Когда мне добавился Remastered в библиотеку, то я тут же решил в него поиграть, но каково было мое разочарование, когда я увидел эти плоские палки, как в каком-нибудь документе Word, вместо привычных шрифтов. Игра просто потеряла половину своей атмосферы. Однако немного покопавшись, было найдено решение.

Есть способ вернуть в игру с художественные шрифты, созданные ZoG по типу оригинальных. Выбирайте на свой вкус и скачивайте архив, данные внутри которого нужно просто кинуть в папку с игрой:
♦ Только шрифт[drive.google.com]
♦ Шрифт + русификатор от ZoG[drive.google.com]

• Оригинальный сайт (кому нужно)[forum.zoneofgames.ru]

"Для 2к 4к нужны дополнительные файлы шрифтов.
В папке data-pc\bootstrap\fonts создать копии всего кроме iwantv2 , что на 4 и 4_0 кончается
заменить на 5 и 5_0 и 6 и 6_0
iwantv2 до 6 и 6_0 есть
его копию в 7 и 7_0 переделать.

Не совсем правильно, но работает"

Подсказка от: kkis26

Слева Remastered, справа стилистика под оригинал + перевод от ZoG:



ZoG перевод ближе к английской версии"Ring Azai`s large goings", просто после первого сбоку появляется прогресс задания, как то так - Ударить в большой гонг Азаи (1\4) (подсказал Lord )