Compartilhe suas criações na Oficina! Atenda o Telefonezinho! Não visite o Jardim de Olhecas!

Agora com suporte oficial para a Oficina Steam (ou Steam Workshop, você entendeu)! Publique e baixe elencos, casas, e baralhos personalizados através da Oficina Steam (Steam Workshop).

O sistema funciona integrado aos editores, permitindo publicar e atualizar suas criações diretamente de dentro do jogo. Publique as suas criações! Experimente as dos outros jogadores!

Seus amigos não estão na Steam? Nem os meus! Você também pode compartilhar coleções usando o "Copiar e Colar", compartilhe o código JSON das suas criações com qualquer um, até mesmo com os usuários da versão para dispositivos móveis!

Que barulho é esse?! Conheça o Telefonezinho, uma nova surpresa que pode tocar antes da prova da semana, e que forçará um dos jogadores a atender, e encontrar um destino terrível, ou uma oportunidade preciosa!

Participantes eliminados podem retornar ao jogo com o Rito do Necromante, uma das novas mecânicas que podem ser oferecidas pela voz misteriosa do outro lado da linha.

Você conhece o sabor da vergonha? Você pode prová-lo agora com a Penitência da Besta, em que uma pobre vítima é apontada via Telefonezinho a vestir uma fantasia ridícula pelo resto da temporada, e não pode mais ser Monarca, Hierofante, nem Imune! Será que é possível ganhar o jogo assim?

Ativando o "Balanceamento Automático" ao iniciar uma nova temporada, seus baralhos de tamanhos diferentes terão suas chances de aparecer balanceadas, aumentando as chances dos eventos de baralhos menores aparecerem mais vezes.

Com o Balanceamento Automático, os seus baralhos personalizados finalmente terão chances de brilhar! É estranho que isso só é verdade agora, mas você precisa entender que... hã? O que é isso?!

Hein?! Quem foi que abriu a porta do Jardim de Olhecas?!

Não era pra ninguém entrar no Jardim de Olhecas! Por favor, não entre no Jardim de Olhecas.

O botão parece ativar após a conclusão de uma temporada... isso não está certo. Cuidado.



+ Steam Workshop. Publique e baixe elencos, casas, e baralhos personalizados através da Oficina Steam (Steam Workshop). O sistema funciona integrado aos editores, permitindo publicar e atualizar suas criações diretamente de dentro do jogo. Por favor, publique as suas criações, experimente as dos outros jogadores, e ajude a comunidade a crescer!

+ Compartilhamento Copia & Cola. Copie o código JSON de qualquer elenco, casa ou baralho e envie para outros jogadores. O código da sua criação pode ser então colado no jogo para importação. Coleções compartilhadas desta forma são compatíveis com a versão mais recente do jogo para dispositivos Android, permitindo compartilhar com jogadores fora da Steam! (sim, você pode compartilhar com o seu amigo que baixou o jogo pirata, também, mas fala pra ele comprar depois, tá?)

+ Telefonezinho tocando. Uma nova fase que pode ocorrer antes da prova da semana. O Telefonezinho pode tocar com 7 tipos de proposta:

• Golpe do Monarca. Quem atende ou uma vítima recebe a coroa do Monarca.
  
• Conclave Secreta. Quem atende ou uma vítima recebe a mitra do Hierofante.
  
• Penitência da Besta. Um participante se torna A Besta até o final do temporada, ou até atender o Telefone e transferir sua penitência para outrém. A Besta precisa vestir uma fantasia ridícula (encontre todas as sete alternativas!) e não pode ser Monarca, Hierofante, nem Imune.
  
• Rito do Necromante. Um participante eliminado é repescado de volta para a casa. O rolê não acaba nunca!
  
• Denúncia Anônima. Um participante é condenado ao Paredão, queira o Monarca ou não.
  
• Sentença do Exílio. Uma pobre vítima é imediatamente despejada da casa, sem julgamentos, sem chance de se defender, ou de sequer de dizer adeus.
  
• Confabulação Inocente. Às vezes o Telefonezinho só precisa de um ombro amigo.

Além disso, o Telefonezinho é "dublado" com a voz de Virgula Leal, o que pode ser um pouco irritante. Eu deixei uma opção de silenciar essa voz nas configurações.
Você também pode adicionar novas falas para o Telefonezinho editando um arquivo de texto na pasta do jogo. Por que você não pode editar isso pelo jogo que nem todas as outras coleções? Eu achei que seria mais engraçado assim.

