Not sure what really happened. I ferried the "Stage Clear" geo panel to the light blue panel, put a character in it, and ended my turn. After the enemy's turn, I should have completed the stage.
However, the game crashed when the Dark Sun went to "Change" one of my male allies (Dark Sun effect at the end of Turn 3).