过程中去掉了某些可以制作、得到的道具，但是图鉴数据忘记更新了。怕是100%收集做不了。