+ Novo gerador de eventos. Eu refiz o gerador de eventos inteiro. A maioria das mudanças foi interna, mas agora o jogo pode gerar eventos com base em regras mais complexas, o que deve levar a um pouco menos de repetição (não confie que você vai perceber a diferença, a falácia do apostador é um viés cognitivo muito forte). Mas teve uma mudança tão importante que eu vou colocar ela sozinha nessa lista aqui:

• Balanceamento automático. Sabe quando você faz aquele baralho incrível, e quer muito ver os eventos hilários que você criou acontecendo? E aí você vai jogar, e os seus eventos não aparecem nunca, porque você só escreveu uns 20, e o baralho base tem mais de 2000? Com a opção de balancemento automático ligada na criação de temporada, o jogo vai balancear o peso de cada evento de acordo com o tamanho de cada baralho, aumentando as chances de baralhos menores aparecerem mais vezes. O balanceamento também é aplicado a Casas e Elencos, o segundo de forma menos drástica, para garantir que o resultado final seja sempre imprevisível.

+ Seleção de fotos nativa. Agora você pode selecionar fotos diretamente pelo seletor de arquivos nativo do seu sistema, tanto nas plataformas desktop quanto na versão para dispositivos Android. Isso deve evitar problemas que o jogo podia ter com permissões em sistemas mais autoritários, especialmente no Android. Isso também deve facilitar a vida de usuários de Mac, talvez.

+ Melhorias: Editor de Baralhos. O editor de baralhos é uma das partes mais complicadas do jogo, e eu sigo tentando torná-lo mais fácil de usar. Ou, possível de usar. Temos algumas novidades:

• Aba Meta. Para combinar com a integração da Oficina Steam, agora você pode dar descrições para os seus baralhos. Isso fica junto do campo de autoria na nova aba "Meta".
  
• Alternativas. Agora você pode editar eventos com alternativas nos seus baralhos. Cada evento pode ter uma série de textos alternativos além do principal. O jogo escolherá uma das alternativas aleatoriamente a cada vez que o evento ocorrer, permitindo que você crie pequenas variações da mesma situação sem que a mesma coisa aconteça várias vezes na mesma temporada.

+ Modo "Abafar Áudio". Uma nova opção nas configurações, ativa um filtro low-pass em todo o áudio do jogo. Este filtro elimina todos os agudos, permitindo que você participe da experiência sonora do IRMÃO Grande & Brasileiro 2, mesmo que precise lidar com hipersensibilidade auditiva. Experimente, você pode estar precisando e nem sabe!

+ Personalização de Picreus. Picreus já eram personalizáveis antes, mas agora a pasta do jogo inclui instruções em texto para você entender como adicionar suas partes de Picreu personalizadas no jogo. Se você é do tipo criativo, explore a pasta do jogo, você também encontrará novas instruções para manipular vários outros recursos do jogo, que não eram documentados antigamente.

+ Jardim de Olhecas. Exibe estatísticas de jogo: temporadas iniciadas e concluídas, eventos processados, Monarcas coroados, Hierofantes ascendidos, Bestas punidas, eliminações realizadas, ligações telefônicas atendidas, tempo total jogado, entre outras métricas. Por favor, não passe muito tempo no Jardim de Olhecas. Não tem nada muito interessante lá, e você pode acabar se perdendo. Sinceramente, eu não sei quem autorizou que a porta fosse aberta.

+ Barra de Jogos Amigos. O menu principal exibe uma barra vertical com ícones para jogos independentes brasileiros, e outras gostosuras adjacentes. Eu desenhei (quase) todos com as minhas próprias mões! Os ícones são selecionados aleatoriamente a cada vez que aparecem. Experimente clicar neles, e você encontrará uma sensação quentinha no fundo do peito. Viva o jogo artesanal!

