商店页面
四季之春
全部 讨论 截图 艺术作品 实况直播 视频 新闻 指南 评测

四季之春

商店页面
查看统计:
全球成就
四季之春 > 综合讨论 > 主题详情
Der Harlekin 2023 年 12 月 31 日 上午 11:17
Game translation
I would like to translate the game into German. Many texts are not displayed long enough, so English stresses me out too much.

Unfortunately, when using Rei Patcher (https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator & instructions for another Steam game: https://psteamcommunity.yuanyoumao.com/sharedfiles/filedetails/?id=2419527586), no "AutoTranslator" folder is created (step 5 in the Steam guide).

Can anyone help me with this or would the developer allow me to work on a German translation?

Would be great!
该主题的作者已标记一个回帖作为问题的解答。
点击这里跳转至那一条帖子。
引用自 Winternotfell:
Hello, thanks for your interest! Wow, we are really surprised that you would like to translate the game into German. You are right, the game doesn't support Rei Patcher as the localization files were compiled in the binary files. I think maybe we can talk a little bit more through emails? Please send me emails to 371765597@qq.com, looking forward to it, thank you!
< >
正在显示第 1 - 2 条，共 2 条留言
该讨论串的作者已表示此帖子解答了原先的主题。
Winternotfell  [开发者] 2023 年 12 月 31 日 下午 7:21 
Hello, thanks for your interest! Wow, we are really surprised that you would like to translate the game into German. You are right, the game doesn't support Rei Patcher as the localization files were compiled in the binary files. I think maybe we can talk a little bit more through emails? Please send me emails to 371765597@qq.com, looking forward to it, thank you!
#1
Der Harlekin 2024 年 1 月 1 日 上午 3:57 
Thank you very much for your quick reply, I have just sent an e-mail. :)
#2
< >
正在显示第 1 - 2 条，共 2 条留言
每页显示数： 1530 50

四季之春 > 综合讨论 > 主题详情
发帖日期： 2023 年 12 月 31 日 上午 11:17
回复数： 2

讨论规则及指引