安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题









https://i.imgur.com/qkWHl6R.png
By default it's in the middle. If it's also in the middle, try raising it a few levels, then exporting and testing ingame.
You can also use Audacity to test its current volume, boost the slider, then test again to see by how much it raised.
If this doesn't seem to help any, it could be another reason. Perhaps L4D2's music volume setting, for example. But without further details I can't really say for sure.
The name of the root folder doesn't matter much - as long as the folders within are arranged properly, it will package and work.
So for example, if you have your music in musicmod/sound/music/flu
And your posters are in postermod/materials/signs
Then you can combine them into one, let's say "combinedmod"
So you'd open the "combinedmod" folder and inside you'll see a "materials" folder with the textures inside and a "sound" folder with the sounds inside.
Then the "combinedmod" folder can be packaged up with valve's VPK.exe tool.
"I'm assuming it wasn't nested in another "root" folder when you had it packaged as a VPK, right? If you open the finished VPK and the first folder in the top level of it is "root" then that needs to be fixed."