+ Migração de Arquivos JSON. Lembra quando eu fiz todo aquele lance de migrar o formato de arquivos do jogo para um outro? Então, agora eu venho humildemente dizer que eu estava errado, e que JSON é melhor. Mas, além de tudo, JSON é mais seguro para/com o Godot, e com a introdução da Oficina Steam, é mais importante do que nunca que o jogo use um formato de arquivo que seja fácil de ler e escrever, fácil de inspecionar, e difícil de usar para fins nefastos. O jogo fará o melhor para converter os seus arquivos antigos para o novo formato seguro, e você não deve reparar em nenhuma mudança significativa no jogo, exceto que a tela de Continuar Temporada deve carregar mais rápido (graças à magia dos cabeçalhos), e que suas criações agora serão 100% compartilháveis.

> Correção: dados corrompidos. Um bicho que ao longo de anos tem assombrado a comunidade foi, eu espero, eliminado. Seus dados salvos ainda podem acabar corrompidos se o jogo for fechado de forma abrupta durante um salvamento, mas agora o jogo não deve mais deixar de abrir por conta de dados corrompidos. Os arquivos estragados serão devidamente ignorados, e o jogo continuará sua execução habitual, lhe dando a opção de tentar recuperá-los manualmente, ou excluí-los.

> Créditos mais breves. Os créditos se moviam muito devagar, então eu deixei um pouco mais rápido. Desculpa, tava desagradável mesmo. O botão para acelerar continua lá, se você quiser que eles se movam ainda mais rápido.

> Correções de Áudio. Transições rápidas de cena não devem mais fazer a trilha sonora se peidar toda. A música certa deve tocar mesmo que você fique trocando de cena rapidinho. Além disso, alguns efeitos sonoros foram melhorados, corrigidos, e ajustados para ser um pouco menos irritantes (não muito). Você também pode consultar os créditos a qualquer momento pressionando o botão "Créditos" no menu de configurações.

> Godot 4.4. Migração para a versão 4.4. Essa versão é pica, eu gosto. Top 10 versões.

> Notificações. Notificações repetidas agora são empilhadas em uma só, ao invés de inundadas pela tela.

> Correção de bichos. Olha, eu arrumei muita coisa que tava quebrada. Eu não anotei tudo que eu arrumei, e até o que eu anotei, daria páginas e páginas. E de que importa, sabe? Ainda tem um monte de coisa quebrada, e eu vou continuar arrumando. Precisamos seguir em frente, não dá pra ficar vivendo no passado.

? Robô Verde. A situação do Robô Verde pode ter saído um pouco do controle.

À moda, Virgula Leal.

Deu um trabalho meio absurdo e veio meio do nada, mas espero que os Picreus respirem nova vida nesse jogo tão querido por todos nós.

+ Fábrica de Fotografias. Fabrique os seu próprios Picreus dentro do jogo usando a nova fábrica de fotografias! São mais de [insira número aqui] opções de boca, olhos, cabelo, e várias outras coisas com as quais você vai passar muito mais tempo do que deveria. Sua verdadeira forma revelada!

+ Cachês mais transparentes. Novos painéis nas configurações permitem que você comensure, explore, e limpe o cachê de imagens respaldadas da internet, e o novo cachê de Picreus.

+ Mensagem educada. Uma exclusiva mensagem educada é exibida após os créditos ao final da temporada se a presença do jogo na sua biblioteca Steam não puder ser verificada (mensagem educada indisponível na versão para dispositivos Android).

> Editor de baralhos arrumadinho. Muitas pessoas estavam tendo problemas com baralhos criados na versão web do editor de baralhos não aparecendo no jogo! Eu falei com yonas (@folkcoreano) que mantém essa invenção maravilhosa, e ele me disse que conseguiu consertar o problema. Obrigado, yonas!

> Correções gramaticais. Pequenas correções no baralho base.

> Menos opções. Algumas pessoas estavam reclamando que o jogo delas estava funcionando de forma muito vagarosa. Sob inspeção, era verdade, seus jogos estavam rodando a 12 quadros por segundo. Com mais investigação, descobri o motivo: estas pessoas foram nas configurações, e definiram o limite de quadros por segundos como 12, fazendo o jogo ser executado a 12 quadros por segundo. Para corrigir este terrível defeito, a opção de executar o jogo a 12 quadros por segundo foi removida das configurações.

Trepidosamente, Virgula Leal.

+ É possível verificar o caminho e nome de arquivo dos seus elencos, casas, e baralhos; pressionando a nova setinha ao lado do campo "Título" nos respectivos editores.

> Mudanças de limite de QPS não são mais revertidas ao abrir o painel de configurações.

