I dont understand what you are talking about the mouse works fine.

If I move the mouse to the left edge of the screen it moves onto the monitor on the left instead of edge scrolling. Most games lock the mouse to the screen while the game has focus or have it as a setting.

Lots of old games do this, you will have to disable the other displays while you are playing. windows key+P will bring up the menu you are looking for.