安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
Seattle, Washington, United States 
We once were four, a scrimming crew,
Me, Bravo, Rising... and Tio too.
Each night we’d gather, game and grind,
In digital fields, our skills combined.
But tensions flared, and pride took lead,
Rising’s roasts began to bleed.
What started as just playful jabs
Turned into blows that left their scabs.
Tio, quiet storm, held on at first,
But words can sting, and jokes can hurt.
He left one night, no final ping—
Just vanished like a ghost mid-spring.
Now Bravo sighs, I check the chat,
But "Tio's Online"—nah, none of that.
Rising shrugs, "He’ll be back, right?"
But scrims feel cold without Tio’s light.
So here’s to you, dear Tio ghost,
The teammate that we miss the most.
If you’re out there, hear our plea—
Queue up again and scrim with me.