STEAM 组
Killing Floor2 Japanese Localization Work Group KF2JPMOD
加入组
STEAM 组
Killing Floor2 Japanese Localization Work Group KF2JPMOD
445
成员
9
游戏中
120
在线
成立于
2015 年 4 月 29 日
语言
日语
国家/地区
Japan 
总览 公告 讨论 活动 成员 留言
64 条留言
< >
kiyou 2018 年 2 月 19 日 下午 8:55 
参加しましたー。誰か一緒にプレイしましょー。よろしくお願いします。
顔面半導体 2017 年 7 月 15 日 下午 11:57 
参加させてもらいました。よろしくおねがいします。
メローネ 2017 年 6 月 8 日 下午 10:34 
参加させていただきました。よろしくお願いします(≧▽≦)
青梅のコバトン 2017 年 5 月 14 日 上午 5:09 
購入したばかりですが、一緒にプレイしてくれる方フレンドになってください。
よろしくお願いします:steamhappy:
shield 2017 年 1 月 25 日 上午 7:43 
よろしくお願いします
Limb2016 2017 年 1 月 21 日 上午 3:09 
本日参加させて頂きました。宜しくお願いします
arosu 2017 年 1 月 6 日 下午 9:20 
先日購入し参加させていただきました。一緒にプレイできるフレンドなどできたらいいなと思っています。よろしくお願いします
Replica 2017 年 1 月 4 日 上午 6:53 
よろしくお願いします:steammocking:
dora_bt 2016 年 6 月 17 日 下午 7:44 
グループとしての目標を理想的な形で達成することが出来てよかったです。
RE368M4K 2016 年 6 月 17 日 下午 7:20 
みんなありがとう！
sasa 2016 年 5 月 25 日 上午 2:42 
参加しました、よろしくお願いします
TERU_Gunslinger 2016 年 5 月 23 日 上午 11:33 
参加させていただきました
hasekou_0528 2016 年 4 月 16 日 下午 8:35 
参加させて頂きました
たこルカ(Takoruka-JPN) 2016 年 4 月 12 日 上午 5:51 
参加させていただきます。よろしくお願いします。
RE368M4K 2016 年 4 月 12 日 上午 12:24 
ゲーム内のリソースによると、シャープシューターのナイフは「ククリナイフ」、Lv25のスキルは「ヘッドショットによる確定スタン」と「ヘッドショットによる確定ノックダウン」になりそうです。
RE368M4K 2016 年 4 月 12 日 上午 12:22 
オプションの「Kill Ticker / キル表示」を有効にすることにより、倒したZedの名前が画面に表示されるようになります！
RE368M4K 2016 年 4 月 12 日 上午 12:20 
Killing Floor 2の公式コミュニティ(コミュニティハブ)をフォローすることにより、追加キャラ「オイスン・ジャガーホーン」を選べるようになります！
RE368M4K 2016 年 4 月 12 日 上午 12:18 
v1028に対応しました！ どうぞご利用ください。
Tatumi 2016 年 4 月 11 日 上午 6:13 
参加させていただきます宜しくお願いします
emptiness 2016 年 4 月 9 日 上午 6:20 
こんにちは今日初めて加入しました私は韓国に居住するスチームのゲーム平凡な学生ですキルプル2のようにすることが方々はチンチュいただいようにしている私は日本の人々が好きです、特に礼儀正しいか、韓国人よりも靭性が良いですね
RE368M4K 2016 年 2 月 16 日 下午 6:45 
コマンド:"getall kfpawn_zedpatriarch health" / "getall kfpawn_zedhans health"によって、ボスの残りの体力を確認することができます。ボス戦観戦中にお試しあれ。
RE368M4K 2016 年 2 月 7 日 下午 7:59 
Sharp Shooterのパーク武器として、Lever Action RifleとCrossbowが実装されることがアナウンスされています。
RE368M4K 2016 年 1 月 7 日 上午 6:30 
「日本語化すると文字が全て点線になる」現象が報告されていますが、こちらで再現できません。情報やスクリーンショットを持っている人はぜひ連絡してください。
RE368M4K 2016 年 1 月 7 日 上午 6:29 
あけましておめでとうございます！ お待たせしました、v1020対応版をリリースしました。
RE368M4K 2015 年 12 月 11 日 下午 3:30 
"Return of the Patriarch" アップデートへの非公式日本語化の更新対応を現在準備中です！
RE368M4K 2015 年 10 月 30 日 下午 12:14 
STSでの公式翻訳作業が始まっており、非公式日本語化のメンバーも絶賛活動中です。
