I never implemented this because the free-form editing of the greens would make figuring out what part of the ground is underneath the greens a very challenging task. It could increase the course load times significantly if it was poorly made.

The best workarounds are to either raise your greens above the grass so it doesn't poke through, or paint a texture that does not have grass like dirt, sand, or rock underneath your greens.

- Kevin