PS.: Eu não anunciei isso oficialmente ainda, mas a versão de Android está no ar! Dá uma olhada aqui[play.google.com] se você for fã de jogos de bolso. Ei! Esse é o nosso segredinho, hein?! Não conta pra ninguém.

Desengonçadamente, Virgula Leal.

> Captura de tela. Corrigido o defeito que impedia o jogo de salvar capturas de tela na ausência da pasta padrão. Além disso, um atalho agora permite abrir a pasta de capturas diretamente da notificação.

! Defeito conhecido: estou ciente de que a versão de Mac/OSX apresenta problemas para abrir a pasta do jogo. Esta limitação vem do motor do jogo, e do sistema da Apple. Eu infelizmente não tenho um Mac disponível para testar extensivamente a versão para essa plataforma, mas sigo procurando uma forma de facilitar o uso nesse espaço!

Humildemente, Virgula Leal.

Corrigindo alguns bichos e apagando alguns incêndios.

+ Opções gráficas:
Antes de iniciar o jogo você pode escolher usar o motor gráfico Vulkan, OpenGL3, ou OpenGL2.1. Para garantir o máximo de compatibilidade com hardware antigo, a opção OpenGL2.1 usará a versão anterior do jogo, e será mantida por tempo indeterminado como uma alternativa para máquinas sem suporte ao Vulkan ou OpenGL3.

> Gramática. Correções gramaticais de vários eventos do baralho base.
> Paredão Duplo. Corrigido o defeito que fazia o participante errado parecer vencer o paredão duplo.
> Tela Cheia. Corrigido o defeito gráfico que tornava o jogo injogável em tela cheia em certas configurações de hardware.
> Jardim de Olhecas. A entrada pelos fundos do Jardim de Olhecas foi encontrado e devidamente selado. Pare de tentar entrar no Jardim de Olhecas.

Com carinho, Virgula Leal.

Eu vou repetir várias coisas que eu já falei na última postagem, mas a notícia é essa, a atualização tá no ar.

A atualização está disponível agora! Vamos dar uma espiadinha?



Quase toda a arte do jogo foi redesenhada com mais polimento e maior resolução. Revisite os robôs que você conhece e ama em seus novos visuais atualizados.


Construa seus próprios acontecimentos e conte as suas próprias histórias com o novo editor de baralhos.


Conecte o jogo ao seu canal Twitch.tv para usar A URNA, uma janela que permite aos seus espectadores que participem das votações manuais enviando números no chat.


Três, quatro, ou mais participantes podem ser enviados para o paredão na mesma semana. Em partidas manuais, o Monarca é convidado a condenar um participante ao paredão na cerimônia do Decreto do Monarca.


Durante a criação de temporada, selecione múltiplos elencos, casas, e baralhos para construir os crossovers mais abomináveis possíveis, ou talvez só para incrementar o baralho base ou a casa original com as suas próprias criações.


Temporadas agora possuem uma porcentagem personalizável de Caos. Quanto maior o caos, mais os participantes tendem a se comportar fora de suas naturezas. Participantes do Caos são mais afetados pelo valor da temporada, enquanto os da Ordem se esforçam mais a agir de acordo com as suas naturezas.

Para isso todo o baralho base foi expandido para incluir mais de uma centena de eventos originais inéditos, e atualizado para que diferentes eventos legado contemplem múltiplas naturezas e se comportem de maneiras mais variadas.


+ GRÁFICOS REFINADOS. Quase toda a arte do jogo foi redesenhada com mais polimento e maior resolução, revisite os robôs que você conhece e ama em seus novos visuais atualizados.
+ EDITOR DE BARALHOS. Construa seus próprios acontecimentos e conte as suas próprias histórias com o novo editor de baralhos.
+ MODO TWITCH.TV. Conecte o jogo ao seu canal Twitch.tv para usar A URNA, uma janela que permite aos seus espectadores que participem das votações manuais enviando números no chat.

