Salve per chi vuole i filmati e il gioco in lingua italiana, visto che steam fornisce solo la lingua inglese, io avendo il gioco originale con il CD , sono riuscito a estrarre i file che occorrono per la lingua italiana dei filmati del gioco, li ho messi nella cartella del gioco istallato su steam, e magia! ha funzionato!

IL PROCEDIMENTO RICHIEDE 2 PASSAGGI:

STEP 1:
- SCARICARE I 2 FILES ( datav_it.dat e datas_it.dat ) dal link sottostante che ho appena aggiornato (agosto 2024);
- Inserire i due files scaricati dentro la cartella di gioco (nella stessa posizione dove si trova il file 2710_install.vdf per intenderci);

LINK DOWNLOAD FILES AGGIORNATO (01-08-2024):
https://mega.nz/file/iXxCWaCJ#eDoNZtbfaUp9ZbkxM05AqgeC9_TXdd9OjNCakSSQe4w


STEP 2:
- aprite il file "2710_install.vdf" che si trova dentro la cartella di gioco (per aprirlo io ho utilizzato il programma : notepad++)
- all'interno del file, dovete modificare soltanto 2 stringhe, NON TOCCATE ALTRO:

Se guardate bene ci sono due "language" all'interno del codice .... accanto al primo language sostituite EN con IT (in maiuscolo), mentre nel secondo language in basso sostituite english con italian (minuscolo)

Dopo aver modificato le stringhe ricorda di salvare il file.

CODICE FILE:

"HKEY_CURRENT_USER\\Software\\Eugen Systems\\ActOfWar"
{
"string"
{
"language" "EN" <------------------- QUI - HERE
"RegNumber" "xxx"
}
}
"HKEY_LOCAL_MACHINE/Software/GOG.com/Games/1427704538"
{
"string"
{
"EXE" "%INSTALLDIR%\\ActOfWar.exe"
"EXEFILE" "ActOfWar.exe"
"GAMENAME" "Act of War: Direct Action"
"GOGGAMEDLL" "goggame-1427704538.dll"
"language" "english" <------------------- QUI - HERE
"LAUNCHCOMMAND" "%INSTALLDIR%\\ActOfWar.exe"
"LAUNCHPARAM" ""
"PATH" "%INSTALLDIR%"
"WORKINGDIR" "%INSTALLDIR%"
}
}



FATEMI SAPERE SE IL PROCEDIMENTO FUNZIONA ANCORA, L'HO ESEGUITO 3 ANNI FA, SPERO DI NON AVER DIMENTICATO ALCUN FILE CHE PURTROPPO AVEVO PERSO E SON DOVUTO NUOVAMENTE ANDARE A ESTRARLI DAL CD ORIGINALE DEL GIOCO, MI AUGURO FUNZIONI , UN SALUTO.