Перечисляю несколько известных способов , которые вероятно должны помочь , это не делает их 100% рабочими , но стоит попробовать все. ( Если какойто из способов вам кажется черезчур радикальным , не нужно его использовать , я не заставляю. )
1: Обновить видеодрайвера ;
2: Зайти в коренную папку стим и открыть exe файл игры от имени администратора;
3: Проверить целостность кеша игры;
4: Перезагрузить ПК ( -_- ) ;
5: Удалить игру , и скачать заново;
6: Запускать игру с интегрированной\неинтегрированной видеокарты ( что-то из этого может помоч ) ;
7: Если виндовс 10 тогда меняйте нафиг на 7 или 8.1 ( десятка к многим играм не оптимизирована , смотря в инете по скринам проблем , почти все на винде 10 ) ( не факт что поможет , но в этом тоже может быть причина ) ;

Пока на этом все , если найду что-нибудь еще , добавлю в это руководство.