+ COMUNIDADE NO DISCORD. Junte-se à nossa nova comunidade no Discord[discord.gg]. Peça dicas, dê sugestões, troque histórias engraçadas e compartilhe as suas criações.
+ PAREDÃO TRIPLO. Três, quatro, ou mais participantes podem ser enviados para o paredão na mesma semana. Em partidas manuais, o Monarca é convidado a condenar um participante ao paredão na cerimônia do Decreto do Monarca.
+ MAIS EVENTOS BASE. O baralho base foi expandido para incluir mais de uma centena de eventos originais inéditos.
+ COMBINADOR DE COLEÇÕES. Durante a criação de temporada, selecione múltiplos elencos, casas, e baralhos para construir os crossovers mais abomináveis possíveis, ou talvez só para incrementar o baralho base ou a casa original com as suas próprias criações.
+ ALINHAMENTOS IMPORTAM. Temporadas agora possuem uma porcentagem personalizável de Caos. Quanto maior o caos, mais os participantes tendem a se comportar fora de suas naturezas. Participantes do Caos são mais afetados pelo valor da temporada, enquanto os da Ordem se esforçam mais a agir de acordo com as suas naturezas.
+ MÚLTIPLAS FAMÍLIAS. Participantes agora podem ser designados a mais de uma família, separe-as com vírgulas no editor.
+ ROMANCE/VIOLÊNCIA SPLIT. Você agora pode ligar/desligar o Romance e a Violência individualmente em sua temporada, assim como decidir se romance/violência são ou não evitados por participantes designados como das mesmas famílias.
+ TEMPORADAS SALVAS. Você pode manter até três temporadas salvas em progresso e acessá-las pelo menu principal.
+ CONTROLE DE VOLUME. O volume pode ser controlado a qualquer momento diretamente da barra de janela.
+ TELA CHEIA. Um novo botão de tela cheia instalado diretamente na barra de janela.
+ CONTROLE DE FPS. Estabeleça um limite de quadros por segundo para que o jogo não consuma mais recursos do que o necessário!
+ EMBLEMINHAS. Se você conquistou emblemas colecionando as cartinhas de IRMÃO Grande & Brasileiro 2 na Steam, eles vão aparecer no seu menu principal!
+ MAIS SUSPENSE. Atendendo a inúmeros pedidos, quantidades moderadas de suspense foram adicionadas às provas simuladas.
+ MAIS DEPRESSÃO. O Robô Filhote foi retrabalhado e está 20% mais deprimido. Para equilibrar este ganho, ele foi adicionado ao menu principal.
= ROLA O DADO AÍ. A distribuição aleatória de atributos no editor de participantes está mais aleatória, e pode deixar pontos de Exp. sobrando, o que é uma estratégia válida.
> GRAMÁTICA APRIMORADA. Múltiplos erros gramaticais no baralho base foram corrigidos e estão um pouco menos errados.
> O FUTEBOL É ROXO. A palavra futebol agora é representada com a coloração correta.
> SONS AGRADÁVEIS. O sistema de efeitos sonoros foi retrabalhado e entrega os sons com mais precisão e menos ruído.
> RESPALDAR DIREITO. Usar fotos da internet ficou mais fácil, o botão de respaldar agora aceita URLs mais complexas, e formatos de imagem mais exóticos.
> ELENCOS MAIS LEVES. Elencos e participantes não precisam mais duplicar as imagens para usá-las, acessando-as direto de seus locais no disco. Imagens respaldadas da internet são salvas com compressão em um cachê dedicado, cujo tamanho não excede limites seguros.
- ROBÔ VERDE REMOVIDO. Me avisem se esse filho da mãe tentar dar as caras por aqui novamente.

Foi uma quantidade absurda de novidades, e o jogo inteiro foi refeito do zero, então tecnicamente tudo é novo!


O mesmo IRMÃO Grande 2 de sempre, logo disponível para dispositivos móveis! Como o celular da sua mãe.

Se você gosta dessas coisas de jogar numa tela menor e menos conveniente, olha que oportunidade de ouro! Todo mundo vai querer andar com você no recreio!

A versão de Android será lançada oficialmente um pouco depois da atualização, então fica de olho nisso também. Se for o tipo de coisa que você gosta. Eu não te conheço.



Junte-se à nossa nova comunidade no Discord. Peça dicas, dê sugestões, troque histórias engraçadas e compartilhe as suas criações: IRMÃO Grande & Brasileiro - Clubinho Secreto (Discord)[discord.gg]

Oi, aqui é o Virgula! Sou eu quem faz o IRMÃO Grande & Brasileiro 2.

