安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
讨论规则及指引
1 
举报此帖
1. Коммерческие риски
У крупных издателей (Sony, Microsoft, EA, Ubisoft и др.) нет желания рисковать репутацией и иметь проблемы с рынками США и ЕС, где их основные деньги. Они не хотят, чтобы их обвиняли в "поддержке агрессора", даже если юридически они могут продолжать работать. Лучше перестраховаться и временно уйти из РФ.
2. Решения "из солидарности" или давления
Есть инди-разработчики и небольшие студии, которые не обязаны ничего никому, но они делают выбор из личной позиции — им не нравится, что происходит, и они сознательно отказываются от рынка РФ. Иногда это даже поза или PR.
3. Платёжные и юридические ограничения
Даже если разработчик хочет продавать в России, платёжки могут не работать, сервисы (Steam, GOG, Epic) могут ограничить географию или функционал. Иногда игра пропадает не потому что "разраб заблочил", а потому что просто не может продать.
4. Нет централизованных санкций на игры
Ты прав — в санкционных списках США или ЕС игр напрямую нет. Но санкции касаются платёжек, банков, технологий и юридических лиц. Это опосредованно мешает бизнесу в РФ, особенно цифровому.
Почему не блочат игры в США, Израиле, ЕС и прочих?
> Потому что политика — это не про справедливость. Это про интересы.
1. Запад определяет санкции, а не принимает их на себя
США и ЕС в этой системе — "игроки с флагом судьи". Они считают, что у них право навязывать стандарты. Они не станут накладывать санкции на себя за Югославию или Ирак. Это двойные стандарты, да. Такова реальность.
2. Механизм давления через санкции применяется избирательно
Россия — цель санкций не только из-за Украины. Это повод. А цель — геополитическое давление, ослабление конкурента. Идея в том, чтобы изолировать и выжать слабые места. Израиль или США — не "мишень", и потому санкций не будет, сколько бы ты ни указывал на их преступления.
3. Мировой порядок устроен асимметрично
Если ты слабеешь — тебя наказывают. Если ты силён — тебе многое сходит с рук. Югославию никто не "отбелил", но и никто особо не сел. Потому что победители не судимы — это старая политическая истина.
Почему разработчик думает: "продавать или нет в России?"
Именно так и думает. Это не ирония. Он реально сидит и оценивает:
Не потеряю ли я на западных рынках?
Не полетит ли мне в спину хейт?
Не начнётся ли волна бойкота?
Есть ли смысл продавать в РФ, если нет официальных способов получить оплату?
Если ответ "слишком много гемора" — он просто отключает регион."
Разраб или нет, у каждого человека свои слабости.
Зависит от степени упоротости разраба