安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题


A tak wgl : akcja mm to była
Còż , psy się buntowały i pokazywały sprzeciw > Chiny.
Chiny
Nie ma co mówić, tylko 1 z 5 psów wyrażał jaki kolwiek bunt. Niemal wszyscy byli posłuszni.
Ogòlnie psy do polskiej rodziny i nie buntowały się zbytnio jednak miałem z nimi tylko 3 minutowy kontakt
wygrana psòw - Chiny
wygrana nasza - polska rodzina
1. Czy psy były w miarę posłuszne?: Psy stawiały wyraźny opór, ale nie skuteczny. W końcu uległy.
2. Czy psy z wami wygrały/poszły na kompromis/czy okazały się posłuszne?: Okazały się w miare posłuszne.
3. Wasza własna ocena ich zachowania: Nie mam nic do dodania, psy stawiały opór ale okazało się że trafią do polskich rodzin.
1. Psy były nie były proste , ale ostatecznie coś wskuraliśmy.
2.Remis z comebackiem , ktòrego zrobiliśmy.
3.Psy były na początku były bardzo złe ,ale ostatecznie się uspokoiły.
2. Czy psy z wami wygrały/poszły na kompromis/czy okazały się posłuszne?: Psy nam uległy, jeden stawiał widoczny opór.
3. Wasza własna ocena ich zachowania: Jeden pies stawiał wyraźny opór, drugi okazał się w miarę przyjazny.
2.Psy wygrały.
3.Psy były dobre ale na koniec nastąpił bunt drastycznie odbierający rep.
2. Czy psy z wami wygrały/poszły na kompromis/czy okazały się posłuszne?: wygrały
3. Wasza własna ocena ich zachowania: Niestety moja ocena jest tu zbędna, mój współpracownik niestety musiał spróbować sam opanować psy ze względu na to, że nie mogłem się tam pojawić.