Que viagem, hein? Dois anos, nossa! Três desde o primeiro jogo!

Sim, é verdade, o jogo não foi muito atualizado desde o lançamento, com algumas correções de defeitos aqui e ali, e pouquíssimas novidades. O principal problema para mim é que quando fiz esse jogo, eu ainda estava aprendendo muitas coisas sobre programação e sobre tocar um projeto tão grande e tão complexo, e por isso muitas coisas acabaram ficando bagunçadas por trás (e pela frente) dos panos.

Adivinha só? Eu estive trabalhando numa solução para este problema, uma tão absurda quanto o próprio jogo: eu refiz tudo do zero. É isso que você vai encontrar na atualização 2.2.2.4 (ou 2.4) — um IRMÃO Grande & Brasileiro 2 muito familiar, mas completamente refeito para funcionar melhor, ficar mais bonito, e também mais fácil de expandir no futuro.

A atualização ficará disponível para todos até o final do mês, mas… vamos dar uma espiadinha?



Quase toda a arte do jogo foi redesenhada com mais polimento e maior resolução. Revisite os robôs que você conhece e ama em seus novos visuais atualizados.


Construa seus próprios acontecimentos e conte as suas próprias histórias com o novo editor de baralhos.


Conecte o jogo ao seu canal Twitch.tv para usar A URNA, uma janela que permite aos seus espectadores que participem das votações manuais enviando números no chat.


Você pode encontrar as notas de atualização completas aqui neste botão[discord.gg], se você não gosta de surpresas, né? Você odeia surpresas. Tudo bem, eu sou assim também.

Aqui estão mais alguns destaques inacreditáveis:



Três, quatro, ou mais participantes podem ser enviados para o paredão na mesma semana. Em partidas manuais, o Monarca é convidado a condenar um participante ao paredão na cerimônia do Decreto do Monarca.


Durante a criação de temporada, selecione múltiplos elencos, casas, e baralhos para construir os crossovers mais abomináveis possíveis, ou talvez só para incrementar o baralho base ou a casa original com as suas próprias criações.


Temporadas agora possuem uma porcentagem personalizável de Caos. Quanto maior o caos, mais os participantes tendem a se comportar fora de suas naturezas. Participantes do Caos são mais afetados pelo valor da temporada, enquanto os da Ordem se esforçam mais a agir de acordo com as suas naturezas.

Para isso todo o baralho base foi expandido para incluir mais de uma centena de eventos originais inéditos, e atualizado para que diferentes eventos legado contemplem múltiplas naturezas e se comportem de maneiras mais variadas.


O mesmo IRMÃO Grande 2 de sempre, logo disponível para dispositivos móveis! Como o celular da sua mãe.

Se você gosta dessas coisas de jogar numa tela menor e menos conveniente, olha que oportunidade de ouro! Todo mundo vai querer andar com você no recreio!

A versão de Android será lançada oficialmente um pouco depois da atualização, então fica de olho nisso também. Se for o tipo de coisa que você gosta. Eu não te conheço.



Junte-se à nossa nova comunidade no Discord. Peça dicas, dê sugestões, troque histórias engraçadas e compartilhe as suas criações: IRMÃO Grande & Brasileiro - Clubinho Secreto (Discord)[discord.gg]

Algumas rápidas correções de bichos.

• O jogo não quebra mais quando a temporada passa da trigésima semana.
  
• A cena de simulação de votos não dá mais spoiler de quem vai pro paredão.
  
• O primeiro lacre foi violado.

Tem um bicho que impede o jogo de abrir se o seu arquivo de save estiver corrompido; eu ainda estou trabalhando para corrigir esse! Se você encontrar esse problema por enquanto, ele pode ser corrigido no Windows apagando a pasta em Usuarios/[seu-usuario]/AppData/Roaming/irmao-grande-2, mas antes considere guardar uma cópia da sua pasta de elencos.

Uma pequena atualização, a grande ainda vem aí!

Essa versão adiciona a muito solicitada opção de jogar em tela cheia, basta assinalar a caixa no menu de configurações.

Além disso, você também pode acelerar a simulação dos votos, e a exibição dos créditos, se estiver com pressa. Eu coloquei isso na última atualização, mas não cheguei a avisar. Agora eu avisei!
Um beijo, até a próxima atualização, que pode ou não ser a grande, vamos ver.