had the same problem, but only in german. works fine for me in english. maybe this workaround help you too

this is true for some languages
Example, French, Russian and seems German. I hope they will fix it fast, because game has a lot of text, and it's rather uncomfortable for me use English(

Thanks for all this. Would you be able to submit any screenshots of this via our bug form [form.asana.com]. Thanks so much for your patience

Same problem on spanish version.