So, in the night before the exam party, when you get the call, I think the text is probably inverted in english: if you click "yes" she will change her mind, on the contrary if you click "I have to study" she will go to the party.