安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题


a) fast reflexes
b) good hand/eye coordination
c) pixel-perfect positioning
They will exclude a lot of potential customers from playing their games. Some of them will never buy the games, because they have been warned in advance through reviews and forum posts, but some unlucky souls will buy the games, start playing and get past the 2-hour refund mark BEFORE hitting the wall consisting of the above element requirements. These people will not be able to get a refund, but will not be able to continue the game either, leaving just one option: quit, uninstall the game and live with the loss.
Needless to say, such customers will be hesitant about future products from the software house in question, which is an extremely unfortunate situation for all parties.
There are some game types, where the elements mentioned are natural and to be expected, like platform games and some types of racing games. Players who don't feel they have the required abilities will know well in advance and simply skip such releases...
But there are also some game types where you do not expect such elements... like cooking, management, car repair or prison management - sometimes one of the elements is to be expected, like in this case precision for lockpicking, but the problem occurs, when software developers decide to add the other elements to the challenge, even if these other elements would not play a role in the same situation in real life - in this case, lockpicking in real life does not require you to stop a fast moving cursor at an exact position or fail the task.
In CMS21 from the same software house, you have the mini game where you balance wheels. This requires accurate positioning, but without a fast moving cursor. But in the same game, you also have the scrap-, and repair mini-games, which DO involve that fast moving cursor, making them unplayable for many... see the point?
When constructing game elements, please consider carefully if they make sense in real life or if they just make relatively simple and mundane tasks much too complex and difficult - like in Cooking Simulator, where placing a food item on a plate has been turned into a complex operation with a high risk of failure. I mean, in real life, it's not common to constantly drop food items on the floor instead of a plate, is it?