安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Bahasa Melayu(马来语) 测试版
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题

Kyonggi-do, Korea, Republic of



이번 한 주도 정말 수고 많으셨습니다. 벌써 이번 달이 1/3 정도 남은 주말이네요.
11월에게 미안한 소리지만, 이 달이 얼마 안 남았다는 섭섭함보다, 다음 주 블랙 프라이데이부터 시작되는 연말과 새해에 대한 들뜬 기대가 먼저 생기는 것 같아요.
어쨌든 그것은 가까운 미래이고, 지금은 고마운 주말!
한 주 동안 정말 수고하셨습니다.
또다시 돌아온 주말을 앞둔 금요일! 이제 주말이 지나면 11월도 절반이 지나게 되는데, 연말이 가까울수록 시간의 흐름도 가속이 붙는 느낌입니다.
PS 오늘은 13일의 금요일! 취향에 따라 공포 영화나 공포 게임하기 좋은 밤 같네요.
떠들썩한 할로윈 시즌이 끝나고 이번 주도 조용히 시간이 흘러 주말을 앞둔 금요일 저녁이 되었네요.
안녕하세요~ 리프님
이번 주, 그리고 이번 달 정말 수고하셨습니다.
요번 10월의 마지막, 새로운 11월의 시작, 그리고 할로윈까지 있는 무언가 풍성한(?) 주말이네요. 오늘은 쌀쌀하지만 맑은 날씨인데 일요일에는 흐리고 더 추워진다고 하니 따뜻하게 몸 건강 잘 챙기길.
그럼 쉬면서 게임을 하시거나, 여행을 가시거나, 혹은 일을 나가시거나 무엇을 하시든 주말 동안 마음 편안하고 즐거운 시간 보내시고, 만족스러운 '10월의 마무리 & 11월의 시작' 되세요~!
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢟⣽⣶⣿⣿⣶⣶⣮⣝⠿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⠏⢷⣿⣿⡿⠛⠙⠛⢛⠛⡻⠿⢮⢻⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⡛⢋⣭⡌⡠⠄⡀⠲⡟⡰⡠⠄⣘⣒⣶⣥⡄⣽⣻⠻⢿⣿
⣿⡿⢦⠈⠙⠰⠁⢠⣹⣄⠄⠁⠄⣠⣿⣿⣿⣿⡧⣫⣿⣞⡃⣿
⣿⣘⣧⣳⠤⢰⣶⣿⠁⠙⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣽⣶⣿⣿⣿⡿⣱⣿
⣿⣜⢿⣿⣿⣼⣿⣿⡀⠄⢸⣿⣿⣿⣿⣿⣿⠿⠟⢫⢱⣾⣿⣿
⣿⣿⣿⣶⡅⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢿⢸⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⢳⣿⡏⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢻⣿⠉⣿⡟⢸⡾⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⡟⣾⣿⡇⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⢸⣿⡀⣿⠁⡸⢇⢻⣿⣿
⣿⣿⣿⠙⠋⠉⠃⡿⣿⣿⣿⡟⡿⠻⠸⠻⢇⠘⢈⣤⣤⣽⣿⣿
⣿⣿⣿⣷⣶⣆⠄⣰⡁⠄⠈⠇⠃⠄⣀⣀⡀⠄⣸⣿⣿⣿⣿⣿
⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣤⣾⣷⣀⣼⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿⣿ 해피 할로윈 🎃👻