安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









Arcade: Get the golden AK-47 once in all levels, on Abnormal.
Получить золотой АК-47 один раз на всех уровнях, - (на сложности Сложно.)- тавтология.
Story: Find and shoot all the hidden objects in the game.
Найти и расстрелять все - (скрытие) - предметы в игре.
Начать проходить лучше на сложном уровне Abnormal (Сложно), если ("Вы") уже стали опытным, ("чтобы получать достижения за прохождение уровней и за получение золотого АК-47 в конце каждого уровня".) - тут я вообще потерял нить рассуждений
Лучше начать проходить на "сложном уровне" (указать на англ. яз. как наз-ся).
2) Что бы разблокировать последний уровень для "Безумия. нужно," короче, пройти все главы на Безумии. (посл. слова безумие стоит точка, которая не нужна, потом слово-паразит "КОРОЧЕ", которое тоже не нужно. "Чтобы" - (вместе).
Правильный вар-нт: "Пройдите всю игру на уровне сложности crazytrain, оказавшись на последнем 7-м ур-не сделаейте сдедущее: (и там по тексту, только без точки с запятой, обычные запятые)