I don't think there will be a part 3 because the creator has passed away. I don't think there will be a part 3

Oh god it's true and it's been 2 year? Damn

What? The creator... passed? Oh... Condolences to their team.

Stay calm, I don't think they will easily abandon a game like Coffee Talk 2. A third game will surely come. Also there are 3 years between the first and second game.

I think there very well could be a third one. From what I've read, the original creator, before his passing, had apparently moved on and had very little to no involvement in the second game. So him passing away, while unfortunate, does not necessarily also mean the abandonment of Coffee Talk.

would be great to have a third episode