安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
我已经长大了，我已经不需要了。
如果能实现
我想带你去看绚丽的山岚
去看秀丽的溪谷
这份心情
人类是如何称呼的呢
第二次，当它在空虚时，用爱欲来填充；
第三次，在困难和容易之间，它选择了容易；
第四次，它犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己；
第五次，它自由软弱，却把它认为是生命的坚韧；
第六次，当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时，却不知那正是自己面具中的一副；
第七次，它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾。
卡里·纪伯伦 《我的心曾悲伤七次》
青山七惠 《一个人的好天气》
纷纭的世人不能把我看做他们的一伙，我站在人群中，却不属于他们；也没有把头脑放在那并非而又称作他们思想的尸衣里，一起列队行进，因此才被压抑而至温顺。”
他写了一个叫曼弗雷德的家伙，这家伙太博学了，脑袋里塞满了各种忘不了的知识，让他痛苦不已，众神告诉他，只有一个办法可以遗忘：死亡。但是这家伙又死不了，神只能说：“你让自己变成了自己的地狱。”
他年轻的时候喜欢用人的头骨做的酒杯喝酒。
他一生有一百个情人，在诗里说：天下女人一张嘴，从南吻到北。
英国上层社会骂他乱伦，面对流言蜚语，他说：如果这些流言都是真的，那就证明我不配在英国居住，如果这些流言都是假的，那就证明英国不配我居住。
所以他去希腊当反叛军司令，最后感冒死掉了。
张：你怎么对我，我就怎么对你，你给我什么，我也给你什么。这就是游戏规则。
王：游戏？你叫这游戏？那么这个游戏叫什么名字？这个游戏的名字叫做爱么？
张沉默许久：这个游戏的名字叫做亲密关系。
如果张艾嘉没有回答那个问题，沉默或许更有张力。
像被封冻和抛弃的瓶子，在海底栖息，永不腐朽。那是对它的纪念，以及尊重。
你因此而原谅自己所穿越过的，所徒劳过的，所抗争过的，所忍耐过的。
它们是一种创伤，同时也很光亮。
冬去春来。春天美妙无比。春天一到，我也好她也好猫也好无不如释重负。四月间铁路有几天罢工。一有罢工，我们真是欢欣鼓舞。一整天一列车都没有。我和她抱着猫到路轨上晒太阳。安静得简直像坐在湖底。
我们年轻，新婚不久，阳光免费。
中环路上那些向内弯曲的路灯，多像一排排嶙峋的肋骨。
快速经过这个城市的胸腔，在一片扑面而来的灰色之中哪里也找不到她的心。
上海，你就是这样的，从来只接纳，不会爱。
所以我喜欢雨天，仿佛你终于有泪水可以让我看见。
若有人借宿，雀语会告诉他，山川是不卷收的文章，日月为你掌灯伴读。
你看倦了诗书，你走倦了风物，你离了家，又忘了旧路，此时此地一间柴屋，谁进了门，谁做主。
同样是一句被重复的滥了的话，连西湖边的牌楼上都刻了类似的句子，但不知道有多少人也喜欢这个故事，
那个有称帝野心的钱镠，唐时为镇海、镇东两军节度使，后封越王，后梁又封吴越王，史载：“性豪侠”，但这乱世枭雄常被人提及却是因他在暖春时节，于凤凰山下写给妃子的那纸书信，据说笺上只写了这句话。
他处理完家国江山事，在春风里说：我这里，花已经开好，你可以慢慢回来了。
疯王乔治曾经清醒了三十年，
亨利八世有过六个妻子，
伊丽莎白一世以威尼斯白粉敷面，走向都铎王朝最后的辉煌，
你以为莎士比亚在伦敦写的都是俗世男女的情与爱，但是他也曾说：
“只有新的火焰可以把旧的火焰扑灭，也只有大的苦痛可以使小的苦痛减轻。”
黄碧云这话，算是句风凉话，但是真的。
我翱翔于风，从未远去；
亲爱的姑娘，请不要为我哭泣。
声声声声&
下面平铺著皓影
上面流转著亮银
而你带笑地向我步来
月色与雪色之间
你是第三种绝色
不知月色加反光的雪色
该如何将你的本色
——已经够出色的了
合译成更绝的艳色？
所以一个人最好从一而终，要么自私到底，伤人无数也绝不后悔，要么就一开始就好好珍惜别人的感情，哪怕看起来很傻。
树海起伏，还有拔高了的生长的竹。
你走在途上，脚步轻盈，我只是缓缓跟着你行走。
荣枯随缘，遇合尽兴，也算是种心境。
能够共同出游的机会并不多，我当时便知晓要珍惜。
那是我曾经有过的，之于未来的小幻想：大雨不再只是淋湿你一个人的眼睛、你的心、你的岁月，而是我们一起，一起向着未来无限的晴朗与日暮旅行。
我认为，好坏依然要分，但把好坏这部分撇开，确实如同后半句，要么迷人，要么乏味。