RE368M4K 2015 年 9 月 6 日 上午 1:23 
rev0005(v1012対応)をリリースしました！
協力してくれた生存者の皆さん、ありがとうございました。
RE368M4K 2015 年 9 月 3 日 上午 7:44 
取り急ぎ、未翻訳の部分を英語のまま表示する暫定版を用意しました。ダウンロードは こちら [drive.google.com]からどうぞ。
RE368M4K 2015 年 9 月 2 日 下午 2:19 
KF2 v1012がリリースされました、我らがFirebugの登場です！ 非公式日本語化もアップデート作業を開始しますので、リリースまでしばらくお待ちください。
RE368M4K 2015 年 8 月 12 日 上午 4:16 
ボスであるHans Volterはナチスの科学者であり、人体実験が大好きなサディストです。両手にはナチス・ドイツ製のアサルトライフルMP44を持っています。
RE368M4K 2015 年 7 月 22 日 上午 4:34 
TWが DemolitionsのPerk Weaponを紹介 [www.tripwireinteractive.com]しています。
DemoのPerk WeaponはTier順に「HX25(ピストル型グレラン)」「C4(8つまで設置し、リモコンで起爆可能)」「M79(KF1でおなじみ)」「RPG(バックファイヤーに注意！)」です。
RE368M4K 2015 年 7 月 18 日 下午 5:39 
"Killing Floor"とは"殺戮が繰り広げられる場所"というような意味になります。
RE368M4K 2015 年 7 月 1 日 上午 7:40 
KF1ではスペルミスにより"DJ Skully"とされていたスカリーも、KF2では修正され晴れて"DJ Scully"となりました。"Skull"は頭蓋骨の意味でスカリーのトレードマークですが、人名としては"Scully"が正しいそうです。
RE368M4K 2015 年 6 月 18 日 上午 4:19 
E3においてTWの開発者により、KF2の 早期アクセス中のプレイデータは正式リリース後もリセットされない ことが発表されました！ソースは こちら [www.gamespot.com]。やったね。
RE368M4K 2015 年 6 月 11 日 上午 3:43 
KF1ではZedから逃げ回っていた生存者たちも、KF2では事態収拾に乗り出したHorzine社の支援を受けてZedを倒すだけの簡単なお仕事(略
RE368M4K 2015 年 6 月 6 日 下午 11:29 
ハヤト・タナカのスキンに登場する「カキハラさん」の元ネタは、「殺し屋1」に登場する「垣原さん」のようです。
RE368M4K 2015 年 6 月 6 日 下午 11:29 
こちらこそ！
何か意見があればご連絡ください。
rin(jp) 2015 年 6 月 6 日 下午 3:04 
日本語化ありがとうございます。
有難く使わせて頂きます♪
RE368M4K 2015 年 6 月 2 日 上午 6:13 
KF2ではKF1の7つのPerkに加え、"Gunslinger"、"MartialArtist"、"SWAT"の3つのPerkが追加される予定です。それぞれ「拳銃使い」「格闘家」「防御の要」といったところのようです。
RE368M4K 2015 年 6 月 1 日 上午 4:32 
現在、v1008対応版の準備中です。しばらくお待ちください。
RE368M4K 2015 年 5 月 25 日 上午 9:10 
SDKに収録されている音声 から「二刀流のGorefast」「Patriach」「Matriarch（メイトリアーク/メカペイトリアーク)」登場の可能性があるようです。
RE368M4K 2015 年 5 月 22 日 上午 6:06 
次のKF2のアップデートではマップkf-manorが追加されるようです。KF1と異なり、大きな洋館の中が舞台のよう。
RE368M4K 2015 年 5 月 16 日 下午 9:39 
キャラクターの頭上表示の日本語化は未対応、現在、方法を調査中です。
Kazu_Newisland 2015 年 5 月 7 日 上午 7:28 
日本語化作業お疲れ様です。すごく助かります。
日本人プレイヤー増えると良いなー。
Be2maru248 2015 年 5 月 7 日 上午 2:25 
日本語化ありがとうございます。(o^^o)
母国語でやるGameはとても面白いです。
英語アレルギーなのでとても助かります。
aoten 2015 年 5 月 5 日 上午 11:51 
とても助かっています！ありがとうございます！
HAYOHAYO 2015 年 5 月 1 日 上午 8:29 
kf2jpmod_rev0002更新版頂きました。問題解決ありがとうございます！
fujisan 2015 年 5 月 1 日 上午 6:16 
日本語化いただきました、今日のtwichは終わっちゃったかー
無個性だってヒーロー 2015 年 5 月 1 日 上午 6:06 
導入がお手軽ですごい優しい！！
dora_bt 2015 年 5 月 1 日 上午 5:18 
割と致命的な問題が発覚したので、修正版をリリースすることになりました。今確認作業中なので、おそらく直ぐ出せるかと思われます。ご迷惑をお掛けします。